Luke 1:16

Coverdale Bible (1535)

And many of the children of Israel shal he turne vnto the LORDE their God.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Isa 40:3-5 : 3 A voyce crieth: Prepare ye waye for the LORDE in the wyldernesse, make straight ye path for oure God in the deserte. 4 Let all valleis be exalted, and euery mountayne and hill be layde lowe. What so is croked, let it be made straight, and let the rough places be made playne feldes. 5 For the glory of the LORDE shal apeare, & all flesh shal se it, for why, ye mouth of the LORDE hath spoken it.
  • Isa 49:6 : 6 Let it be but a smal thinge, that thou art my seruaunt, to set vp the kinreddes of Iacob, & to restore the destructio of Israel: yf I make the not also the light of the Gentiles, that thou mayest be my health vnto the ende of the worlde.
  • Dan 12:3 : 3 The wyse (soch as haue taught other) shal glister, as the shyninge of heauen: and those that haue instructe the multitude vnto godlynesse, shalbe as the starres, worlde without ende.
  • Mal 3:1 : 1 Beholde, I wil sende my messaunger, which shal prepare the waye before me: and the LORDE whom ye wolde haue, shal soone come to his temple, yee euen the messaunger of the couenaunt whom ye longe for. Beholde, he commeth, sayeth the LORDE of hoostes.
  • Matt 3:1-6 : 1 In those dayes Ihon the Baptyst came and preached in the wildernes of Iury, 2 saynge: Amede youre selues, the kyngdome of heuen is at honde. 3 This is he, of whom it is spoke by ye Prophet Esay, which sayeth: The voyce of a cryer in ye wyldernes, prepare the LORDES waye, and make his pathes straight. 4 This Ihon had his garment of camels heer, and a lethre gerdell aboute his loynes. Hys meate was locustes and wylde hony. 5 Then went out to hym Ierusalem, and all Iury, and all the region rounde aboute Iordan, 6 and were baptised of him in Iordan, cofessynge their synnes.
  • Matt 21:32 : 32 For Ihon came vnto you, and taught you ye right waye and ye beleued him not: but the publicans & harlottes beleued hi. As for you, though ye sawe it, yet were ye not moued with repetaunce, that ye might afterwarde haue beleued him.
  • Luke 1:76 : 76 And thou childe shalt be called a prophet of the Hyest: for thou shalt go before ye LORDE, to prepare his wayes.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 17 And he shal go before him in the sprete and power of Elias, to turne the hertes of ye fathers vnto the children, and the vnfaithfull vnto the wyssdome of the righteous, to make the people ready for the LORDE.

  • Luke 1:75-77
    3 verses
    79%

    75 all the dayes of oure life, in soch holynes and righteousnes as is accepte before him.

    76 And thou childe shalt be called a prophet of the Hyest: for thou shalt go before ye LORDE, to prepare his wayes.

    77 And to geue knowlege of saluacion vnto his people, for the remyssion of their synnes.

  • Luke 1:13-15
    3 verses
    78%

    13 But the angell sayde vnto him: Feare not Zachary, for thy prayer is herde. And yi wife Elizabeth shal beare the a sonne, whose name thou shalt call Ihon,

    14 & thou shalt haue ioye and gladnesse: and many shal reioyce at his byrth,

    15 for he shal be greate before the LORDE. Wyne and stronge drynke shal he not drynke. And he shalbe fylled wt the holy goost, euen in his mothers wombe.

  • Mal 4:5-6
    2 verses
    75%

    5 Beholde, I will sende you Elias ye prophet: before the comynge off the daye of the great and fearfull LORDE.

    6 He shall turne the hertes of the fathers to their children and the hertes of the children to their fathers, that I come not, and smyte the earth with cursynge.

  • Luke 1:79-80
    2 verses
    74%

    79 That he might geue light vnto them yt syt in darcknesse and shadowe of death, and to gyde oure fete in to the waye of peace.

    80 And the childe grew, and waxed stronge in sprete, and was in the wyldernes, tyll the tyme that he shulde shewe him self vnto the people of Israel.

  • 24 whan Ihon had first preached before his comynge the baptyme of repentaunce vnto Israel.

  • Luke 1:31-33
    3 verses
    73%

    31 Beholde, thou shalt coceaue in thy wobe, & beare a sonne & shalt call his name Iesus:

    32 he shalbe greate, & shalbe called ye sonne of the Hyest. And the LORDE God shal geue him ye seate of Dauid his father,

    33 & he shal be kinge ouer ye house of Iacob for euer & there shalbe no ende of his kyngdome.

  • Luke 1:66-69
    4 verses
    73%

    66 And all they yt herde therof, toke it to hert, and sayde: What maner of man wil this childe be? For the hande of the LORDE was with him.

    67 And Zachary his father was fylled with the holy goost, and prophecied, and sayde:

    68 Blessed be ye LORDE God of Israel, for he hath vysited and redemed his people.

    69 And hath set vp an horne of saluacion in the house of his seruaunt Dauid.

  • Mark 1:2-3
    2 verses
    73%

    2 as it is wrytte in the prophetes. Beholde, I sende my messauger before thy face, which shal prepare thy waye before the.

    3 The voyce of a cryer is in the wyldernes: Prepare the waye of the LORDE, make his pathes straight.

  • 3 In the meane whyle he plageth them for a season, vntill the tyme that she (which shall beare) haue borne: then shall the remnaunt of his brethren be conuerted vnto ye children of Israel.

  • 32 A light for the lightenynge of the Heythe, & for the prayse of yi people of Israel.

  • 6 Therfore (o ye childre of Israel turne agayne, like as ye hahaue exceaded in youre goinge back.

  • 4 As it is wrytte in ye boke of ye sayenges of Esaye the prophet, which sayeth: The voyce of a cryer in the wyldernes: prepare the waye of the LORDE, and make his pathes straight.

  • 3 This is he, of whom it is spoke by ye Prophet Esay, which sayeth: The voyce of a cryer in ye wyldernes, prepare the LORDES waye, and make his pathes straight.

  • 8 And it came to passe as he executed the prestes office before God whan his course came

  • Luke 1:54-55
    2 verses
    70%

    54 He remebreth mercy, and helpeth vp his seruaunt Israel.

    55 Euen as he promysed vnto oure fathers, Abraham and to his sede foreuer.

  • 10 For this is he, of who it is written: Beholde, I sende my messauger before thy face, which shal prepare thy waye before the.

  • 23 He sayde: I am ye voyce of a cryer in the wyldernesse. Make straight ye waye of the LORDE. As ye prophet Esay sayde:

  • 6 And the postes wente with the letters from the hande of the kynge and of his rulers thorow out all Israell and Iuda, at ye kynges commaundement, and sayde: Ye children of Israel, turne you vnto the LORDE God of Abraham, Isaac and Iacob, and he shal turne to ye escaped, which are lefte ouer amonge you from the hande of the kynge of Assur:

  • 3 And saye thou vnto them: thus saieth the LORDE of hoostes. Turne you vnto me (saieth the LORDE of hoostes) and I wil turne me vnto you, saieth the LORDE of hoostes.

  • Matt 1:21-23
    3 verses
    69%

    21 She shall brynge forth a sonne, and thou shalt call his name Iesus. For he shall saue his people from their synnes.

    22 All this was done, yt the thinge might, be fulfilled, which was spoken of the LORDE by the Prophet, saynge:

    23 Beholde, a mayde shall be with chylde, and shall brynge forth a sonne, and they shall call his name Emanuel, which is by interpretacion, God wt vs.

  • 14 And therfore the LORDE shal geue you a token of himself: Beholde, a virgin shal coceaue and beare a sonne, and shal call his name Emanuel.

  • 26 and so all Israel shalbe saued. As it is wrytten: There shal come out of Sion he that doth delyuer, and shal turne awaye vngodlynes from Iacob.

  • 11 Then shal the children of Iuda and the childre of Israel be gathered together agayne, & chose them selues one heade, and then departe out of the londe: for greate shalbe the daye of Iesrael.

  • 20 But vnto Sion there shal come a redemer, and vnto them in Iacob that turne from wickednesse, saieth the LORDE.

  • 27 This is he, of whom it is wrytten: Beholde, I sende my messaunger before yi face, which shal prepare thy waye before the.

  • 31 and I knewe him not: but that he shulde be declared in Israel, therfore am I come to baptyse with water.

  • 5 Youre eyes haue sene it, ad ye youre selues must confesse, that ye LORDE hath brought the londe of Israel to greate honoure.

  • 1 Beholde, I wil sende my messaunger, which shal prepare the waye before me: and the LORDE whom ye wolde haue, shal soone come to his temple, yee euen the messaunger of the couenaunt whom ye longe for. Beholde, he commeth, sayeth the LORDE of hoostes.

  • 6 and all flesh shal se the Sauioure of God.

  • 25 Thus hath ye LORDE done vnto me in ye dayes, wherin he hath loked vpo me, to take awaye fro me my rebuke amoge men.

  • 1 At the same tyme (saieth the LORDE) shal I be the God of all the generacions of Israel, & they shalbe my people.

  • 9 For yf ye turne vnto the LORDE, then shal youre brethren and children haue mercy in the sighte of them which holde them in captiuyte, that they maye come agayne in to this londe: for the LORDE youre God is gracious and mercifull, and shal not turne awaye his face from you, yf ye conuerte vnto him.

  • 22 Yee moch people and mightie Heithen shal come and seke the LORDE of hoostes at Ierusalem, and to praye before the LORDE.

  • 72 And yt he wolde shewe mercy vnto oure fathers, & thynke vpo his holy couenaut.