1 Thessalonians 3:13

Coverdale Bible (1535)

that yor hertes maye be stable and vnblameable in holynes before God oure father, at the commynge of oure LORDE Iesus Christ with all his sayntes.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Thess 5:23 : 23 The very God of peace sanctifye you thorow out. And I praye God, that youre whole sprete, soule & body be kepte blameles vnto ye comynge of oure LORDE Iesus Christ.
  • Col 1:22 : 22 in the body of his flesh thorow death, to make you holy, and vnblameable & with out faute in his awne sighte,
  • 1 Thess 2:19 : 19 For who is oure hope, or ioye, or crowne of reioysinge? are not ye it in ye sighte of oure LORDE Iesus Christ at his commynge?
  • Eph 5:27 : 27 to make it vnto himselfe a glorious congregacion, hauynge no spot ner wrynkle, ner eny soch thinge, but that it shulde be holy and without blame.
  • 1 John 3:20-21 : 20 But yf oure hert condemne vs, God is greater the oure hert, and knoweth all thinges. 21 Dearly beloued, yf oure hert condemne vs not, then haue we a fre boldnes to God warde.
  • Jude 1:14 : 14 Enoch the seuenth from Adam prophecied before of suche, saienge: Beholde, the LORDE shal come with thousandes of sayntes,
  • Zech 14:5 : 5 And ye shall fle vnto the valley of my hilles, for the valley off the hylles shal reach vnto Asal. Yee fle shall ye. like as ye fled for the earthquake in the dayes off Osias kynge of Iuda. And the LORDE my God shal come, and all sanctes with him.
  • 1 Cor 1:7-8 : 7 so that ye wante nothinge in eny gifte, and wayte but for the appearinge of oure LORDE Iesus Christ: 8 which shal strength you also vnto ye ende, that ye maye be blamelesse in the daye of oure LORDE Iesus Christ.
  • 1 Cor 15:23 : 23 but euery one in his order. The first is Christ, then they that beloge vnto Christ, whan he commeth.
  • Rom 14:4 : 4 Who art thou, that iudgest another mans seruaut? He stondeth or falleth vnto his LORDE: Yee he maye well stode, for God is able to make hi stode.
  • Rom 16:25 : 25 To him yt is of power to stablyshe you, acordinge to my Gospell & preachinge of Iesu Christ, wherby is vttered ye mystery which hath bene kepte secrete, sence ye worlde begane,
  • 1 Thess 3:11 : 11 God himselfe or father & or LORDE Iesus Christ gyde oure iourney vnto you.
  • 1 Thess 4:15 : 15 For this we saye vnto you in the worde of the LORDE, that we which lyue and are remaynynge in the comynge of the LORDE, shal not come yer they which slepe.
  • Jude 1:24 : 24 Vnto him that is able to kepe you, that ye faule not, and to present you fautlesse before ye presence of his glory with ioye,
  • Phil 1:10 : 10 yt ye maye proue what is best, that ye maye be pure, & soch as hurte no mans conscience, vnto the daye of Christ:
  • 2 Thess 1:10 : 10 whan he shal come to be glorified in his sayntes, and to become maruelous in all them that beleue: because ye haue beleued oure testimony vnto you of the same daye.
  • 2 Thess 2:1 : 1 We beseke you brethren by the commynge of or LORDE Iesus Christ, and in that we shal assemble vnto him,
  • 2 Thess 2:16-17 : 16 But oure LORDE Iesus Christ himselfe, and God oure father, which hath loued vs and geuen vs euerlastinge consolacion, and a good hope thorow grace, 17 comforte youre hertes, and stablysh you in all doctryne & good doynge.
  • 1 Pet 5:10 : 10 But ye God of all grace, which hath called you to his euerlastinge glory in Christ Iesu, shal his owne selfe make you perfecte, which suffre a litle season: eue he shal settle, strength, and stablish you.
  • Deut 33:2 : 2 and saide: The LORDE came from Sinai, and rose vp vnto the from Seir. He appeared fro mount Paran, and came wt many thousande sayntes. At his righte hande is there a lawe of fyre for them:

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 83%

    10We praye exceadingly daye and nighte, that we mighte se you presently, and fulfill that which is lackynge in yor faith.

    11God himselfe or father & or LORDE Iesus Christ gyde oure iourney vnto you.

    12But the LORDE increace you, & make you flowe ouer in loue one towarde another, and towarde all men (euen as we do towarde you)

  • 1 Cor 1:7-8
    2 verses
    81%

    7so that ye wante nothinge in eny gifte, and wayte but for the appearinge of oure LORDE Iesus Christ:

    8which shal strength you also vnto ye ende, that ye maye be blamelesse in the daye of oure LORDE Iesus Christ.

  • 23The very God of peace sanctifye you thorow out. And I praye God, that youre whole sprete, soule & body be kepte blameles vnto ye comynge of oure LORDE Iesus Christ.

  • 77%

    10whan he shal come to be glorified in his sayntes, and to become maruelous in all them that beleue: because ye haue beleued oure testimony vnto you of the same daye.

    11Wherfore we praye allwayes for you, that oure God make you worthy of ye callynge, and fulfill all delectacion of goodnes, and the worke of faith in power,

    12that ye name of oure LORDE Iesus Christ maye be praysed in you, and ye in him, acordinge to the grace of oure God, and of the LORDE Iesus Christ.

  • 5The LORDE gyde youre hertes vnto the loue of God and pacience of Christ.

  • 3without ceassynge, and call to remembraunce youre worke in the faith, and youre laboure in loue, & youre pacience in hope, which is oure LORDE Iesus Christ before God oure father:

  • 14Wherfore dearly beloued, seynge that ye loke for soch thinges, be diligent, yt ye maye be founde before him in peace without spot and vndefyled:

  • 76%

    16But oure LORDE Iesus Christ himselfe, and God oure father, which hath loued vs and geuen vs euerlastinge consolacion, and a good hope thorow grace,

    17comforte youre hertes, and stablysh you in all doctryne & good doynge.

  • 75%

    13All the sayntes salute you.

    14The grace of oure LORDE Iesus Christ, & the loue of God, and the fellishippe of ye holy goost be with you all. Amen.

  • 1We beseke you brethren by the commynge of or LORDE Iesus Christ, and in that we shal assemble vnto him,

  • 21make you perfecte in all good workes, to do his wyll, workynge in you that which is pleasaunt in his sighte thorow Iesus Christ, to whom be prayse for euer and euer Amen.

  • 19For who is oure hope, or ioye, or crowne of reioysinge? are not ye it in ye sighte of oure LORDE Iesus Christ at his commynge?

  • 15Wherfore I also, (in so moch as I haue herde of the faith which ye haue in ye LORDE Iesu, and of youre loue vnto all ye sayntes)

  • Phlm 1:5-7
    3 verses
    74%

    5(for so moch as I heare of thy loue and faith which thou hast on the LORDE Iesu, and towarde all sayntes)

    6that oure comen faith maye be frutefull in the, thorow knowlege of all ye good that ye haue in Christ Iesu.

    7Greate ioye and consolacion haue I in thy loue. For by the (brother) the sayntes are hertely refresshed.

  • 24Vnto him that is able to kepe you, that ye faule not, and to present you fautlesse before ye presence of his glory with ioye,

  • Eph 6:23-24
    2 verses
    74%

    23Peace be vnto the brethre, and loue with faith, from God the father, & from the LORDE Iesu Christ.

    24Grace be with all them that loue oure LORDE Iesus Christ vnfaynedly. Amen.

  • 17that Christ maye dwell in youre hertes by faith, that ye beynge roted and grounded in loue,

  • 1 Cor 1:2-3
    2 verses
    74%

    2vnto the congregacion off God which is at Corinthum, to them that are sanctified in Christ Iesus, sayntes by callinge, with all them that call vpon the name of oure LORDE Iesus Christ, in euery place both off theirs and oures.

    3Grace be with you and peace from God oure father, and from the LORDE Iesus Christ.

  • 4(sence we herde of youre faith in Christ Iesu, and of youre loue to all sayntes)

  • 73%

    1Pavl and Siluanus and Timotheus. To the congregacion of ye Tessalonias in God oure father and in the LORDE Iesus Christ.

    2Grace be with you, and peace from God oure father, and from the LORDE Iesus Christ.

    3We are bounde to thanke God allwayes for you brethren, as it is mete: because that youre faith groweth exceadingly, and the loue of euery one of you increaseth towarde another amoge youre selues,

  • 3But the LORDE is faithfull, which shal stablyshe you and kepe you from euell.

  • 1Pavl and Siluanus and Timotheus. Vnto the cogregacion of the Tessalonyans, in God the father and in the LORDE Iesus Christ. Grace be with you, and peace from God oure father and from the LORDE Iesus Christ.

  • 21and kepe youre selues in the loue of God, lokinge for the mercy of oure LORDE Iesus Christ, vnto eternall life.

  • 10yt ye maye proue what is best, that ye maye be pure, & soch as hurte no mans conscience, vnto the daye of Christ:

  • 17that ye God of oure LORDE Iesus Christ, the father of glory maye geue vnto you the sprete of wyssdome, and open vnto you the knowlege of himselfe,

  • 10Ye are witnesses, and so is God, how holyly and iustly and vnblameable we behaued oure selues amoge you that beleue:

  • 14These thinges wryte I vnto the, trustinge shortly to come vnto the:

  • 26that ye maye abundauntly reioyse in Christ Iesu thorow me, by my comynge to you agayne.

  • 14that thou kepe the commaundement, without spot, vnreproueable, vntyll the appearynge of oure LORDE Iesus Christ,

  • 15but sanctifye the LORDE God in youre hertes. Be ready allwayes to geue an answere to euery ma, that axeth you a reason of the hope that is in you, and that with mekenes & feare,

  • 11and by this meanes shal there be plenteously mynistred vnto you an entrynge in vnto ye euerlastinge kyngdome of oure LORDE and Sauioure Iesus Christ.

  • 6that ye beynge of one mynde, maye wt one mouth prayse God the father of oure LORDE Iesu Christ.

  • 22in the body of his flesh thorow death, to make you holy, and vnblameable & with out faute in his awne sighte,

  • 3Grace be with you, and peace from God oure father and from the LORDE Iesus Christ.

  • 16The very LORDE of peace geue you peace allwayes by all meanes. The LORDE be with you all.

  • 3Grace, mercy, and peace be with you fro the LORDE Iesus Christ ye sonne of the father in the trueth and in loue.

  • 15that ye maye be fautles and pure, and the childre of God without rebuke, in the myddes of ye croked and peruerse nacion, amonge whom se that ye shyne as lightes in the worlde,