Luke 1:18

Coverdale Bible (1535)

And Zachary sayde vnto the Angel: Wherby shal I knowe this? For I am olde, and my wife well stricken in age.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gen 17:17 : 17 Then fell Abraha vpo his face, and laughed, and sayde in his hert: Shal a childe be borne vnto me that am an hundreth yeare olde? And shall Sara yt is nyentie yeare olde, beare?
  • Luke 1:34 : 34 Then sayde Mary vnto the angell: How shal this be, seinge I knowe not a ma?
  • Gen 15:8 : 8 But Abram sayde: LORDE LORDE, Wherby shall I knowe, that I shall possesse it?
  • Rom 4:19 : 19 Euen so shal thy sede be. And he was not faynte in faith, nether cosidred his awne body, which was deed allready, whyle he was almost an hundreth yeare olde, nether the deed wombe of Sara.
  • Gen 18:12 : 12 therfore laughed she within hir self, and sayde: Now that I am olde & my lorde olde also, shal I yet geue my self to lust?
  • Num 11:21-23 : 21 And Moses sayde: Sixe hundreth thousande fote men are there of the people amoge whom I am, and thou sayest: I wyll geue you flesh to eate a moneth loge. 22 Shal the shepe and oxen be slayne to be ynough for them? Or shal all the fishes of the see be gathered together, to be sufficient for them? 23 The LORDE sayde vnto Moses: Is the LORDES hande shortened then? But now shalt thou se, whether my wordes shall be fulfilled in dede, or no?
  • Judg 6:36-40 : 36 And Gedeon sayde vnto God: Yf thou wilt delyuer Israel thorow my hande, as thou hast saide, 37 the wil I laye a flese of woll in the courte: yf ye dew be onely vpon ye flese, & drye vpon all the grounde, then wyll I perceaue, that thou shalt delyuer Israel thorow my hande, as thou hast sayde. 38 And it came so to passe. And whan he rose vp early on the morow, he wrage ye dew out of the flese, and fylled a dysshe full of water. 39 And Gedeon sayde vnto God Be not wroth at me, that I speake yet this one tyme. I wyl proue yet but once with the flese, let it be drye onely vpon the flese, and dew vpon all the grounde. 40 And God dyd so the same nighte: so that it was drye onely vpon the flese, and dew vpon all the grounde.
  • 2 Kgs 7:2 : 2 Then a knyghte (vpon whose hande the kynge leaned) answered the ma of God, and sayde: And though the LORDE made wyndowes in heaue, how coulde soch a thinge come to passe? He saide: Beholde, thou shalt se it with thine eyes, & shalt not eate therof.
  • Isa 38:22 : 22 Then saide Ezechias: O what a greate thinge is this, that I shal go vp in to the house of the LORDE.
  • Luke 1:7 : 7 And they had no childe, for Elizabeth was baren, and they were both well stricken in age.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 1:19-32
    14 verses
    86%

    19 The angell answered, and sayde vnto him: I am Gabriell that stonde before God, and am sent to speake vnto the, and to shewe the these glad tydinges.

    20 And beholde, thou shalt be domme, and not able to speake, vntyll the daye that this come to passe, because thou hast not beleued my wordes, which shalbe fulfylled in their season.

    21 And the people wayted for Zachary, and marueyled, that he taried so longe in the teple.

    22 And wha he wete out, he coude not speake vnto them. And they perceaued, that he had sene a vision in the teple. And he beckened vnto them, and remayned speachlesse.

    23 And it fortuned wha the tyme of his office was out, he wente home in to his house.

    24 And after those dayes Elizabeth his wife conceaued, and hyd hir self fyue monethes, & sayde:

    25 Thus hath ye LORDE done vnto me in ye dayes, wherin he hath loked vpo me, to take awaye fro me my rebuke amoge men.

    26 And in the sixte moneth was the angell Gabriel sent from God in to a cite of Galile, called Nazareth,

    27 vnto a virgin that was spoused vnto a man, whose name was Ioseph, of the house of Dauid, and the virgins name was Mary.

    28 And the angell came in vnto her, and sayde: Hayle thou full of grace, the LORDE is with the: blessed art thou amonge wemen.

    29 Wha she sawe him, she was abasshed at his sayenge, and thought: What maner of salutacion is this?

    30 And the angell sayde vnto her: Feare not Mary, for thou hast foude grace with God.

    31 Beholde, thou shalt coceaue in thy wobe, & beare a sonne & shalt call his name Iesus:

    32 he shalbe greate, & shalbe called ye sonne of the Hyest. And the LORDE God shal geue him ye seate of Dauid his father,

  • Luke 1:11-15
    5 verses
    83%

    11 And the angell of the LORDE appeared vnto him, and stode on the right syde of the altare of incese.

    12 And whan Zachary sawe him, he was abasshed, & there came a feare vpon him.

    13 But the angell sayde vnto him: Feare not Zachary, for thy prayer is herde. And yi wife Elizabeth shal beare the a sonne, whose name thou shalt call Ihon,

    14 & thou shalt haue ioye and gladnesse: and many shal reioyce at his byrth,

    15 for he shal be greate before the LORDE. Wyne and stronge drynke shal he not drynke. And he shalbe fylled wt the holy goost, euen in his mothers wombe.

  • Luke 1:34-38
    5 verses
    79%

    34 Then sayde Mary vnto the angell: How shal this be, seinge I knowe not a ma?

    35 The angell answered, & sayde vnto her: The holy goost shal come vpon the, & the power of the Hyest shal ouershadowe the. Therfore that Holy also which shalbe borne (of the) shalbe called the sonne of God.

    36 And beholde, thy cosen Elizabeth she also hath coceaued a sonne in hir olde age, & this is the sixte moneth of her, which is reported to be baren:

    37 for wt God is nothinge vnpossyble.

    38 And Mary sayde: Beholde, here am I the handmayde of the LORDE: be it vnto me, as thou hast sayde. And the angell departed fro her.

  • Luke 1:66-67
    2 verses
    78%

    66 And all they yt herde therof, toke it to hert, and sayde: What maner of man wil this childe be? For the hande of the LORDE was with him.

    67 And Zachary his father was fylled with the holy goost, and prophecied, and sayde:

  • Luke 1:5-8
    4 verses
    78%

    5 In the tyme of Herode kynge of Iewry, there was a prest named Zachary of the course of Abia: and his wife of the doughters of Aaron, & hir name Elizabeth.

    6 They were both righteous before God, and walked in all the commaundementes and statutes of the LORDE vnreproueably.

    7 And they had no childe, for Elizabeth was baren, and they were both well stricken in age.

    8 And it came to passe as he executed the prestes office before God whan his course came

  • 17 And he shal go before him in the sprete and power of Elias, to turne the hertes of ye fathers vnto the children, and the vnfaithfull vnto the wyssdome of the righteous, to make the people ready for the LORDE.

  • Luke 1:40-45
    6 verses
    73%

    40 and came in to ye house of Zachary, and saluted Elizabeth.

    41 And it fortuned as Elizabeth herde the salutacion of Mary, the babe sprange in hir wombe. And Elizabeth was fylled with the holy goost,

    42 & cried loude, and sayde: Blessed art thou amoge wemen, and blessed is the frute of yi wombe.

    43 And how happeneth this to me, that ye mother of my LORDE commeth vnto me?

    44 Beholde, whan I herde the voyce of thy salutacion, the babe sprange in my wombe wt ioye,

    45 And blessed art thou that hast beleued, for ye thinges shalbe perfourmed, which were tolde ye fro ye LORDE.

  • Luke 1:57-60
    4 verses
    73%

    57 And Elizabethes tyme was come, that she shulde be delyuered, & she brought forth a sonne.

    58 And hir neghbours and kynsfolkes herde, yt the LORDE had shewed greate mercy vpo her,& they reioysed with her.

    59 And it fortuned vpon the eight daye, they came to circumcyse ye childe, and called him Zachary after his father:

    60 And his mother answered, and sayde: No, but he shalbe called Ihon.

  • 3 And the angell of the LORDE appeared vnto ye woman, & sayde vnto her: Beholde, thou art baren, & bearest not: but thou shalt conceaue, & beare a sonne.

  • Luke 1:75-76
    2 verses
    71%

    75 all the dayes of oure life, in soch holynes and righteousnes as is accepte before him.

    76 And thou childe shalt be called a prophet of the Hyest: for thou shalt go before ye LORDE, to prepare his wayes.

  • 20 Neuertheles whyle he thus thought, beholde, the angell of the LORDE appered vnto him in a dreame, saynge: Ioseph thou sonne of Dauid, feare not to take vnto the Mary thy wyfe. For that which is coceaued in her, is of ye holy goost.

  • 13 Then sayde ye LORDE vnto Abraham: Wherfore doth Sara laugh, and saye: Is this true in dede, that I shal beare, and yet am olde?

  • 18 The byrth of Christ was on thys wyse: When his mother Mary was maried to Ioseph before they came together, she was foude with chylde by ye holy goost,

  • 22 All this was done, yt the thinge might, be fulfilled, which was spoken of the LORDE by the Prophet, saynge:

  • 17 Then fell Abraha vpo his face, and laughed, and sayde in his hert: Shal a childe be borne vnto me that am an hundreth yeare olde? And shall Sara yt is nyentie yeare olde, beare?

  • 48 For he hath loked vpo the lowe degre of his hande mayde. Beholde, fro hence forth shal all generacions call me blessed.