1 Thessalonians 5:23

Coverdale Bible (1535)

The very God of peace sanctifye you thorow out. And I praye God, that youre whole sprete, soule & body be kepte blameles vnto ye comynge of oure LORDE Iesus Christ.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Heb 4:12 : 12 For ye worde of God is quycke, and mightie in operacion, and sharper the eny two edged swerde, and entreth thorow, euen to the deuydinge of the soule & the sprete, and of ye ioyntes & the mary, and is a iudger of the thoughtes & intetes of the hert,
  • 1 Thess 3:13 : 13 that yor hertes maye be stable and vnblameable in holynes before God oure father, at the commynge of oure LORDE Iesus Christ with all his sayntes.
  • Jude 1:24 : 24 Vnto him that is able to kepe you, that ye faule not, and to present you fautlesse before ye presence of his glory with ioye,
  • 1 Pet 5:10 : 10 But ye God of all grace, which hath called you to his euerlastinge glory in Christ Iesu, shal his owne selfe make you perfecte, which suffre a litle season: eue he shal settle, strength, and stablish you.
  • Rom 15:33 : 33 The God of peace be with you all. Amen.
  • 1 Cor 1:8-9 : 8 which shal strength you also vnto ye ende, that ye maye be blamelesse in the daye of oure LORDE Iesus Christ. 9 For God is faithfull, by who ye are called vnto the fellishippe of his sonne Iesus Christ oure LORDE.
  • 1 Cor 14:33 : 33 For God is not a God off discension, but off peace, like as in all congregacions off the sayntes.
  • 2 Cor 5:19 : 19 For God was in Christ, and reconcyled the worlde vnto himselfe, and counted not ther synnes vnto them, and amonge vs hath he set vp the worde of ye attonemet.
  • Eph 5:26-27 : 26 to sanctifye it, and clensed it in the fountayne of water by the worde, 27 to make it vnto himselfe a glorious congregacion, hauynge no spot ner wrynkle, ner eny soch thinge, but that it shulde be holy and without blame.
  • Phil 1:10 : 10 yt ye maye proue what is best, that ye maye be pure, & soch as hurte no mans conscience, vnto the daye of Christ:
  • Phil 2:15-16 : 15 that ye maye be fautles and pure, and the childre of God without rebuke, in the myddes of ye croked and peruerse nacion, amonge whom se that ye shyne as lightes in the worlde, 16 holdinge fast the worde of life, vnto my reioysinge in the daye of Christ, that I haue not runne in vayne, nether laboured in vayne.
  • Phil 4:9 : 9 haue those same in yor mynde, which ye haue both lerned and receaued, and herde and sene in me: those thinges do, and the God of peace shalbe with you.
  • Col 1:22 : 22 in the body of his flesh thorow death, to make you holy, and vnblameable & with out faute in his awne sighte,
  • 1 Thess 2:19 : 19 For who is oure hope, or ioye, or crowne of reioysinge? are not ye it in ye sighte of oure LORDE Iesus Christ at his commynge?
  • Lev 20:8 : 8 And kepe ye my statutes, and do them: for I am ye LORDE that sanctifieth you.
  • Lev 20:26 : 26 Therfore shall ye be holy vnto me: for I the LORDE am holy, which haue separated you fro the nacions, that ye shulde be myne.
  • Ezek 37:28 : 28 Thus the Heithen also shal knowe, that I the LORDE am ye holy maker of Israel: whe my Sanctuary shal be amonge them for euer more.
  • Luke 1:46 : 46 And Mary sayde:My soule magnifieth the LORDE.
  • John 17:19 : 19 and for their sakes I sanctifye my self, that they also maye be sanctifyed in the trueth.
  • Acts 20:32 : 32 And now brethren I commende you vnto God, and to ye worde of his grace, which is mightie to edifye you, and to geue you the enheritaunce amoge all them that are sanctified.
  • Acts 26:18 : 18 to ope their eyes, that they maye turne from the darknesse vnto the lighte, and from the power of ye deuell vnto God, that they maye receaue forgeuenesse of synnes, and the enheritaunce with them that are sanctified by faith in me.
  • Rom 15:5 : 5 The God of pacience and consolacion graunte you to be like mynded one towarde another, acordinge vnto Iesu Christ,
  • Rom 15:13 : 13 The God off hope fyll you wt all ioye and peace in beleuynge, yt ye maye be plenteous in hope thorow ye power of the holy goost.
  • Rom 16:20 : 20 The God of peace treade Sathan vnder yor fete shortly. The grace of or LORDE Iesu Christ be with you
  • 1 Cor 1:2 : 2 vnto the congregacion off God which is at Corinthum, to them that are sanctified in Christ Iesus, sayntes by callinge, with all them that call vpon the name of oure LORDE Iesus Christ, in euery place both off theirs and oures.
  • Heb 13:20 : 20 The God of peace (that broughte agayue fro the deed oure LORDE Iesus the greate shepherde of the shepe thorow the bloude of the euerlastinge Testament)
  • 1 Pet 1:2 : 2 acordinge to the foreknowlege of God the father thorow sanctifienge of the sprete, vnto obedience and sprenklynge of the bloude of Iesus Christ. Grace and peace be multiplied with you.
  • 1 Thess 4:3 : 3 For this is the will of God, euen youre sanctifienge, that ye shulde absteyne from whordome,
  • 2 Thess 3:16 : 16 The very LORDE of peace geue you peace allwayes by all meanes. The LORDE be with you all.
  • Heb 2:11 : 11 for so moch as they all come of one, both he that sanctifieth; & they which are sanctified.For the which causes sake, he is not ashamed to call them brethren,
  • 2 Pet 3:14 : 14 Wherfore dearly beloued, seynge that ye loke for soch thinges, be diligent, yt ye maye be founde before him in peace without spot and vndefyled:
  • Jude 1:1 : 1 Ivdas the seruaunt of Iesus Christ, the brother off Iames. To the which are called, and sanctified in God the father, and preserued in Iesu Christ.
  • Phil 1:6 : 6 and am surely certified of this, yt he which hath begonne that good worke in you, shal go forth with it vntyll ye daye of Iesus Christ:

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Thess 3:11-13
    3 verses
    79%

    11God himselfe or father & or LORDE Iesus Christ gyde oure iourney vnto you.

    12But the LORDE increace you, & make you flowe ouer in loue one towarde another, and towarde all men (euen as we do towarde you)

    13that yor hertes maye be stable and vnblameable in holynes before God oure father, at the commynge of oure LORDE Iesus Christ with all his sayntes.

  • 1 Thess 5:22
    77%

    22Abstayne fro all suspicious thinges.

  • 1 Thess 5:24-25
    2 verses
    75%

    24Faithfull is he which hath called you, which wil also do it.

    25Brethren, praye for vs.

  • 1 Cor 1:7-8
    2 verses
    74%

    7so that ye wante nothinge in eny gifte, and wayte but for the appearinge of oure LORDE Iesus Christ:

    8which shal strength you also vnto ye ende, that ye maye be blamelesse in the daye of oure LORDE Iesus Christ.

  • 2 Thess 3:16
    73%

    16The very LORDE of peace geue you peace allwayes by all meanes. The LORDE be with you all.

  • 1 Tim 4:5
    73%

    5for it is sanctifyed by the worde of God and prayer.

  • Rom 15:33
    73%

    33The God of peace be with you all. Amen.

  • Heb 13:20-21
    2 verses
    72%

    20The God of peace (that broughte agayue fro the deed oure LORDE Iesus the greate shepherde of the shepe thorow the bloude of the euerlastinge Testament)

    21make you perfecte in all good workes, to do his wyll, workynge in you that which is pleasaunt in his sighte thorow Iesus Christ, to whom be prayse for euer and euer Amen.

  • 1 Thess 4:3-4
    2 verses
    72%

    3For this is the will of God, euen youre sanctifienge, that ye shulde absteyne from whordome,

    4yt euery one of you shulde knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure,

  • 2 Thess 3:3
    72%

    3But the LORDE is faithfull, which shal stablyshe you and kepe you from euell.

  • 2 Cor 7:1
    72%

    1Seynge now that we haue soch promyses (dearly beloued) let vs clense oureselues from all fylthynes of the flesh and sprete, and growe vp to full holynes in ye feare of God.

  • Heb 12:14
    72%

    14Folowe after peace with all men, and holynes, without the which no man shal se the LORDE,

  • Jude 1:24
    71%

    24Vnto him that is able to kepe you, that ye faule not, and to present you fautlesse before ye presence of his glory with ioye,

  • 2 Cor 13:11
    71%

    11Fynally brethren, reioyse, be parfecte, coforte yor selues, be of one mynde, be peaceable, and the God of loue and peace shalbe wt you.

  • Jude 1:20
    71%

    20But ye derlye beloued, edifye youre selues in youre most holy faith, prayenge in the holy goost,

  • 1 Pet 1:15-16
    2 verses
    71%

    15but as he which hath called you is holy, eue so be ye holy also in all youre conuersacion:

    16for it it wrytte: Be ye holy, for I am holy.

  • 2 Pet 3:14
    71%

    14Wherfore dearly beloued, seynge that ye loke for soch thinges, be diligent, yt ye maye be founde before him in peace without spot and vndefyled:

  • 1 Pet 5:10
    71%

    10But ye God of all grace, which hath called you to his euerlastinge glory in Christ Iesu, shal his owne selfe make you perfecte, which suffre a litle season: eue he shal settle, strength, and stablish you.

  • 2 Tim 3:17
    71%

    17that a man off God maye be perfecte, and prepared vnto all good workes.

  • Eph 4:3
    71%

    3and be diligent to kepe the vnite of the sprete thorow the bonde of peace.

  • Col 1:22
    70%

    22in the body of his flesh thorow death, to make you holy, and vnblameable & with out faute in his awne sighte,

  • Eph 6:23
    70%

    23Peace be vnto the brethre, and loue with faith, from God the father, & from the LORDE Iesu Christ.

  • 2 Thess 1:11-12
    2 verses
    70%

    11Wherfore we praye allwayes for you, that oure God make you worthy of ye callynge, and fulfill all delectacion of goodnes, and the worke of faith in power,

    12that ye name of oure LORDE Iesus Christ maye be praysed in you, and ye in him, acordinge to the grace of oure God, and of the LORDE Iesus Christ.

  • Phil 4:7
    70%

    7And ye peace of God, which passeth all vnderstodinge, kepe youre hertes and myndes in Christ Iesu.

  • 1 Cor 1:3
    70%

    3Grace be with you and peace from God oure father, and from the LORDE Iesus Christ.

  • 2 Thess 3:5
    70%

    5The LORDE gyde youre hertes vnto the loue of God and pacience of Christ.

  • 2 Thess 1:2
    70%

    2Grace be with you, and peace from God oure father, and from the LORDE Iesus Christ.

  • 1 Cor 3:16-17
    2 verses
    70%

    16Knowe ye not that ye are the temple of God, and that the sprete of God dwelleth in you?

    17Yf eny man defyle the teple of God, him shal God destroye. For the temple of God is holy, which ye are.

  • 1 Cor 6:19
    70%

    19Or knowe ye not that youre body is the temple of the holy goost? Whom ye haue of God, and are not youre awne?

  • 1 Pet 3:15
    70%

    15but sanctifye the LORDE God in youre hertes. Be ready allwayes to geue an answere to euery ma, that axeth you a reason of the hope that is in you, and that with mekenes & feare,

  • 1 Cor 5:4
    70%

    4in ye name of oure LORDE Iesus Christ, wha ye are gathered together with my sprete, and with the power of oure LORDE Iesus Christ,

  • 2 Tim 4:22
    70%

    22The LORDE Iesus Christ be with thy sprete. Grace be with you, Amen.

  • 1 Cor 6:11
    69%

    11And soch haue some of you bene, but ye are wasshed, ye are sanctified, ye are made righteous by the name of the LORDE Iesus, and by the sprete of oure God.

  • Col 3:15
    69%

    15And the peace of God rule in youre hertes, to the which (peace) ye are called also in one body: and se yt ye be thanfull.

  • 2 Thess 2:17
    69%

    17comforte youre hertes, and stablysh you in all doctryne & good doynge.

  • 2 Cor 5:5
    69%

    5But he that hath ordeyned vs for this, is God, which hath geuen vs the earnest of the sprete.

  • Ps 121:7
    69%

    7The LORDE preserueth the from all euell, yee it is the LORDE thath kepeth thy soule.

  • Phlm 1:3
    69%

    3Grace be with you, and peace from God oure father and from the LORDE Iesus Christ.

  • 3 John 1:2
    69%

    2My beloued, I wysshe in all thinges, that thou prospere and fare well euen as thy soule prospereth.

  • Phlm 1:5
    69%

    5(for so moch as I heare of thy loue and faith which thou hast on the LORDE Iesu, and towarde all sayntes)

  • Rom 5:1
    69%

    1Because therfore that we are iustified by faith, we haue peace with God thorow oure LORDE Iesus Christ