John 8:21

Coverdale Bible (1535)

Then sayde Iesus agayne vnto them: I go my waye, and ye shal seke me, and shal dye in youre synnes: whither I go, thither can not ye come.

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 7:34 : 34 Ye shal seke me, & not fynde me: and where I am, thither can ye not come.
  • John 8:24 : 24 Therfore haue I sayde vnto you, that ye shal dye in youre synnes. For yf ye beleue not that I am he, ye shal dye in youre synnes.
  • John 13:33 : 33 Deare childre, I am yet a litle whyle with you. Ye shal seke me, and (as I sayde vnto ye Iewes) whither I go, thither can ye not come. And now I saye vnto you,
  • 1 Cor 15:17-18 : 17 But yf Christ be not rysen agayne, then is youre faith in vayne, and ye are yet in youre synnes: 18 they also that are falle a slepe in Christ, are perished.
  • Eph 2:1 : 1 And quyckened you also, whan ye were deed thorow trespaces and synnes,
  • John 12:33 : 33 (But this he sayde, to signifye, what death he shulde dye.)
  • John 12:35 : 35 Then sayde Iesus vnto them: The light is yet a litle whyle with you, walke whyle ye haue the light, that the darknesse fall not vpo you. He that walketh in the darknesse, woteth not whither he goeth.
  • 1 Kgs 18:10 : 10 As truly as the LORDE thy God lyueth, there is no people ner kingdome, but my lorde hath sent thither to seke the. And whan they sayde: He is not here, he toke an ooth of the same kyngdome and nacion, that they had not founde the.
  • 2 Kgs 2:16-17 : 16 and sayde vnto him: Beholde, there are fiftye valeaunt me amonge thy seruauntes, let them go and seke thy lorde, peraduenture the sprete of the LORDE hath taken him, and cast him vpon some mountaine or in some valley. But he saide: Sende them not. 17 Neuertheles they constrayned him, tyll he was ashamed, and sayde: Let them go. And they sent fiftye men, which soughte him thre dayes: but they founde him not,
  • Job 20:11 : 11 From his youth his bones are ful of vyce, which shal lie downe wt him in ye earth.
  • Ps 73:18-20 : 18 Namely, how thou hast set the in a slippery place, that thou maiest cast the downe headlynges & destroye the. 19 O how sodenly do they consume, perish, & come to a fearfull ende? 20 Yee euen like as a dreame when one awaketh, so makest thou their ymage to vanish out of the cite.
  • Prov 11:7 : 7 When an vngodly man dyeth, his hope is gone, the confydence of riches shal perish.
  • Prov 14:32 : 32 The vngodly is afrayed of euery parell, but the rightuous hath a good hope eue in death.
  • Isa 65:20 : 20 There shall neuer be childe ner olde man, that haue not their full dayes. But whe the childe cometh to an huderth yeare olde, it shall dye. And yf he that is an huderth yeare of age do wronge, he shalbe cursed.
  • Ezek 3:18-19 : 18 Yff I saye vnto the, concernynge the vngodly ma, that (without doute) he must dye, and thou geuest him not warnynge, ner speakest vnto him, that he maye turne from his euell waye, and so to lyue: Then shall the same vngodly man dye in his owne vnrightuosnes: but his bloude will I requyre off thyne honde. 19 Neuertheles, yff thou geue warnynge vnto the wicked, and he yet forsake not his vngodlynesse: then shall he dye in his owne wickednesse, but thou hast discharged thy soule.
  • Matt 23:39 : 39 For I saye vnto you: Ye shal not se me hence forth, tyll ye saye: Blessed be he, that commeth in the name of the LORDE.
  • Matt 24:23-24 : 23 Then yf eny man shal saye vnto you: lo, here is Christ, or there, beleue it not. 24 For there shal aryse false Christes and false prophetes, and shal do greate tokes and wonders: In so moch, that (yf it were possible) the very chosen shulde be brought in to erroure.
  • Matt 25:41 : 41 Then shal he saye also vnto them that shalbe on the left hande: Departe fro me ye cursed in to the euerlastinge fyre, which is prepared for the deuell and his angels.
  • Matt 25:46 : 46 And these shal go in to euerlastinge payne, but the righteous in to euerlastinge life.
  • Luke 16:22-26 : 22 But it fortuned, that the poore man dyed, and was caried of the angels in to Abrahams bosome. The riche man dyed also, and was buried. 23 Now whan he was in the hell, he lift vp his eyes in the payne, and sawe Abraham afarre of, and Lazarus in his bosome: 24 and he cried, and sayde: Father Abraham, haue mercy vpon me, and sende Lazarus, that he maye dyppe the typpe of his fynger in water, & coole my tonge, for I am tormeted in this flame. 25 But Abraha saide: Remebre sonne, yt thou hast receaued good in yi life, & contrary wyse Lazarus receaued euell. But now is he comforted, and thou art tormented. 26 And beside all this, there is a greate space set betwene vs and you: so yt they which wolde go downe from hence vnto you, cannot: nether maye they passe ouer from thence vnto vs.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 8:22-25
    4 verses
    89%

    22 Then sayde ye Iewes: Wyl he kyll him self then, that he sayeth: whither I go, thither can not ye come?

    23 And he sayde vnto them: Ye are from beneth, I am from aboue: Ye are of this worlde, I am not of this worlde.

    24 Therfore haue I sayde vnto you, that ye shal dye in youre synnes. For yf ye beleue not that I am he, ye shal dye in youre synnes.

    25 Then sayde they vnto him: Who art thou then? And Iesus sayde vnto the: Eue the very same thinge that I saye vnto you.

  • John 7:33-36
    4 verses
    86%

    33 Then sayde Iesus vnto them: I am yet a litle whyle with you and then go I vnto him that hath sent me.

    34 Ye shal seke me, & not fynde me: and where I am, thither can ye not come.

    35 Then sayde the Iewes amonge them selues: Whyther wil he go, that we shal not fynde him? Wyl he go amoge the Grekes that are scatred abrode, and teach the Grekes?

    36 What maner of sayenge is this, that he sayeth: ye shal seke me, and not fynde me: and where I am, thither can not ye come?

  • 33 Deare childre, I am yet a litle whyle with you. Ye shal seke me, and (as I sayde vnto ye Iewes) whither I go, thither can ye not come. And now I saye vnto you,

  • John 14:2-7
    6 verses
    80%

    2 In my fathers house are many dwellinges. Yf it were not so, I wolde haue tolde you: I go to prepare the place for you.

    3 And though I go to prepare the place for you, yet wil I come agayne, and receaue you vnto myself, yt ye maye be where I am.

    4 And whither I go, ye knowe, and the waye knowe ye also.

    5 Thomas sayde vnto him: LORDE, we knowe not whither thou goest, & how can we knowe the waye?

    6 Iesus sayde vnto him: I am the waye, and the trueth, and the life. Noman cometh to the father but by me.

    7 Yf ye knewe me, ye knewe my father also. And fro hece forth ye knowe hi, & haue sene him.

  • 5 But now I go vnto him that sent me, & none of you axeth me: Whither goest thou?

  • 36 Symon Peter sayde vnto him: LORDE, whither goest thou? Iesus answered him: Whither I go, thou canst not folowe me now, but thou shalt folowe me herafter.

  • 78%

    16 After a litle whyle, and ye shal not se me: and agayne after a litle whyle, and ye shal se me: for I go to the father.

    17 The saide some of his disciples amonge themselues: What is this that he sayeth vnto vs, After a litle whyle, and ye shal not se me: & agayne after a litle whyle, & ye shal se me: for I go to the father?

    18 Then sayde they: What is this, that he sayeth: After a litle whyle? We can not tell what he sayeth.

    19 Then perceaued Iesus that they wolde axe him, and he sayde vnto them: Ye enquyre of this amonge youre selues, that I sayde: After a litle whyle, and ye shal not se me: & agayne after a litle whyle, and ye shal se me.

  • 14 Iesus answered, and sayde vnto them: Though I beare recorde of my self, yet my recorde is true: for I knowe whence I came, and whither I go: but ye can not tell whence I come, and whither I go.

  • John 5:38-40
    3 verses
    77%

    38 and his worde haue ye not abydinge in you, for ye beleue not him, whom he hath sent.

    39 Searche the scripture, for ye thinke ye haue euerlastinge life therin: and the same is it that testifyeth of me,

    40 and ye wil not come vnto me, that ye might haue life.

  • 8 Iesus answered: I haue tolde you, that I am he. Yf ye seke me, then let these go their waye.

  • 28 Ye haue herde, that I sayde vnto you: I go, & come agayne vnto you. Yf ye loued me, ye wolde reioyse, because I saide, I go to the father: for ye father is greater the I.

  • 10 Of righteousnes, because I go to the father, and ye shal se me nomore.

  • 12 Then spake Iesus agayne vnto them, and sayde: I am the light of the worlde. He that foloweth me, shal not walke in darknesse, but shal haue the light of life.

  • 19 It is yet a litle whyle, the shal the worlde se me nomore, but ye shal se me: for I lyue, and ye shal lyue also.

  • 67 Then sayde Iesus vnto the twolue: Wyll ye also go awaye?

  • John 8:19-20
    2 verses
    74%

    19 Then sayde they vnto him: Where is thy father? Iesus answered: Ye nether knowe me ner yet my father.Yf ye knewe me, ye shulde knowe my father also.

    20 These wordes spake Iesus vpon the Godschest, as he taught in the teple. And noman toke him, for his houre was not yet come.

  • John 8:51-52
    2 verses
    74%

    51 Verely verely I saye vnto you: Yf eny man kepe my worde, he shal neuer se death.

    52 Then sayde the Iewes vnto him: Now knowe me, that thou hast the deuell. Abraham is deed and the prophetes, and thou sayest: Yf eny ma kepe my worde, he shal neuer taist of death.

  • 28 I wente out from the father, and came in to the worlde: Agayne, I leaue ye worlde, and go to the father.

  • 19 But this he sayde, to signifye with what death he shulde glorifye God.Whan he had spoken this, he sayde vnto him: Folowe me.

  • John 11:7-8
    2 verses
    73%

    7 Afterwarde sayde he vnto his disciples: Let vs go agayne i to Iewry.

    8 His disciples sayde vnto him: Master, lately wolde the Iewes haue stoned the, & wilt thou go thither agayne:

  • 8 Go ye vp vnto this feast, I wyll not go vp yet vnto this feast, for my tyme is not yet fulfylled.

  • 36 But I haue sayde vnto you, yt ye haue sene me, and yet ye beleue not.

  • 31 But that the worlde maye knowe that I loue ye father. And as the father hath comaunded me, so do I. Aryse, let vs go hence.

  • 68 But yf I axe you, ye wyl not answere me, nether wyl ye let me go.

  • 46 Which of you can rebuke me of one synne? Yf I saye the trueth, why do ye not beleue me?

  • 22 And now haue ye sorowe also: but I wil se you agayne, and youre hert shal reioyse, and youre ioye shal noman take from you.

  • 43 Why knowe ye not the my speach? Eue because ye can not abyde the hearinge of my worde.

  • 22 But Iesus sayde vnto him: folowe thou me, and let the deed burie their deed.

  • 35 Then sayde Iesus vnto them: The light is yet a litle whyle with you, walke whyle ye haue the light, that the darknesse fall not vpo you. He that walketh in the darknesse, woteth not whither he goeth.

  • 41 Iesus sayde vnto the: Yf ye were blynde, ye shulde haue no synne. But now that ye saye, we se, therfore youre sonne remayneth.

  • 65 And he sayde: Therfore haue I sayde vnto you: No man can come vnto me, excepte it be geuen him of my father.