Matthew 6:34

Bishops' Bible (1568)

Care not then for the morowe: for the morowe shall care for it selfe. Sufficient vnto the day, is the euyll therof.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 6:25 : 25 Therfore I say vnto you, be not carefull for your lyfe, what ye shall eate, or drynke: nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the lyfe more worth then meate? & the body then rayment?
  • John 14:27 : 27 Peace I leaue with you, my peace I geue vnto you: Not as the worlde geueth, geue I vnto you. Let not your heartes be greeued, neither feare.
  • John 16:33 : 33 These wordes haue I spoken vnto you, that in me ye myght haue peace. For in the worlde shall ye haue tribulation: but be of good cheare, I haue ouercome the worlde.
  • Heb 13:5-6 : 5 Let your conuersation be without couetousnesse, beyng content with such thynges as ye haue. For he hath sayde: I wyll not fayle thee, neither forsake thee. 6 So that we may boldely saye, the Lorde is my helper, and I wyll not feare what man way do vnto me.
  • Lam 3:23 : 23 Newe mercyes shall the Lord shewe vpon thee early in the day springing, (O Lorde) great is thy faythfulnesse.
  • Exod 16:18-20 : 18 And when they did meate it with a gomer, vnto him that gathered much, remayned nothyng ouer, and vnto hym that had gathered litle, was there no lacke: euery man gathered sufficient for his eatyng. 19 And Moyses sayde vnto them: see that no man let ought remayne to the mornyng. 20 Notwithstanding, they hearkened not vnto Moyses: but some of them left of it vntill the mornyng, and it waxed full of wormes, & corrupted: and Moyses was angry with them.
  • Deut 33:25 : 25 Thy shoes shalbe iron and brasse, and thy strength shall continue as long as thou lyuest.
  • Matt 6:11 : 11 Geue vs this day our dayly breade.
  • Luke 11:3 : 3 Our dayly breade geue vs this day.
  • 2 Kgs 7:1-2 : 1 Then Elisa saide: Heare ye the word of the lord, thus sayth the Lorde: To morow this time shall a bushell of fyne flowre be solde for a sicle, and two bushels of barlye for a sicle in the gate of Samaria. 2 Then a certayne lorde (on whose hand the king leaned) aunswered the man of God, and sayde: Beholde, if the Lorde would make windowes in heaue, might this saying come to passe? He sayde: Behold, thou shalt see it with thyne eyes, but shalt not eate therof.
  • Acts 14:22 : 22 And strengthed the disciples soules agayne, and exhorted them to continue in the fayth, and that we must through much tribulation enter into the kyngdome of God.
  • 1 Thess 3:3-4 : 3 That no man shoulde be moued in these afflictions: For ye your selues knowe, that we are appoynted therevnto. 4 For veryly when we were with you, we tolde you before that we shoulde suffer tribulation, euen as it came to passe, and as ye knowe.
  • 1 Kgs 17:4-6 : 4 Thou shalt drinke of the ryuer, and I haue commaunded the rauens to feede thee there. 5 And so he went, and did according vnto the word of the Lorde: for he went, and dwelt by the brooke Cherith that is before Iordane. 6 And the rauens brought him bread and fleshe in the morning, and likewyse bread and fleshe in the euening: and he drancke of the brooke.
  • 1 Kgs 17:14-16 : 14 For thus saith the Lord God of Israel: The meale in the barrel shall not be wasted, neither shal the oyle in the cruse be minished, vntil the Lorde haue sent rayne vpon the earth. 15 And she went, and did as Elias sayde: And she, and he, and her house, did eate a good space. 16 And the meale wasted not out of the barrell, neither was the oyle spent out of the cruse, according to the word of the Lorde which he spake by the hande of Elias.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 6:24-33
    10 verses
    83%

    24No man can serue two maisters. For either he shall hate the one, & loue the other: or els leane to the one, and dispise the other. Ye can not serue God, and mammon.

    25Therfore I say vnto you, be not carefull for your lyfe, what ye shall eate, or drynke: nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the lyfe more worth then meate? & the body then rayment?

    26Beholde the fowles of the ayre: For they sowe not, neither do they reape, nor cary into the barnes: yet your heauenly father feedeth them. Are ye not much better then they?

    27Which of you, by takyng of carefull thought, can adde one cubite vnto his stature?

    28And why care ye for rayment? Learne of the Lylies of the fielde, howe they growe. They weery not them selues with labour, neither do they spinne:

    29And yet I say vnto you, that euen Solomon in all his royaltie, was not arayed lyke one of these.

    30Wherfore, yf God so clothe the grasse of the fielde, which though it stande to day, is to morowe cast into the ouen: shall he not much more do the same for you, O ye of litle fayth?

    31Therefore take no thought, saying: What shall we eate? or, what shall we drynke? or, wherewith shall we be clothed?

    32(For after all these thynges, do the Gentiles seke:) for your heauenly father knoweth, that ye haue nede of all these thynges.

    33But rather, seke ye first the kyngdome of God, and his ryghteousnesse, and all these thynges shalbe ministred vnto you.

  • Luke 12:21-31
    11 verses
    79%

    21So is he that gathereth riches to him selfe, and is not ryche towardes God.

    22And he spake vnto his disciples: Therfore I say vnto you, take no thought for your lyfe, what ye shall eate, neither for the body what ye shall put on.

    23The lyfe is more then meate, and the body is more then rayment.

    24Consider the Rauens, for they neither sowe nor reape, whiche neither haue storehouse nor barne, and God feedeth them: Howe much more are ye better then fethered fowles?

    25Which of you, with takyng thought, can adde to his stature one cubite?

    26If ye then be not able to do that thing which is least: why take ye thought for the remnaunt?

    27Consider the Lylies how they growe, they labour not, they spinne not: and yet I say vnto you, that Solomon in al his royaltie was not clothed lyke one of these.

    28If God so clothe the grasse, whiche is to daye in the fielde, and to morowe is cast into the furnasse, howe much more wyll he clothe you, O ye of litle fayth?

    29And aske not ye what ye shall eate, or what ye shall drynke, neither be ye of doubtfull mynde:

    30For all suche thynges do the Heathen people of the worlde seke for: and your father knoweth that ye haue neede of these thynges.

    31But rather seke ye after ye kyngdome of God, and all these thinges shalbe ministred vnto you.

  • Prov 27:1
    75%

    1Make not thy boast of to morowe: for thou knowest not what a day may bring foorth.

  • Matt 6:19-21
    3 verses
    73%

    19Hoorde not vp for your selues, treasures vpon earth, where the moth and rust doth corrupt, and where theeues breake through, and steale.

    20But laye vp for you, treasures in heauen, where neyther moth nor rust doth corrupt, and where theeues do not breake through, nor steale.

    21For, where your treasure is, there wyll your heart be also.

  • Luke 21:34
    73%

    34Take heede to your selues, lest at any tyme your heartes be ouercome with surfettyng and dronkennesse, and cares of this lyfe, and so the daye come vpon you vnwares.

  • Luke 12:15-16
    2 verses
    71%

    15And he sayde vnto them, Take heede & beware of couetousnes: For no mans lyfe standeth in the aboundaunce of the thynges which he possesseth.

    16And he put foorth a similitude vnto the, saying: The grounde of a certaine ryche man brought foorth plentifull fruites.

  • Matt 6:11
    71%

    11Geue vs this day our dayly breade.

  • Jas 4:13-14
    2 verses
    71%

    13Go to nowe ye that say, to day and to morowe let vs go into such a citie, and continue there a yere, and bye and sell, and wynne:

    14And yet can not ye tel what shall happen on the morowe. For what thyng is your lyfe? It is euen a vapour, that appeareth for a litle tyme, and then he vanisheth away.

  • 1 Tim 6:8
    71%

    8But hauyng foode and rayment, we must therwith be content.

  • Matt 6:8
    70%

    8Be not ye therfore lyke vnto them. For your father knoweth, what thynges ye haue nede of, before ye aske of hym.

  • 1 Pet 5:7
    70%

    7Cast all your care vpon hym, for he careth for you.

  • Luke 11:3
    69%

    3Our dayly breade geue vs this day.

  • Luke 12:33-34
    2 verses
    69%

    33Sell that ye haue, and geue almes: and prepare you bagges whiche waxe not olde, euen a treasure that fayleth not in heauen, where no thiefe cometh, neither moth corrupteth.

    34For where your treasure is, there wyl your hearte be also.

  • Luke 17:31
    69%

    31At that day, he which is on the house top, and his stuffe in the house, let him not come downe to take it out: And let not him that is in the fielde, turne backe agayne lykewyse, to the thynges that he left behynde.

  • Matt 10:19
    69%

    19But whe they delyuer you vp, take ye no thought, how or what ye shal speake. For it shalbe geuen you, euen in that same houre, what ye shall speake.

  • Mark 13:33
    69%

    33Take heede, watche and pray: for ye knowe not when the tyme is.

  • Prov 24:19
    69%

    19Fret not thy selfe because of the malitious, neither be enuious at the wicked:

  • John 6:27
    68%

    27Labour not for the meate whiche perisheth, but for that whiche endureth vnto euerlastyng lyfe, which meate the sonne of man shall geue vnto you: For hym hath God the father sealed.

  • Ps 37:8
    68%

    8Leaue of from wrath, and let go displeasure: fret not thy selfe, lest thou be moued to do euill.

  • Luke 12:19
    68%

    19And I wyll saye to my soule: Soule, thou hast much goods layed vp in store for many yeres, take thyne ease, eate, drynke, and be mery.

  • 1 Tim 6:17
    68%

    17Charge them which are riche in this world, that they be not hie minded, nor trust in vncertayne riches: but in ye lyuyng God, which geueth vs aboundauntly all thinges to enioy:

  • Prov 23:4
    68%

    4Take not ouer great trauayle to be riche, beware of suche a purpose.

  • Phil 4:6
    68%

    6Be carefull for nothyng: but in all thynges, let your petition be manifest vnto God, in prayer and supplication with geuyng of thankes.

  • Ps 37:1
    68%

    1Of Dauid. Fret not thy selfe because of the vngodly: neither be thou enuious against the euyll doers.

  • 1 Cor 10:24
    67%

    24Let no man seeke his owne: but euery man anothers wealth.

  • Mark 13:11
    67%

    11But when they leade you, and present you, be not carefull aforehande, neither take thought what ye shall speake: but whatsoeuer is geuen you in the same houre, that speake ye. For it is not ye that speake, but the holy ghost.