John 8:39

Coverdale Bible (1535)

They answered, and sayde vnto him: Abraham is oure father. Iesus sayde vnto them: Yf ye were Abrahams children, ye wolde do the dedes of Abraham.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gal 3:7 : 7 Thus ye knowe, that they which are of faith, are Abrahams children.
  • John 8:37 : 37 I knowe that ye are Abrahams sede, but ye seke to kyll me. For my worde taketh not amonge you.
  • Rom 9:7 : 7 nether are they all children, because they are the sede of Abraham: but in Isaac shal the sede be called
  • Matt 3:9 : 9 Thinke not now, to saye in your selues, we haue Abraham to oure father. For I saye vnto you, that God is able of these stones to rayse vp chyldren vnto Abraham.
  • Matt 5:45 : 45 that ye maye be the chyldern of youre father which is in heauen: for he maketh his sonne to aryse on the euel and on the good, and sendeth his rayne on the iust and vniuste.
  • Gal 3:29 : 29 Yf ye be Christes, the are ye Abrahas sede and heyres acordynge to the promes.
  • Jas 2:22-24 : 22 Thou seist how yt faith wrought with his dedes, and through ye dedes was the faith made perfect: 23 & the scripture was fulfilled which faith: Abraha beleued God and it was reputed vnto him for rightewesnes: and he was called ye frende of God. 24 Ye se then how that of dedes a man is iustified, and not of faith only
  • Rom 2:28-29 : 28 For he is not a Iew which is a Iewe outwarde: nether is that circucision which is done outwardly in ye flesh: 29 But he is a Iewe, which is hydd within. And the circumcision of ye hert is the circumcision, which is done in the sprete and not in the letter: Whoseprayse is not of men, but of God.
  • Rom 4:12 : 12 & that he might be a father of circumcision, not onely of the that are of ye circumcision, but of them also that walke in the fotesteppes of the faith, which was in the vncircumcision of oure father Abraham.
  • Rom 4:16 : 16 Therfore was the promes made thorow fayth, that it myght come off fauoure, wherby the promesse myghte be made sure vnto all the sede: not onely vnto him which is off the lawe, but also vnto him that is of the faith of Abraha which is the father of vs all.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 8:36-38
    3 verses
    83%

    36but the sonne abydeth euer. Yf the sonne therfore make you fre, then are ye fre in dede.

    37I knowe that ye are Abrahams sede, but ye seke to kyll me. For my worde taketh not amonge you.

    38I speake that I haue sene of my father, & ye do that ye haue sene of youre father.

  • John 8:40-47
    8 verses
    82%

    40But now ye go aboute to kyll me, a man, that haue tolde you the trueth, which I haue herde of God, this dyd not Abraham.

    41Ye do the dedes of youre father. Then sayde they vnto him: We are not borne of fornicacion, we haue one father, euen God.

    42Iesus sayde vnto them: Yf God were youre father, then wolde ye loue me. For I am proceaded forth, and come from God. For I am not come of my self, but he hath sent me.

    43Why knowe ye not the my speach? Eue because ye can not abyde the hearinge of my worde.

    44Ye are of the father the deuell, and after the lustes of youre father wyl ye do. The same was a murthurer from the begynnynge, and abode not in the trueth: for the trueth is not in him. Whan he speaketh a lye, then speaketh he of his awne: for he is a lyar, and a father of the same.

    45But because I saye the trueth, ye beleue me not.

    46Which of you can rebuke me of one synne? Yf I saye the trueth, why do ye not beleue me?

    47He that is of God, heareth Gods worde. Therfore heare ye not, because ye are not of God.

  • Luke 3:8
    77%

    8Take hede, brynge forth due frutes of repetauce, & begynne not to saye: We haue Abraha to or father. For I saye vnto you: God is able of these stones to rayse vp children vnto Abraham.

  • Matt 3:9
    77%

    9Thinke not now, to saye in your selues, we haue Abraham to oure father. For I saye vnto you, that God is able of these stones to rayse vp chyldren vnto Abraham.

  • John 8:33-34
    2 verses
    76%

    33Then answered they him: We are Abrahams sede, we were neuer bonde to eny man, how sayest thou then: Ye shal be fre?

    34Iesus answered them, and sayde: Verely verely I saye vnto you: Who so euer doth synne,

  • John 8:52-58
    7 verses
    74%

    52Then sayde the Iewes vnto him: Now knowe me, that thou hast the deuell. Abraham is deed and the prophetes, and thou sayest: Yf eny ma kepe my worde, he shal neuer taist of death.

    53Art thou greater then oure father Abraham? which is deed, and the prophetes are deed? Who makest thou thy self?

    54Iesus answered: Yf I prayse myself, then is my prayse nothinge. But it is my father that prayseth me, which ye saye is youre God,

    55and ye knowe hi not: but I knowe him. And yf I shulde saye, I knowe him not, I shulde be a lyar, like vnto you. But I knowe him, and kepe his worde.

    56Abraham youre father was glad, that he shulde se my daye, And he sawe it, and reioysed.

    57Then sayde the Iewes vnto him: Thou art not yet fiftie yeare olde, and hast thou sene Abraham?

    58Iesus sayde vnto the: Verely verely I saye vnto you: Or euer Abraham was, I am.

  • Gal 3:7
    74%

    7Thus ye knowe, that they which are of faith, are Abrahams children.

  • John 8:19
    74%

    19Then sayde they vnto him: Where is thy father? Iesus answered: Ye nether knowe me ner yet my father.Yf ye knewe me, ye shulde knowe my father also.

  • John 6:28-30
    3 verses
    72%

    28The sayde they vnto him: What shal we do, that we maye worke ye workes of God?

    29Iesus answered, and sayde vnto the: This is the worke of God, that ye beleue on him, whom he hath sent.

    30Then sayde they vnto him: What token doest thou the, that we maye se and beleue ye? What workest thou?

  • John 10:25
    72%

    25Iesus answered the: I tolde you, & ye beleue not. The workes yt I do in my fathers name, they beare wytnesse of me.

  • John 10:37-38
    2 verses
    72%

    37Yf I do not ye workes of my father, beleue me not:

    38but yf I do the, the (yf ye beleue not me) yet beleue ye workes, yt ye maye knowe & beleue, yt the father is in me, & I in ye father.

  • Rom 9:7-8
    2 verses
    72%

    7nether are they all children, because they are the sede of Abraham: but in Isaac shal the sede be called

    8vnto the, that is, They which are children after the flesh, are not the children of God, but the children of the promes are counted for the sede.

  • Rom 4:1-2
    2 verses
    71%

    1What shal we saye the, that Abraha or father as pertayninge to ye flesh dyd fynde?

    2This we saye: Yf Abraham were made righteous thorow workes, then hath he wherin to reioyse, but not before God.

  • Gal 3:29
    71%

    29Yf ye be Christes, the are ye Abrahas sede and heyres acordynge to the promes.

  • John 10:32
    71%

    32Iesus answered the: Many good workes haue I shewed you fro my father, for which of the stone ye me?

  • Acts 3:25
    70%

    25Ye are the children of the prophetes and of the couenaunt, which God made vnto or fathers, whan he sayde vnto Abraha: Thorow yi sede shal all ye nacios of ye earth be blessed.

  • John 5:17
    70%

    17But Iesus answered them: My father worketh hither to, and I worke also.

  • John 8:31
    70%

    31Yf ye contynue in my worde, then are ye my very disciples,

  • Luke 16:29
    68%

    29Abraham sayde vnto him: They haue Moses and the prophetes, let them heare them.

  • John 9:41
    68%

    41Iesus sayde vnto the: Yf ye were blynde, ye shulde haue no synne. But now that ye saye, we se, therfore youre sonne remayneth.

  • Jas 2:21
    68%

    21Was not Abraham oure father iustified thorow workes when he offered Isaac his sonne vpon the aulter?

  • John 8:23-24
    2 verses
    68%

    23And he sayde vnto them: Ye are from beneth, I am from aboue: Ye are of this worlde, I am not of this worlde.

    24Therfore haue I sayde vnto you, that ye shal dye in youre synnes. For yf ye beleue not that I am he, ye shal dye in youre synnes.

  • John 5:38-39
    2 verses
    68%

    38and his worde haue ye not abydinge in you, for ye beleue not him, whom he hath sent.

    39Searche the scripture, for ye thinke ye haue euerlastinge life therin: and the same is it that testifyeth of me,

  • John 6:42
    68%

    42and they sayde: Is not this Iesus, Iosephs sonne, whose father and mother we knowe? How sayeth he then, I am come downe from heauen?

  • John 10:34
    68%

    34Iesus answered the: Is it not wrytten in youre lawe: I haue sayde, Ye are Goddes?

  • John 8:28
    68%

    28Then sayde Iesus vnto them: Whan ye haue lift vp an hye the sonne of man, then shal ye knowe that I am he, and that I do nothinge of my self: but as my father hath taught me, euen so I speake.

  • Heb 11:18
    68%

    18of whom it was sayde: In Isaac shal thy sede be called: