John 16:22

Coverdale Bible (1535)

And now haue ye sorowe also: but I wil se you agayne, and youre hert shal reioyse, and youre ioye shal noman take from you.

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 16:6 : 6 but because I haue sayde these thinges vnto you, youre hert is full of sorowe.
  • 1 Pet 1:8 : 8 whom ye haue not sene, and yet loue him: in whom now ye beleue, though ye se him not. Euen so shal ye reioyce also with vnoutspeakable and glorious ioye,
  • Acts 13:52 : 52 And the disciples were fylled with ioye and with the holy goost.
  • John 16:16 : 16 After a litle whyle, and ye shal not se me: and agayne after a litle whyle, and ye shal se me: for I go to the father.
  • 1 Pet 4:13-14 : 13 but reioyce, in as moch as ye are partakers of Christes passios, yt wha his glory appeareth, ye maye be mery & glad. 14 Yf ye be reuyled for ye name of Christ, blessed are ye, for ye sprete (which is ye sprete of glory & of God) resteth vpon you. On their parte he is euell spoken of, but on yor parte he is praysed.
  • Acts 2:46 : 46 And they contynued daylie with one acorde in the teple, and brake bred in euery house: they toke their meate with ioye & synglenesse of hert,
  • 2 Thess 2:16 : 16 But oure LORDE Iesus Christ himselfe, and God oure father, which hath loued vs and geuen vs euerlastinge consolacion, and a good hope thorow grace,
  • Heb 6:18 : 18 yt by two immutable thinges (in the which it is vnpossible yt God shulde lye) we mighte haue a stronge consolacion: euen we, which are fled to holde fast the hope that is set before vs,
  • Heb 10:34 : 34 For ye haue suffred with my bodes, and toke a worth ye spoylinge of youre goodes, and that with gladnes, knowynge in youre selues, how that ye haue in heauen a better & an enduringe substaunce.
  • Acts 5:41 : 41 But they departed from the presence of the councell, reioysinge, that they were worthy to suffre rebuke for his names sake.
  • John 16:20 : 20 Verely verely I saye vnto you: Ye shal wepe and lamente, but the worlde shal reioyse: Ye shal be sory, but youre sorowe shal be turned in to ioye.
  • John 20:19-20 : 19 The same Sabbath at eue wha ye disciples were gathered together, and the dores were shut for feare of ye Iewes, came Iesus, and stode i ye myddes, & sayde vnto the: Peace be wt you. 20 And wha he had so sayde, he shewed the his hades & his syde. The were ye disciples glad, yt they sawe ye LORDE.
  • John 21:7 : 7 The sayde ye disciple who Iesus loued, vnto Peter: It is the LORDE.Whan Simon Peter herde that is was the LORDE, he gyrde his mantell aboute him (for he was naked) and sprange in to ye see.
  • Acts 16:25 : 25 But at mydnight prayed Paul and Sylas, and praysed God. And the presoners herde them.
  • Acts 20:23-24 : 23 but yt the holy goost witnesseth in euery cite, and sayeth, that bondes and troubles abyde me there. 24 But I regarde none of them, nether counte I my life dearer then my selfe, that I maye fulfyll my course with ioye, and the office yt I haue receaued of the LORDE Iesu, to testifye the Gospell of the grace of God.
  • Rom 8:35-39 : 35 Who will separate vs from the loue of God? Trouble? or anguysh? or persecucio? or honger? or nakednesse? or parell? or swerde? 36 As it is wrytten: For thy sake are we kylled all the daye longe, we are counted as shepe appoynted to be slayne. 37 Neuerthelesse in all these thinges we ouercome farre, for his sake that loued vs. 38 For sure I am, that nether death ner life, nether angell, ner rule, nether power, nether thinges present, nether thinges to come, 39 nether heyth, ner loweth, nether eny other creature shalbe able to separate vs from the loue of God, which is in Christ Iesu oure LORDE.
  • 1 Thess 3:7-9 : 7 therfore brethren we haue consolacion in you in all oure trouble and necessite thorow youre faith. 8 For now are we alyue, yf ye stonde stedfast in ye LORDE. 9 For what thankes can we recompece to God agayne for you, because of this ioye that we haue concernynge you before oure God?
  • Job 34:29 : 29 Yf he delyuer & graunte pardo, who will iudge or condemne? But yf he hyde awaye his countenaunce, who wil turne it aboute agayne, whether it be to the people or to eny man?
  • Ps 146:2 : 2 O put not yor trust in prynces, ner in the childe of man, for there is no helpe in the.
  • Isa 12:2-4 : 2 Beholde, God is my health, in whom I trust, and am not afrayde. For the LORDE God is my strength, and my prayse, he also shalbe my refuge. 3 Therfore with ioye shal ye drawe water out of the welles of the Sauioure, 4 and then shal ye saye: Let vs geue thankes vnto the lorde, and call vpon his name, and declare his councels amonge the people, and kepe them in remembraunce, for his name is excellet.
  • Isa 25:9 : 9 At the same tyme shal it be sayde: lo, this is oure God in who we put oure trust, and he hath healed vs. This is the LORDE that we haue wayted for: Let vs reioyse & delyte in his health.
  • Isa 51:11-12 : 11 That the redemed of the LORDE, which turned agayne, might come with ioye vnto Sio, there to endure for euer? That myrth and gladnesse might be with them: that sorowe & wo might fle from the? 12 Yee I, I am eue he, that in all thiges geueth you consolacion. What art thou then, that fearest a mortall ma, ye childe of man, which goeth awaye as doeth the floure?
  • Isa 54:7-8 : 7 A litle while haue I forsaken the, but wt greate mercifulnes shal I take the vp vnto me. 8 Whe I was angrie, I hid my face from the for a litle season, but thorow euerlastinge goodnesse shal I pardon the, saieth the LORDE thine avenger.
  • Isa 65:13-14 : 13 Therfore thus saieth the LORDE God: Beholde, my seruauntes shal eate, but ye shall haue honger. Beholde, my seruauntes shall drynke, but ye shal suffre thurste. Beholde, my seruauntes shal be mery, but ye shal be cofounded. 14 Beholde, my seruauntes shal reioyse for very quietnesse of herte. But ye shal crie for sorow of hert, and coplayne for vexacion of mynde.
  • Isa 65:18-19 : 18 but me shalbe glad and euermore reioyse, for the thinges, that I shall do. For why: Beholde, I shal make a ioyfull Ierusale, 19 yee I myself will reioyse with Ierusalem, & be glad with my people: And the voyce of wepinge and waylinge shall not be herde in her from thece forth.
  • Isa 66:9-9 : 9 For thus sayeth the LORDE: Am I he that maketh other to beare, and beare not my self? Am not I he that beareth, and maketh baren? saieth thy God. 10 Reioyse with Ierusalem, & be glad with her, all ye that loue her. Be ioyful with her, all ye that mourned for her. 11 For ye shal sucke coforte out of hir brestes, and be satisfied. Ye shal taist, and haue delite in the plenteousnesse of hir power. 12 For thus sayeth the LORDE: beholde, I wil let peace i to her, like a water floude, & ye might of the Heithe like a flowinge streame. Then shal ye sucke, ye shal be borne vpon hir sydes, and be ioyful vpo hir knees. 13 For like as a childe is comforted of his mother, so shal I conforte you, and ye shalbe comforted in Ierusalem. 14 And when ye se this, youre herte shal reioyse, and youre bones shal florish like an herbe. Thus shal the honde of the LORDE be knowne amonge his seruauntes, and his indignacion amonge his enemies.
  • Hab 3:17-18 : 17 For the fyge trees shal not be grene, & the vynes shal beare no frute. The laboure of ye olyue shalbe but lost, and the londe shall bringe no corne: the shepe shalbe taken out of ye folde, and there shalbe no catell in ye stalles. 18 But as for me, I wil be glad in the LORDE, and will reioyce in God my Sauioure.
  • Matt 28:8 : 8 And they departed from the graue in all the haist with feare and greate ioye, & ranne to brige his disciples worde.
  • Luke 10:42 : 42 there is but one thinge nedefull. Mary hath chosen a good parte, which shal not be taken awaye from her.
  • Luke 16:25 : 25 But Abraha saide: Remebre sonne, yt thou hast receaued good in yi life, & contrary wyse Lazarus receaued euell. But now is he comforted, and thou art tormented.
  • Luke 19:26 : 26 But I saye vnto you: Whosoeuer hath, vnto him shal be geue: but from him that hath not, shal be taken awaye euen that he hath.
  • Luke 24:41 : 41 But whyle they yet beleued not for ioye and wondred, he sayde vnto them: Haue ye eny thinge here to eate?
  • Luke 24:51-53 : 51 And it came to passe wha he blessed them, he departed from them, and was caried vp in to heauen. 52 And they worshipped him, and turned agayne to Ierusalem with greate ioye: 53 and were contynnally in ye teple, geuynge prayse and thankes vnto God. Amen.
  • John 4:14 : 14 But whosoeuer shal drynke of the water that I shal geue him, shal neuer be more a thyrst: but the water that I shal geue him, shalbe in him a well of water, which spryngeth vp in to euerlastinge life.
  • John 14:1 : 1 And he sayde vnto his disciples: Let not youre hert be afrayed. Yf ye beleue on God, the beleue also on me.
  • John 14:27 : 27 Peace I leaue vnto you, my peace I geue you: I geue not vnto you, as the worlde geueth. Let not yor hert be troubled, nether let it be afrayed.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 90%

    14He shal glorifye me: for he shal receaue of myne, and shal shewe vnto you.

    15All that the father hath, is myne. Therfore haue I sayde: he shal receaue of myne, and shewe vnto you.

    16After a litle whyle, and ye shal not se me: and agayne after a litle whyle, and ye shal se me: for I go to the father.

    17The saide some of his disciples amonge themselues: What is this that he sayeth vnto vs, After a litle whyle, and ye shal not se me: & agayne after a litle whyle, & ye shal se me: for I go to the father?

    18Then sayde they: What is this, that he sayeth: After a litle whyle? We can not tell what he sayeth.

    19Then perceaued Iesus that they wolde axe him, and he sayde vnto them: Ye enquyre of this amonge youre selues, that I sayde: After a litle whyle, and ye shal not se me: & agayne after a litle whyle, and ye shal se me.

    20Verely verely I saye vnto you: Ye shal wepe and lamente, but the worlde shal reioyse: Ye shal be sory, but youre sorowe shal be turned in to ioye.

    21A woman whan she trauayleth, hath sorowe, for hir houre is come. But whan she is delyuered of the childe, she thinketh nomore of the anguyshe, for ioye that a man is borne in to the worlde.

  • John 16:4-7
    4 verses
    81%

    4But these thinges haue I sayde vnto you, that whan the tyme cometh ye maye thynke theron, that I tolde you. But these thinges haue I not sayde vnto you from the begynnynge: For I was with you.

    5But now I go vnto him that sent me, & none of you axeth me: Whither goest thou?

    6but because I haue sayde these thinges vnto you, youre hert is full of sorowe.

    7Neuertheles I tell you the trueth, It is better for you yt I go awaye: For yf I go not awaye that comforter commeth not vnto you: but yf I departe, I wil sende hi vnto you.

  • 80%

    16And I wyl praye the father, and he shal geue you another comforter, that he maye byde wt you for euer:

    17euen ye sprete of trueth, whom ye worlde can not receaue, for it seyth him not, nether doth it knowe him: but ye knowe him, for he abydeth wt you, & shalbe in you

    18I wil not leaue you cofortles, I come vnto you.

    19It is yet a litle whyle, the shal the worlde se me nomore, but ye shal se me: for I lyue, and ye shal lyue also.

    20In yt daye shal ye knowe, that I am in the father and ye in me, and I in you.

  • 78%

    23And in that daye shal ye axe me no question. Verely verely I saye vnto you: Yf ye axe ye father ought in my name, he shal geue it you.

    24Hither to haue ye axed nothinge in my name. Axe, and ye shal receaue, yt youre ioye maye be perfecte.

    25These thinges haue I spoken vnto you by prouerbes. Neuertheles the tyme commeth, that I shal speake nomore by prouerbes, but I shal shewe you planely of my father.

    26In that daye shal ye axe in my name. And I saye not vnto you, that I wyl praye vnto the father for you:

    27for the father himself loueth you, because ye haue loued me, & beleued that I am come out from God.

    28I wente out from the father, and came in to the worlde: Agayne, I leaue ye worlde, and go to the father.

  • 78%

    11These thinges haue I spoken vnto you, that my ioye might remayne in you, and yt youre ioye might be perfecte.

    12This is my comaundement, that ye loue together, as I haue loued you.

  • 13But now come I vnto the, and this I speake in the worlde, that they maye haue my ioye perfecte in them.

  • 76%

    25This haue I spoken vnto you, whyle I was with you.

    26But that comforter euen ye holy goost, who my father shal sende in my name, he shal teache you all thinges, & bringe all to youre remembraunce, what soeuer I haue tolde you.

    27Peace I leaue vnto you, my peace I geue you: I geue not vnto you, as the worlde geueth. Let not yor hert be troubled, nether let it be afrayed.

    28Ye haue herde, that I sayde vnto you: I go, & come agayne vnto you. Yf ye loued me, ye wolde reioyse, because I saide, I go to the father: for ye father is greater the I.

    29And now haue I tolde you, before it come, that whan it is come to passe, ye maye beleue:

    30Here after wyl not I talke moch with you. For the prynce of this worlde cometh, and hath nothinge in me.

  • 76%

    32Beholde, the houre draweth nye, and is come allready, that ye shalbe scatred, euery man in to his awne, and shal leaue me alone: and yet am I not alone, for the father is with me.

    33These thinges haue I spoken vnto you, that in me ye might haue peace. In ye worlde haue ye trouble, but be of good comforte, I haue ouercome the worlde.

  • 33Deare childre, I am yet a litle whyle with you. Ye shal seke me, and (as I sayde vnto ye Iewes) whither I go, thither can ye not come. And now I saye vnto you,

  • 10Of righteousnes, because I go to the father, and ye shal se me nomore.

  • 12I haue yet moch to saye vnto you, but ye can not now beare it awaye:

  • 3And the same haue I wrytten vnto you, lest wha I come, I shulde take heuynes of them, of whom I oughte to reioyse: for somoch as I haue this confidence in you all, that my ioye is the ioye of you all.

  • John 8:21-22
    2 verses
    72%

    21Then sayde Iesus agayne vnto them: I go my waye, and ye shal seke me, and shal dye in youre synnes: whither I go, thither can not ye come.

    22Then sayde ye Iewes: Wyl he kyll him self then, that he sayeth: whither I go, thither can not ye come?

  • 3And though I go to prepare the place for you, yet wil I come agayne, and receaue you vnto myself, yt ye maye be where I am.

  • 1These thinges haue I sayde vnto you, that ye shulde not be offended.

  • 56Abraham youre father was glad, that he shulde se my daye, And he sawe it, and reioysed.

  • 21Blessed are ye that honger here, for ye shalbe satisfied. Blessed are ye yt wepe here, for ye shal laugh.

  • 1And he sayde vnto his disciples: Let not youre hert be afrayed. Yf ye beleue on God, the beleue also on me.

  • 34Ye shal seke me, & not fynde me: and where I am, thither can ye not come.

  • 71%

    26But wha the comforter commeth, who I shal sende you from the father eue the sprete of trueth which proceadeth of the father, he shal testifie of me

    27and ye shal beare wytnesse also: for ye haue bene with me from the begynnynge.

  • 18be ye glad also, and reioyce ye with me.

  • 62What and yf ye shal se the sonne of man ascende vp thither, where he was afore?