Habakkuk 3:7

Coverdale Bible (1535)

I sawe, that the pauilions of the Morians and the tentes of the londe of Madian were vexed for weerynesse.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Exod 15:14-16 : 14 Whan ye nacions herde this, they raged, sorowe came vpon the Philistynes. 15 Then were ye prynces of Edom afrayed, tremblynge came vpo ye mightie of Moab, all the indwellers of Canaan waxed faynte harted. 16 Let feare and drede fall vpon them thorow thy greate arme, that they maye be as styll as a stone, tyll thy people (O LORDE) be gone thorow, tyll yi people whom thou hast gotten, be gone thorow.
  • Num 22:3-4 : 3 and that the Moabites were sore afrayed of the people (yt was so greate) and that the Moabites stode in feare of the children of Israel, 4 he sayde vnto ye Elders of the Madianites: Now shal this heape licke vp all that is aboute vs, eue as an oxe licketh vp the grasse in the felde. (And Balac ye sonne of Ziphor was kynge of the Moabites at that tyme.)
  • Num 31:2-9 : 2 Auenge the childre of Israel of the Madianites, yt thou mayest afterwarde be gathered vnto yi people. 3 The spake Moses vnto the people, & sayde: Harnesse some men amonge you to the warre agaynst the Madianites (yt they maye auenge ye LORDE vpon the Madianites) 4 out of euery trybe a thousande, yt out of euery trybe of Israel ye maye sende some to the battayll. 5 And from amonge the thousandes of Israel they toke one thousande out of euery tribe, euen twolue thousande prepared vnto the battayll. 6 And Moses sent them with Phineas the sonne of Eleasar the prest in to the battayll, and the holy vessels and ye trompettes to blowe in his hande. 7 And they fought agaynst ye Madianites as ye LORDE comaunded Moses, & slew all ye males, 8 & the kynge of the Madianites slew they also amonge the other that were slaine namely, Eui, Rekem, Zur, Hur and Reba, the fyue kynges of the Madianites. And they slew Balaam the sonne of Beor wt the swerde. 9 And ye children of Israel toke the wemen of the Madianites presoners, & their childre: all their catell, all their substaunce, and all their goodes spoiled they, 10 and all their cities of their dwellynges & castels burnt they wt fyre. 11 And they toke all ye spoyles, & all yt they coulde catche men & catell, 12 and brought the vnto Moses & to Eleasar the prest, and to ye congregacion of the children of Israel (namely ye presoners, and the catell yt were take, and the good that was spoyled) in to the hoost in the felde of the Moabites, which lyeth besyde Iordane ouer against Iericho.
  • Josh 2:10 : 10 For we haue herde, how the LORDE dryed vp the water in the reed see before you, wha ye departed out of Egipte: and what ye dyd vnto the two kynges of the Amorites, Sihon and Og beyonde Iordane, how ye roted them out, and destroyed them.
  • Josh 9:24 : 24 They answered Iosua, & sayde: It was tolde thy seruauntes, that the LORDE thy God commaunded Moses his seruaunt, that he shulde geue you the whole lode, and that he wolde destroye all the inhabiters of the londe before you: therfore were we sore afrayed of oure lyues before you, and thus haue we done.
  • Judg 7:24-25 : 24 And Gedeon sent messaungers vp vnto all mount Ephraim, sayenge: Come downe against the Madianites, and stoppe the water from them vnto Beth Bara and Iordane. And then cryed all they that were of Ephraim, and stopped the water from them vnto Bethbara and Iordane, 25 and toke two prynces of the Madianites Oreb and Zeb, and slewe Oreb vpon the rocke of Oreb, and Zeb in the wynepresse of Zeb, and folowed vpon the Madianites, and broughte the heades of Oreb and Zeb, vnto Gideon ouer Iordane.
  • Ps 83:5-9 : 5 For they haue cast their heades together with one consent, & are cofederate agaynst the. 6 The tabernacles of the Edomites & Ismaelites, the Moabites & Hagarenes. 7 Gebal, Ammon and Amalech: the Philistynes with them that dwell at Tyre. 8 Assur also is ioyned vnto the & helpe the children of Loth. 9 Sela. But do thou to them as vnto the Madianites, vnto Sisera and vnto Iabin by ye broke of Cyson. 10 Which perished at Endor, & became as the doge of ye earth.
  • Gen 10:6-7 : 6 The childre of Ham are these: Thus, Misraim, Phut and Canaan. 7 The children of Chus are these: Seba, Heuila Sabtha, Reyma and Sabthecha. The children of Reyma are these: Sheba and Deda.
  • Gen 25:1-4 : 1 Abraham toke another wife called Ketura, 2 which bare him Simram & Iaksan, Medan & Midian, Iesbak and Suah. 3 Iaksan begat Seba and Dedan. The children of Dedan were Assurim, Latusim, and Leumim. 4 The children of Midian were Epha, Epher, Hanoch, Abida and Eldaa. All these are the children of Ketura.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 6He stondeth, & measureth the earth: He loketh, & the people consume awaye, the moutaynes of ye worlde fall downe to powlder, and the hilles are fayne to bowe them selues, for his goinges are euerlastinge and sure.

  • Hab 3:8-10
    3 verses
    77%

    8Wast thou not angrie (o LORDE) in the waters? was not thy wrath in the floudes, and thy displeasure in the see? yes, whe thou sattest vpon thine horse, and when thy charettes had the victory.

    9Thou shewdest thy bowe opely, like as thou haddest promised with an ooth vnto the trybes. Sela. Thou didest deuyde the waters of the earth.

    10When the mountaynes saw the, they were afrayed, ye water streame wete awaye: the depe made a noyse at the liftinge vp of thine honde.

  • 24I behelde the mountaynes, and they trembled, and all the hilles were in a feare.

  • Hab 3:15-16
    2 verses
    73%

    15Thou makest a waye for thine horses in the see, euen in the mudde of greate waters.

    16Whe I heare this, my body is vexed, my lippes tremble at ye voyce therof, my bones corruppe, I am afrayed where I stonde. O that I might rest in the daye of trouble, that I might go vp vnto oure people, which are alredy prepared.

  • 16Sela. The waters sawe ye (o God) ye waters sawe ye, & were afrayed: ye depthes were moued.

  • Ps 114:3-4
    2 verses
    73%

    3The see sawe that, and fled, Iordan turned backe.

    4The mountaynes skipped like rammes, & the litle hilles like yonge shepe.

  • 7The the earth trembled & quaked, the very foudacios of the hilles shoke & were remoued, because he was wrothe.

  • Ps 114:6-7
    2 verses
    73%

    6Ye mountaynes, that ye skipped like rammes? and ye litle hilles, like yonge shepe?

    7The earth trembled at the presence of the LORDE, at the presence of the God of Iacob.

  • Judg 5:4-5
    2 verses
    72%

    4LORDE, whan thou wentest out from Seir, & camest in from the felde of Edom, ye earth quaked, the heauen dropped, and the cloudes dropped with water.

    5The hilles melted before the LORDE, Sinai before the LORDE the God of Israel.

  • Judg 6:2-3
    2 verses
    72%

    2And wha the hande of the Madianites was to mightie ouer the children of Israel, the children of Israel made them clyffes in ye mountaynes, and caues and holdes, to defende them selues from ye Madianites.

    3And whan Israel sowed eny thinge, ye Madianites and Amalechites, and the children towarde the south came vp vpon them, and pitched their tetes agaynst them,

  • 7And the LORDE sayde: I haue sene the trouble of my people in Egipte & haue herde their crye ouer those that oppresse them. I knowe their sorowe,

  • 12Thou trodest downe the londe in thine anger, and didest throsshe the Heithen in thy displeasure.

  • 5How goodly are thy tetes O Iacob, and thy habitacions O Israel?

  • Judg 6:5-7
    3 verses
    71%

    5For they came vp with their catell and tentes, as it had bene a greate multitude of greshoppers (so that nether they ner their camels mighte be nombred) and fell in to the londe, that they mighte destroye it.

    6Thus was Israel exceadinge small before the Madianites. Then cried the children of Israel vnto the LORDE.

    7But whan they cried vnto the LORDE because of ye Madianites,

  • 1I am the ma, that (thorow the rodd of his wrath) haue experiece of misery.

  • Nah 1:4-5
    2 verses
    71%

    4Whe he reproueth the see, he dryeth it vp, & turneth all the floudes to drye londe. Basan is desolate, Charmel and the pleasure of Libanus waisteth awaye.

    5The mountaynes tremble for him, the hilles consume. At the sight of him, the earth quaketh: yee the whole worlde, and all that dwell therin.

  • 4His lightenynges geue shyne vnto the worlde, the earth seyth it & is afraied.

  • 8Sela. The earth shoke, & ye heauens dropped at the presence of God in Sinai, at ye presence of God which is ye God of Israel.

  • 15Then were ye prynces of Edom afrayed, tremblynge came vpo ye mightie of Moab, all the indwellers of Canaan waxed faynte harted.

  • 20They crie murthur vpon murthur, the whole londe shal perish. Immediathly my tentes were destroyed, and my hanginges, in the twincklinge of an eye.

  • 12And ye Madianites and Amalechites, and all the children of the south, had layed them selues beneth in the valley, as a multitude of greshoppers, and their Camels were not to be nombred for multitude, eue as the sonde on ye see shore.

  • 8The earth trembled and quaked, the foundacions of the heauen shoke and moued, because he was wroth.

  • 3That thou mightest come downe with thy wonderous straunge workes, then shulde the hilles melt at thy presence.

  • 3and that the Moabites were sore afrayed of the people (yt was so greate) and that the Moabites stode in feare of the children of Israel,

  • 6The Heithen are madd, the kyngdomes make moch adoo: but whe he sheweth his voyce, ye earth melteth awaye.

  • 8Sela. O come hither, & beholde ye workes of the LORDE, what destruccios he hath brought vpo ye earth.

  • 3With this, the raynes of my backe were ful of payne: Panges came vpon me, as vpon a woman in hir trauayle. When I herde it, I was abasshed: and whe I loked vp, I was afrayde.

  • 3beholde, the hande of the LORDE shalbe vpon thy catell in the felde, vpon horses, vpon Asses, vpon Camels, vpon oxen, vpon shepe with a very sore pestilence.

  • 4For thou shalt breake the yocke of the peoples burthen: the staff of hys shulder, and the rod of his oppressoure, as in ye daye at Madia.

  • 9For so moch now as the complaynte of the children of Israel is come before me, & I haue sene their oppression wherwith the Egipcians oppresse them:

  • 21that he maye the better crepe in to the caues and rockes, and in to the cliffes of hard stones, from ye sight of the fearful iudge and from the glory of his Magesty.

  • 26Morouer the LORDE of hoostes shal prepare a scourge for him, like as was the punyshmet of Madia vpo ye mount of Oreb. And he shal lift vp his rod ouer the see, as he dyd somtyme ouer the Egiptians.

  • 3Graute that the people maye fle at the anger of thy voyce, & that at thy vpstondinge the Gentiles maye be scatred abrode,

  • 7then cryed they vnto the LORDE, which put a darcknesse betwene you and the Egipcians, and broughte the see vpon them, and ouerwhelmed them. And youre eyes haue sene what I dyd to ye Egipcians, & ye dwelt in ye wildernes a loge season.

  • 21And so terrible was the sighte which appeared, that Moses sayde: I feare and quake.

  • 18Thy thonder was herde rounde aboute, the lighteninges shone vpon the grounde, the earth was moued and shoke withall.

  • 3For why? beholde, the LORDE shal go out of his place, & come downe, and treade vpon the hie thinges of the earth.

  • 3Though the waters of the see raged & were neuer so troublous, & though the mountaynes shoke at the tepest of the same.

  • 11He shall go vpon the see of trouble, and smyte the see wawes: so yt all the depe floudes shalbe dryed vp. The proude boostinge of Assur shalbe cast downe, and the scepter off Egipte shall be taken awaye.

  • 6He remoueth the earth out of hir place, that hir pilers shake withall.