Mark 12:17

Bishops' Bible (1568)

And Iesus aunswered, and sayde vnto them: Geue to Caesar the thynges that belong to Caesar: and to God, the thynges which pertayne to God. And they marueyled at hym.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Rom 13:7 : 7 Geue to euery man therfore his dutie, tribute to whom tribute, custome to whom custome, feare to whom feare, honour to whom honour belongeth.
  • 1 Cor 6:19-20 : 19 Knowe ye not that your body is the temple of the holy ghost whiche is in you, whom ye haue of God, and ye are not your owne? 20 For ye are dearely bought: therefore glorifie God in your body and in your spirite, which are Gods.
  • 1 Cor 14:24-25 : 24 But yf all prophesie, and there come in one ye beleueth not, or one vnlearned: he is rebuked of all men, and is iudged of euery man: 25 And so are the secretes of his heart made manifest, and so falleth he downe on his face, and worshippeth God, and sayth that God is in you of a trueth.
  • 2 Cor 5:14-15 : 14 For the loue of Christe constrayneth vs, because we thus iudge, that yf one dyed for all, then were all dead. 15 And he dyed for all, that they which lyue, shoulde not hencefoorth lyue vnto them selues, but vnto hym which dyed for them, and rose agayne.
  • 1 Pet 2:17 : 17 Honour all men. Loue brotherly felowship. Feare God. Honour the kyng.
  • Job 5:12-13 : 12 He destroyeth the deuices of the subtyll, so that their handes are not able to perfourme that which they do enterprise. 13 He compasseth the wise in their owne craftinesse, & maketh foolishe the counsell of the wicked.
  • Prov 23:26 : 26 My sonne geue me thyne heart, and let thyne eyes haue pleasure in my wayes:
  • Prov 24:21 : 21 My sonne, feare thou the Lorde and the kyng, and kepe no company with them that slide backe from his feare:
  • Eccl 5:4-5 : 4 If thou make a vowe vnto God, be not slacke to perfourme it: As for foolish vowes he hath no pleasure in them: yf thou promise any thyng, pay it. 5 For better is it that thou make no vowe, then that thou shouldest promise and not pay.
  • Mal 1:6 : 6 A sonne honoureth his father, and a seruaunt his maister: If then I be a father, where is myne honour? if I be a maister, where is my feare? Saith the Lorde God of hoastes to you O ye pristes that despise my name, and ye say, Wherein haue we despised thy name?
  • Matt 17:25-27 : 25 He sayth: yes. And when he was come into the house, Iesus preuented hym, saying: What thynkest thou Simon? of whom do the kynges of the earth take tribute or toule? of the chyldren, or of straungers? 26 Peter sayth vnto hym: of straungers. Iesus sayth vnto hym: Then are the chyldren free. 27 Notwithstandyng, lest we shoulde offende them, go thou to the sea, and cast an angle, and take the fisshe that first commeth vp: and when thou hast opened his mouth, thou shalt fynde a peece of twenty pence: that take, and geue it vnto them for me, and thee.
  • Matt 22:22 : 22 When they had hearde these wordes they marueyled, and left hym, and went their way.
  • Matt 22:33 : 33 And when the multitudes hearde this, they were astonyed at his doctrine.
  • Matt 22:46 : 46 And no man was able to aunswere hym a worde: neither durst any man (from that day foorth) aske hym any mo questions.
  • Mark 12:30 : 30 And thou shalt loue the Lorde thy God with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy mynde, and with all thy strength. This is the first commaundement.
  • Acts 4:19-20 : 19 But Peter and Iohn aunswered, and sayde vnto them: Whether it be ryght in the syght of God, to hearken vnto you more then to God, iudge ye. 20 For we cannot but speake that, which we haue seene and hearde.
  • Rom 6:13 : 13 Neither geue ye your members as instrumentes of vnryghteousnesse vnto sinne: but geue your selues vnto God, as they that are alyue from the dead, and your members as instrumentes of ryghteousnesse vnto God.
  • Rom 12:1 : 1 I beseche you therfore brethren, by the mercifulnesse of God, that ye geue vp your bodyes a quicke sacrifice, holy, acceptable vnto God, whiche is your reasonable seruice:

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 20:21-26
    6 verses
    91%

    21And they asked him, saying: Maister, we knowe that thou sayest and teachest ryght, neither considerest thou the outwarde appearaunce of any man, but teachest the way of God truely:

    22Is is lawfull for vs to geue tribute vnto Caesar, or no?

    23He perceaued their craftynesse, & saide vnto them: why tempt ye me?

    24Shewe me a penie, whose image and superscription hath it? They aunswered and sayde, Caesars.

    25And he sayde vnto them: Geue then vnto Caesar, the thynges which belong vnto Caesar, and to God the thynges that perteyne vnto God.

    26And they coulde not reproue his saying before the people: and they marueyled at his aunswere, & helde their peace.

  • Matt 22:16-22
    7 verses
    91%

    16And they sent out vnto hym their disciples, with the Herodians seruauntes, saying: Maister, we knowe that thou art true, and teachest the way of God truely, neither carest thou for any man: for thou doest not respect mens persons.

    17Tell vs therfore, howe thynkest thou? Is it lawfull that tribute be geuen vnto Caesar, or not?

    18But Iesus perceauyng their wickednesse, sayde: Why tempt ye me, ye hypocrites?

    19Shewe me the tribute money. And they brought vnto hym a peny.

    20And he sayde to them: whose is this image and superscription?

    21They say vnto hym, Caesars. Then sayde he vnto them: Geue therfore vnto Caesar, the thynges which are Caesars: and vnto God, those thynges that are gods.

    22When they had hearde these wordes they marueyled, and left hym, and went their way.

  • Mark 12:13-16
    4 verses
    89%

    13And they sent vnto hym, certayne of the pharisees, and of the Herodians to take hym in his wordes.

    14And assoone as they were come, they sayde vnto hym: Maister, we knowe that thou art true, & carest for no man, for thou considerest not the persons of men, but teachest the way of god truely: Is it lawfull to pay tribute to Caesar, or not?

    15Ought we to geue, or ought we not to geue? But he seeyng their hypocrisie, sayde vnto them: Why tempt ye me? Bryng me a penie, that I may see it.

    16And they brought it: And he sayth vnto them, Whose is this image and superscription? And they sayde vnto hym: Caesars.

  • Matt 17:24-27
    4 verses
    76%

    24And when they were come to Capernaum, they that receaued tribute money, came to Peter, and sayde: Doth not your maister pay tribute?

    25He sayth: yes. And when he was come into the house, Iesus preuented hym, saying: What thynkest thou Simon? of whom do the kynges of the earth take tribute or toule? of the chyldren, or of straungers?

    26Peter sayth vnto hym: of straungers. Iesus sayth vnto hym: Then are the chyldren free.

    27Notwithstandyng, lest we shoulde offende them, go thou to the sea, and cast an angle, and take the fisshe that first commeth vp: and when thou hast opened his mouth, thou shalt fynde a peece of twenty pence: that take, and geue it vnto them for me, and thee.

  • Rom 13:6-7
    2 verses
    73%

    6And for this cause pay ye tribute. For they are Gods ministers, seruyng for the same purpose.

    7Geue to euery man therfore his dutie, tribute to whom tribute, custome to whom custome, feare to whom feare, honour to whom honour belongeth.

  • Mark 12:18
    72%

    18There came also vnto hym, the Saducees, which say that there is no resurrection, and they asked hym, saying:

  • Mark 11:28-29
    2 verses
    72%

    28And say vnto him: By what auctoritie doest thou these thynges? & who gaue thee this auctoritie, to do these thynges?

    29Iesus aunswered, & sayde vnto them: I wyll also aske of you one question: and aunswere me, and I wyll tell you by what auctoritie I do these thynges.

  • Luke 23:2
    71%

    2And they began to accuse hym, saying: We founde this felow peruerting the people, and forbyddyng to paye tribute to Ceasar, saying that he is Christe, a kyng.

  • Luke 20:2-3
    2 verses
    71%

    2And spake vnto him, saying: Tell vs by what aucthoritie doest thou these thynges? Eyther who is he that gaue thee this aucthoritie?

    3Iesus aunswered, & sayde vnto them: I also wyll aske you one thyng, & aunswere me.

  • Matt 22:33
    71%

    33And when the multitudes hearde this, they were astonyed at his doctrine.

  • Mark 15:5
    70%

    5Iesus yet aunswered nothyng, so that Pilate marueyled.

  • Matt 21:23-24
    2 verses
    70%

    23And when he was come into the temple, the chiefe priestes, & the elders of the people, came vnto hym teaching, and saye: By what aucthoritie doest thou these thynges? and who gaue thee this power?

    24Iesus aunswered, & saide vnto them: I also wyll aske you one questio, which yf ye tell me, I in likewise wyll tell you by what aucthoritie I do these thinges:

  • Luke 12:11
    70%

    11And when they bryng you vnto the synagogues, and vnto the rulers and officers, take ye no thought, how or what thyng ye shall aunswere, or what ye shall speake.

  • John 18:34
    70%

    34Iesus aunswered: Sayest thou that of thy selfe, or did other tell it thee of me?

  • Luke 3:13
    70%

    13And he sayde vnto them: Require no more then that which is appoynted vnto you.

  • Mark 11:33
    70%

    33And they aunswered, and sayde vnto Iesus: we can not tell. And Iesus aunswered and sayde vnto them: neither wyll I tell you by what auctoritie I do these thynges.

  • Mark 12:34
    70%

    34And when Iesus sawe that he aunswered discretely, he sayde vnto hym: Thou art not farre from the kingdome of God. And no man after that, durst aske hym any question.

  • Matt 21:27
    70%

    27And they aunswered vnto Iesus, and sayde: we can not tell. And he saide vnto them: neither tell I you, by what aucthoritie I do these thynges.

  • Mark 12:41
    70%

    41And when Iesus sate ouer agaynst the treasurie, he behelde howe the people put money into the treasurie: And many that were rich, cast in much.

  • Luke 16:13-14
    2 verses
    69%

    13No man can serue two maisters: For either he shall hate the one, and loue the other: or els, he shall leane to the one, and despise the other. Ye can not serue God, and Mammon.

    14All these thynges heard the pharisees also, which were couetous, and they mocked hym.

  • Mark 10:3
    69%

    3And he aunswered, and sayde vnto them: What did Moyses commaunde you to do?

  • Luke 12:14
    69%

    14And he sayde vnto hym: Man, who made me a iudge or a deuider ouer you?

  • Matt 19:18
    69%

    18He sayth vnto hym: Which? Iesus sayde: Thou shalt do no murther, Thou shalt not commit adulterie, Thou shalt not steale, Thou shalt not beare false witnesse,

  • Mark 12:11
    69%

    11This is the Lordes doyng, and it is marueylous in our eyes.

  • Matt 6:24
    69%

    24No man can serue two maisters. For either he shall hate the one, & loue the other: or els leane to the one, and dispise the other. Ye can not serue God, and mammon.

  • Matt 27:11
    69%

    11Iesus stode before the deputie, and the deputie asked him, saying: Art thou the king of the Iewes? Iesus saith vnto hym: thou sayest.

  • Luke 9:43
    69%

    43And they were all amased at the mightie power of God: But whyle they wondred euery one at all thinges which he dyd, he sayde vnto his disciples,

  • Matt 9:8
    68%

    8But when the multitudes sawe it, they marueyled, & glorified God, which had geuen such power vnto men.