Matthew 20:7

Bishops' Bible (1568)

They saye vnto him: because no man hath hyred vs. He sayth vnto them: go ye also into the vineyarde, and whatsoeuer is ryght, that shall ye receaue.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Eccl 9:10 : 10 Whatsoeuer thou takest in hande to do, that do with al thy power: for in the graue that thou goest vnto, there is neither worke, counsayle, knowledge, nor wysdome.
  • Matt 22:9-9 : 9 Go ye therfore out into the hye wayes: and as many as ye fynde, bid them to the mariage. 10 And the seruauntes went out into the hye wayes, and gathered together all, as many as they coulde fynde, both good and bad: and the weddyng was furnished with ghestes.
  • Luke 14:21-23 : 21 And the seruaunt returned, & shewed his maister these thynges. Then was the good man of the house displeased, & sayde to his seruaunt: Go out quickly into the brode streates and lanes of the citie, and bryng in hyther the poore, and the feeble, and the halt, and the blynde. 22 And the seruaunt sayde: Lorde, it is done as thou hast commaunded, and yet there is rowme. 23 And the Lorde sayde to the seruaunt: Go out into the hye wayes & hedges, and compell them to come in, that my house may be fylled.
  • John 9:4 : 4 I must worke the workes of him that sent me, whyle it is daye. The nyght commeth when no man can worke.
  • Acts 4:16 : 16 Saying: What shall we do to these men? For a manifest signe is done by them, and is openly knowen to all them that dwell in Hierusalem, and we can not denie it.
  • Acts 17:30-31 : 30 And the tyme of this ignoraunce God wyncked at: but nowe byddeth all men euery where to repent: 31 Because he hath appoynted a day in the which he wyll iudge the worlde in ryghteousnesse, by that man by whom he hath appoynted, and hath offered fayth to all men, in that he hath raysed hym from the dead.
  • Rom 10:14-17 : 14 Howe then shall they call on hym, on whom they haue not beleued? Howe shall they beleue on hym of whom they haue not hearde? Howe shal they heare, without a preacher? 15 And howe shall they preache, except they be sent? As it is written: Howe beautifull are the feete of them whiche bryng good tydynges of peace, & bryng good tydynges of good thynges. 16 But they haue not all obeyed ye Gospel. For Esaias sayth: Lorde, who hath beleued our sayinges? 17 So then fayth commeth by hearyng, and hearyng commeth by the worde of God.
  • Rom 16:25 : 25 To hym that is of power to stablisshe you, according to my Gospell, and preachyng of Iesus Christe, by reuealyng of the misterie whiche was kept secrete sence the worlde began,
  • Eph 2:11-12 : 11 Wherfore, remember that ye being in tyme passed gentiles in the flesshe, called vncircumcision of that which is called circumcision in the flesshe, made by handes: 12 That at that tyme ye were without Christe, beyng aliauntes from the common wealth of Israel, and straungers fro the testamentes of promise, hauyng no hope, & without God in this worlde.
  • Eph 3:5-6 : 5 Which misterie in other ages was not opened vnto the sonnes of men, as it is nowe reuealed vnto his holy apostles and prophetes by the spirite, 6 That the gentiles shoulde be inheritours also, and of the same body, and partakers of his promise in Christe, by the Gospell:
  • Eph 6:8 : 8 Knowyng, that whatsoeuer good thyng any man doeth, that shall he receaue agayne of the Lorde, whether he be bonde or free.
  • Col 1:26 : 26 The misterie hyd sence the worlde began, and sence the begynnyng of generations: but nowe is opened to his saintes:
  • Heb 6:10 : 10 For God is not vnryghteous, to forget your worke & labour of loue, whiche ye haue shewed towarde his name, hauyng ministred to the saintes, and do minister.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 20:1-6
    6 verses
    89%

    1For the kyngdome of heauen is lyke vnto a man, that is an householder, whiche went out earlye in the mornyng to hire labourers into his vineyarde.

    2And he agreed with the labourers for a peny a day, & sent them into his vineyarde.

    3And he went out about the thirde houre, and sawe other standyng idle in the market place,

    4And saide vnto them: Go ye also into ye vineyard, & whatsoeuer is right, I wyl geue you. And they went their way.

    5Agayne, he went out about the sixth and nynth houre, and dyd lykewyse.

    6And about the eleuenth houre, he wet out, and founde other standyng idle, and saide vnto them: why stande ye here all the day idle?

  • Matt 20:8-16
    9 verses
    88%

    8So, when euen was come, the lorde of the vineyard sayth vnto his steward: Call the labourers, and geue them their hire, beginning at ye last, vntyll the first.

    9And when they came, that were hired about the eleuenth houre, they receaued euery man a peny.

    10But when the firste came also, they supposed that they shoulde haue receaued more: and they lykewyse receaued euery man a peny.

    11And when they had receaued it, they murmured against the good man of the house,

    12Saying: These laste haue wrought but one houre, & thou hast made them equall vnto vs, whiche haue borne the burthen and heate of the day.

    13But he aunswered to one of the, & said: Frende, I do thee no wrong: dyddest thou not agree with me for a peny?

    14Take that thyne is, and go thy way: I wyll geue vnto this last, euen as vnto thee.

    15Is it not lawfull for me, to do that I wyll with myne owne? Is thyne eye euyll, because I am good?

    16So the last, shalbe the first, & the first shalbe last: For many be called, but fewe be chosen.

  • 79%

    28But what thynke you? A man had two sonnes, and came to the firste, and saide: sonne, go and worke to day in my vineyarde.

    29He aunswered and saide, I wyll not: but afterwarde he repented, and went.

    30Then came he to the seconde, & sayde lykewyse. And he aunswered & saide, I wyll sir, and went not.

  • 76%

    13Then said the Lord of the vineyarde: What shal I do? I wyl send my deare sonne, it may be they wyll reuerence hym, when they see hym.

    14But when the husbande men sawe him, they reasoned within them selues, saying: This is the heyre, come, let vs kyll hym, that the inheritaunce may be ours.

    15And they cast him out of the vineyard, and kylled hym. What shall the Lorde of the vineyarde therfore do vnto them?

    16He shall come and destroye these husbande men, & shall let out his vineyarde to other. When they hearde this, they sayde, God forbyd.

  • Luke 20:9-11
    3 verses
    76%

    9Then began he to put foorth to the people this parable. A certayne man planted a vineyarde, and let it foorth to husbande men, and went hym selfe into a straunge countrey for a great season.

    10And when the time was come, he sent a seruaunt to the husbande men, that they shoulde geue hym of the fruite of the vineyarde. And they beat hym, and sent hym away emptie.

    11And agayne, he sent yet another seruaunt: and hym they did beate, and entreated hym shamefully, and sent hym away emptie.

  • 75%

    33Hearken another similitude. There was a certayne man, an householder, which made a vineyarde, & hedged it rounde about, and made a wynepresse in it, and buylt a towre, and let it out to husbande men: and went into a strange countrey.

    34And when the time of the fruite drewe neare, he sent his seruauntes to the husbande men, that they might receaue the fruites of it.

    35And the husbande men caught his seruauntes, and beatte one, killed another, and stoned another.

    36Agayne, he sent other seruauntes, mo then the first: and they dyd vnto them lykewyse.

    37But laste of all, he sent vnto them his owne sonne, saying: they wyll stande in awe of my sonne.

    38But when the husband men sawe the sonne, they sayde among them selues: this is the heire, come, let vs kyll hym, and let vs enioy his inheritaunce.

    39And they caught hym, and thrust him out of the vineyarde, and slewe hym.

    40When the Lorde therfore of the vineyarde commeth, what wyll he do vnto those husbande men?

    41They sayde vnto hym: He wyll miserably destroy those wicked men & wyll let out his vineyard vnto other husband men, which shall delyuer him the fruite in due seasons.

  • Mark 12:1-2
    2 verses
    74%

    1And he beganne to speake vnto them by parables. A certayne man planted a vineyarde, and compassed it about with an hedge, and ordeyned a wynepresse, and built a towre, and let it out vnto husbande men: and went into a straunge countrey.

    2And when the tyme was come, he sent to the husbande men a seruaunt, that he myght receaue of the husbandmen, of the fruite of the vineyarde.

  • Mark 12:7-9
    3 verses
    73%

    7But the husbandmen saide amongest them selues: this is the heyre, come, let vs kyll him, and the inheritaunce shalbe ours.

    8And they toke hym, and kylled hym, and cast hym out of the vineyarde.

    9What shall therfore, the Lorde of the vineyarde do? He shal come, and destroy the husbandmen, and wyll geue the vineyarde vnto other.

  • 7But which of you, hauyng a seruaunt plowyng, or feedyng cattell, woulde say vnto hym by & by when he were come from the fielde, go and syt downe at the table:

  • John 4:36-38
    3 verses
    72%

    36And he that reapeth, receaueth wages, and gathereth fruite vnto lyfe eternall: that both he that soweth, & he that reapeth, myght reioyce together.

    37And herein is the saying true, that one soweth, and another reapeth.

    38I sent you to reape that, wheron ye bestowed no labour. Other men laboured, and ye are entred into their labours.

  • Matt 9:37-38
    2 verses
    71%

    37Then sayth he vnto his disciples: the haruest truely is plenteous, but the labourers are fewe.

    38Pray ye therfore the lorde of the haruest, that he wyl thrust foorth labourers into the haruest.

  • 15But shalt geue him his hyre the same day, & let not the sunne go downe theron, for he is needie, and therwith sustayneth his life: lest he crye against thee vnto the Lorde, and it be sinne vnto thee.

  • 2Therefore sayde he vnto them: The haruest is great, but the labourers are fewe. Pray ye therfore the Lorde of the haruest, to sende foorth labourers into his haruest.

  • 7And in the same house tary styll, eatyng and drinking such thynges as they shall set before you. For the labourer is worthy of his rewarde. Go not from house to house.

  • 28He sayde vnto them: the malicious man hath done this. The seruauntes sayde vnto hym: wylt thou then that we go, and gather them vp?

  • 3And sent foorth his seruauntes, to call them that were bidden to the wedding: and they woulde not come.