2 Corinthians 11:4

Coverdale Bible (1535)

For yf he that commeth vnto you, preach another Iesus, whom we haue not preached, or yf ye receaue another sprete, yt ye haue not receaued, or another Gospell which ye haue not accepted, ye might right well haue bene cotent.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Cor 3:11 : 11 For other foudacion can noman laye, then that which is layed, the which is Iesus Christ.
  • Gal 1:6-8 : 6 I maruell yt ye are so soone turned (from him that called you in the grace of Christ) vnto another Gospell: 7 which is nothinge els, but that there be some, which trouble you, and intende to peruerte the Gospell of Christ. 8 Neuertheles though we oure selues, or an angell from heaue preach vnto you eny other Gospel, the yt which we haue preached vnto you, the same be acursed.
  • Gal 3:2 : 2 This onely wolde I lerne of you: Receaued ye the sprete by the dedes of the lawe, or by the preachinge of the faith?
  • Eph 4:4-5 : 4 One body and one sprete, eue as ye are called in one hope of youre callynge. 5 One LORDE, one faith, one baptyme,
  • 1 Tim 2:5 : 5 For there is one God, and one mediatour betwene God and men, (namely) the man Christ Iesus,
  • 1 Cor 12:4-9 : 4 There are dyuerse giftes, yet but one sprete: 5 and there are dyuerse offices, yet but one LORDE: 6 and there are dyuerse operacions yet is there but one God, which worketh all in all. 7 The giftes of the sprete are geuen vnto euery man to profit the cogregacion. 8 To one is geuen thorow the sprete the vtteraunce of wissdome: to another is geuen the vtteraunce of knowlege acordinge to the same sprete: 9 to another, faith in the same sprete: to another, the giftes of healinge in the same sprete: 10 to another, power to do miracles: to another, prophecienge: to another, iudgment to discerne spretes: to another, dyuerse tunges: to another, the interpretacion of tunges. 11 These all doth ye same onely sprete worke, and distributeth vnto euery man, acordinge as he will.
  • Acts 4:12 : 12 nether is there saluacion in eny other: Ner yet also is there geue vnto me eny other name, wherin we must be saued.
  • Rom 8:15 : 15 are Gods childre: for ye haue not receaued the sprete of bondage to feare eny more, but ye haue receaued ye sprete of adopcion, wherby we crye: Abba, deare father.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gal 1:6-11
    6 verses
    78%

    6I maruell yt ye are so soone turned (from him that called you in the grace of Christ) vnto another Gospell:

    7which is nothinge els, but that there be some, which trouble you, and intende to peruerte the Gospell of Christ.

    8Neuertheles though we oure selues, or an angell from heaue preach vnto you eny other Gospel, the yt which we haue preached vnto you, the same be acursed.

    9As we haue sayde afore, so saye we now agayne: Yf eny ma preach vnto you eny other thinge, the yt ye haue receaued, ye same be acursed.

    10Preach I men now or God? Or go I aboute to please men? Yf I shulde yet please men, I were not the seruaunt of Christ.

    11But I certifye you brethren, yt the Gospell which is preached of me, is not of men.

  • 2 Cor 11:3
    74%

    3But I feare, lest as ye serpet begyled Eue wt his sutteltie, eue so yor wyttes shulde be corrupte from the synglenesse that is in Christ.

  • 2 John 1:7-11
    5 verses
    72%

    7For many disceauers are come in to the worlde, which confesse not yt Iesus Christ is come in the flesh: this is a disceauer and an Antechrist.

    8Take hede to youre selues, that we lose not that which we haue wrought, but that we maye receaue a full rewarde.

    9Whoso euer transgresseth, and abydeth not in the doctryne of Christ, hath not God: he that abydeth in ye doctryne of Christ, hath both the father and the sonne.

    10Yf eny man come vnto you, and brynge not this doctryne, receaue him not in to the house, nether salute him:

    11for he that saluteth him, is partaker of his euell dedes.

  • 2 Cor 4:5
    71%

    5For we preach not or selues, but Iesus Christ to be the LORDE, and oure selues youre seruauntes for Iesus sake.

  • 2 Cor 11:5
    71%

    5For I suppose that I am no lesse the the hye Apostles are.

  • Gal 4:14-15
    2 verses
    71%

    14and my tentacion which I suffred after the flesh, ye despysed not, nether abhorred, but receaued me as an angell of God, yee euen as Christ Iesus.

    15How happy were ye then? For I beare you recorde, that yf it had bene possible, ye had plucked out youre awne eyes, and geue them vnto me.

  • John 5:43
    70%

    43I am come in my fathers name, and ye receaue me not. Yf another shal come in his awne name, him wil ye receaue.

  • 1 Tim 6:3
    70%

    3These thinges teach and exhorte. Yf eny ma teach otherwyse, and agreeth not vnto the wholsome wordes of oure LORDE Iesus Christ, and to the doctryne of godlynes,

  • 2 Cor 11:20
    70%

    20For ye suffre euen yf a man brynge you in to bondage, yf a man put you to dishonesty, yf a man take ought fro you, yf a man exalte himselfe ouer you, yf a man smyte you on the face.

  • 1 Cor 15:1-2
    2 verses
    70%

    1I declare vnto you brethren, the Gospell that I haue preached vnto you (which ye haue also accepted, and in the which ye stode,

    2by the which also ye are saued) after what maner I preached it vnto you, yf ye haue kepte it, excepte ye haue beleued in vayne.

  • Rom 15:20
    69%

    20So haue I enforced myselfe to preach ye Gospell, not where Christes name was knowne, lest I shulde buylde on another mans foundacion,

  • 2 Cor 11:13
    69%

    13For soch false Apostles & disceatfull workers fashion them selues like vnto the Apostles of Christ.

  • Gal 2:4
    69%

    4and that because of certayne incommers beynge false brethre, which came in amoge other, to spye out oure libertye, which we haue in Christ Iesus, that they mighte brynge vs in to bondage:

  • 1 Thess 1:5-6
    2 verses
    69%

    5for oure Gospell hath not bene with you in worde onely, but both in power and in the holy goost, and in moch certayntie, as ye knowe after what maner we were amonge you for youre sakes.

    6And ye became the folowers of vs and of the LORDE: and receaued the worde in moch affliccion with ioye of the holy goost:

  • Gal 5:10
    69%

    10I haue trust towarde you in ye LORDE, that ye wylbe none otherwyse mynded. But he that troubleth you, shal beare his iudgment, what so euer he be.

  • 1 Cor 9:11-12
    2 verses
    69%

    11Yf we haue sowne vnto you spiritual thinges, is it a greate thige yf we reape yor bodely thiges?

    12But yf other be partakers of this power on you, wherfore are not we rather? Neuertheles we haue not vsed this power, but suffre all thinges, lest we shulde hynder the Gospell off Christ.

  • 1 Cor 4:6-7
    2 verses
    69%

    6These thinges brethren haue I described in myne awne preson & in Apollos for youre sakes, that ye mighte lerne by vs, that noman counte hygher of him self, then aboue is wrytten, that one be not puft vp agaynst another for eny mans cause.

    7For who preferreth the? What hast thou that thou hast not receaued? Yf thou hast receaued it, why makest thou the thy boost, as though thou haddest not receaued it?

  • 2 Cor 10:16
    69%

    16and preach the Gospell vnto them that dwell beyonde you, and not to reioyse in that, which is prepared with another mans measure.

  • 1 Cor 15:11
    69%

    11Now whether it be I or they, thus haue we preached, and thus haue ye beleued.

  • 3 John 1:10
    68%

    10Wherfore, yf I come, I wil declare his dedes which he doeth, ieastinge vpo vs with malicious wordes: nether is he therwith cotent. Not onely he himselfe receaueth not the brethre, but also he forbyddeth them that wolde, and thrusteth them out of the congregacion.

  • Gal 5:8
    68%

    8Soch councell is not of him that hath called you.

  • 1 John 4:3
    68%

    3And euery sprete which confesseth not that Iesus Christ is come in the flesh, is not off God. And this is that sprete of Antechrist, off whom ye haue herde, how that he shal come, and euen now allready is he in the worlde.

  • Col 2:4
    68%

    4This I saye, lest eny man shulde begyle you with entysinge wordes.

  • Rom 15:7
    68%

    7Wherfore receaue ye one another, as Christ hath receaued you to the prayse off God.

  • 1 Pet 4:4
    68%

    4And it semeth to the a straunge thinge, yt ye runne not also wt them vnto the same excesse of ryote, & speake euell of you.

  • 2 Cor 12:13
    68%

    13For what is it, wherin ye are inferiours to the other congregacions? excepte it be yt I haue not bene greuous vnto you.Forgeue me this wroge.

  • 2 Cor 11:16
    68%

    16I saye agayne, lest eny man thynke that I am folish: or els take me euen now as a fole, yt I maye boast my selfe a litle also.

  • 1 John 4:1
    68%

    1Dearly beleued, beleue not ye euery sprete, but proue the spretes, whether they be of God. For many false prophetes are gone out in to the worlde.

  • 1 Thess 4:2
    68%

    2For ye knowe what commaundementes we gaue you by oure LORDE Iesus Christ.

  • 2 Cor 7:2
    68%

    2Vnderstode vs right. We haue hurte no ma, we haue corrupte no man, we haue defrauded no man.

  • 2 Cor 9:4
    68%

    4lest whan they of Macedonia come with me, and fynde you vnprepared, we (I wyl not saye ye) shulde be ashamed in this presumpcion of boostinge.

  • Mark 13:21
    68%

    21Now yf eny man shal saye vnto you at yt tyme: Lo, here is Christ: lo, he is there, beleue it not.

  • 2 Cor 1:13
    68%

    13For we wryte nothinge els vnto you, then that ye rede and also knowe. Yee & I trust that ye shal fynde vs vnto the ende, euen as ye haue founde vs partly.

  • 2 Thess 2:2
    68%

    2that ye be not sodenly moued fro youre mynde, and be not troubled, nether by sprete, nether by wordes, ner yet by letter, which shulde seme to be sent from vs, as though ye daye of Christ were at hande.

  • 1 Thess 2:14
    68%

    14For ye brethren are become the folowers off the congregacions off God which in Iewry are in Christ Iesu, so that ye haue suffred euen like thinges of youre kynsmen, as they haue suffred of the Iewes.

  • Acts 3:20
    67%

    20and whan he shal sende him, which now before is preached vnto you, euen Iesus Christ: