Luke 12:1

Coverdale Bible (1535)

There were gathered together an innumerable multitude of people, in so moch that they trode one another: Then beganne he, and sayde first vnto his disciples: Bewarre of the leuen of the Pharises, which is ypocrisye.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Jas 3:17 : 17 But the wissdom that is fro aboue, is fyrst pure, the peasable, gentle, and easy to be entreated, full of mercy and good frutes, without iudgynge, and without simulacion:
  • 1 Pet 2:1 : 1 Wherfore laye asyde all maliciousnes and all gyle, and ypocrisye, and envye, and all bacbytinge,
  • 1 Cor 5:7-8 : 7 Pourge out therfore the olde leuen, that ye maye be new dowe, like as ye are swete bred. For we also haue an Easter lambe, which is Christ, that is offred for vs. 8 Wherfore let vs kepe Easter, not in ye olde leuen, ner in the leuen of maliciousnes, and wickednes, but in the swete bred of purenesse and of the trueth.
  • 1 Cor 15:3 : 3 For first of all I delyuered vnto you that which I also receaued, how that Christ dyed for oure synnes acordinge to the scriptures,
  • 2 Kgs 7:17 : 17 But the kynge appoynted the knyghte (vpon whose hande he leened) to be at the gate, & the people trode vpon him, so that he dyed, euen as the man of God sayde, whan the kynge came downe vnto him.
  • Job 20:5 : 5 the prayse of the vngodly hath bene shorte, and that the ioye of Ypocrytes continued but ye twincklinge of an eye?
  • Job 27:8 : 8 What hope hath ye Ypocrite, though he haue greate good, and though God geue him riches after his hertes desyre?
  • Job 36:13 : 13 As for soch as be fayned, dyssemblers and ypocrytes, they heape vp wrath for them selues: for they call not vpon him, though they be his presoners.
  • Isa 33:14 : 14 The synners at Sion are afrayde, a sodane fearfulnesse is come vpon the ypocrytes. What is he amonge us (saye they) that will dwell by that consumynge fyre? which of vs maye abyde that euerlastinge heate?
  • Matt 16:6-9 : 6 Iesus sayde vnto the: Take hede & bewarre of the leue of ye Pharises & of the Saduces. 7 The thought they in the selues, sayege: We haue take no bred wt us. 8 Whe Iesus perceaued yt, he sayde to the: O ye of litle faith, why are ye combred (in yor mindes (because ye haue take no bred wt you? 9 Do ye not yet perceaue? Remembre ye not those fyue loaues, whe there were fyue thousande me, and how many basskettes toke ye vp? 10 Nether ye seue loaues whan there were foure thousande men, & how many baskettes toke ye vp? 11 Why perceaue ye not then, yt I spake not to you of bred, whe I saide: bewarre of ye leue of ye Pharises & of ye Saduces? 12 The vnderstode they, how yt he had not the bewarre of the leue of bred, but of ye doctryne of the Pharises and of the Saduces.
  • Mark 8:15-21 : 15 And he comaunded them, and sayde: Take hede, and bewarre of the leuen of the Pharises, and of the leuen of Herode. 16 And their myndes wauered here and there, and sayde amonge them selues: This is it, that we haue no bred. 17 And Iesus vnderstode that, and sayde vnto them: Why trouble ye youre selues, that ye haue no bred? Are ye yet without vnderstondinge? Haue ye yet a blynded hert in you? 18 Haue ye eyes, & se not? and haue ye eares, and heare not? and remebre ye not, 19 that I brake fyue loaues amonge fyue thousande, how many basskettes full of broken meate toke ye then vp? They sayde: twolue. 20 And whan I brake the seuen amonge the foure thousande, how many baskettes full of broken meate toke ye then vp? They sayde: Seuen. 21 And he sayde vnto the: Why are ye then without vnderstondinge?
  • Luke 5:1 : 1 It came to passe, yt the people preassed vpon him to heare the worde of God, and he stode by the lake of Genazereth,
  • Luke 5:15 : 15 But ye fame of hi wete out farther abrode, & there came moch people together, to heare him, & to be healed by hi fro their sicknesses.
  • Luke 6:17 : 17 And he wente downe with them, and stode vpon a playne in the felde, and the company of his disciples, and a greate multitude of people, from all Iewry, and Ierusale, and from Tyre and Sydon by the see coast, which were come to heare him, and to be healed of their diseases,
  • Luke 11:44 : 44 Wo vnto you scrybes and Pharyses, ye ypocrites, for ye are like couered sepulcres, where ouer men walke, and are not awarre of them.
  • Luke 12:56 : 56 O ye ypocrytes, ye can discerne the fashion of the skye and of the earth: Why can ye not discerne this tyme also?
  • Acts 21:20 : 20 Whan they herde that, they praysed the LORDE, and sayde vnto him: Brother, thou seyst how many thousande Iewes there are which beleue, and are all Zelous ouer ye lawe.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 8:15-16
    2 verses
    81%

    15And he comaunded them, and sayde: Take hede, and bewarre of the leuen of the Pharises, and of the leuen of Herode.

    16And their myndes wauered here and there, and sayde amonge them selues: This is it, that we haue no bred.

  • 6Iesus sayde vnto the: Take hede & bewarre of the leue of ye Pharises & of the Saduces.

  • 80%

    11Why perceaue ye not then, yt I spake not to you of bred, whe I saide: bewarre of ye leue of ye Pharises & of ye Saduces?

    12The vnderstode they, how yt he had not the bewarre of the leue of bred, but of ye doctryne of the Pharises and of the Saduces.

  • 12Then came his disciples, & sayde vnto him: knowest thou yt the Pharises were offended, whan they herde this sayenge?

  • 1Then spake Iesus vnto ye people and to his disciples,

  • 5Iesus answered them, and beganne to saye: Take hede, that no man disceaue you,

  • 72%

    25Wo vnto you scrybes and Pharises, ye Ypocrytes, which make cleane the vttersyde of the cuppe and platter, but within are ye full of robbery and excesse.

    26Thou blynde Pharise, clense first the in syde of the cuppe and platter, that the out syde maye be cleane also.

    27Wo vnto you scrybes and Pharises, ye Ypocrites, which be like vnto paynted Sepulcres, that appeare beutyfull outwarde, but within they are full of deed mens bones and all fylthines.

    28Euen so are ye also: Outwarde ye appeare righteous vnto men, but within ye are full of ypocrisye and iniquyte.

  • 2But there is nothinge hyd, that shal not be discouered: nether secrete, that shal not be knowne.

  • 56O ye ypocrytes, ye can discerne the fashion of the skye and of the earth: Why can ye not discerne this tyme also?

  • 72%

    15Then wente the Pharises, and toke councell, how they might tangle him in his wordes,

    16and sent vnto him their disciples with Herodes officers, and sayde: Master, we knowe that thou art true, and teachest the waye of God truly, and carest for no ma: for thou regardest not the outwarde appearaunce of me.

  • 71%

    12And they wente aboute to take him (but they feared the people) for they perceaued, that he had spoke this parable agaynst the. And they left him, and wente their waye.

    13And they sent vnto him certayne of the Pharises and Herodes officers to take him in his wordes.

    14And they came, and sayde vnto hi: Master, we knowe that thou art true and carest for no man. For thou regardest not the outwarde appearaunce of men, but teachest ye waye of God truly. Is it laufull to geue tribute vnto the Emperoure, or not?

    15Ought we to geue it, or ought we not to geue it? But he perceaued their ypocrisye, and sayde vnto them: Why tempte ye me? Brynge me a peny, that I maye se it.

  • 2When ye Pharises sawe that, they sayde vnto him: Beholde, thy disciples do that, which is not laufull to do vpon the Sabbath.

  • 71%

    38And he taught the, and sayde vnto the: Bewarre of the scrybes, that loue to go in longe garmentes, and loue to be saluted in the market,

    39and syt gladly aboue in the synagoges and at the table:

  • 10And he called ye people to hi, & saide vnto the: Heare & vnderstode:

  • 71%

    45Now whyle all the people gaue audience, he sayde vnto his disciples:

    46Bewarre of the scrybes, which wyl go in longe garmentes, and loue to be saluted vpon the market, and desyre to syt hyest in the synagoges, and at the table.

  • 7Ye ypocrites, full well hath Esaye prophecied of you, & sayde:

  • 71%

    14All these thinges herde the Pharises, which were couetous, and they mocked hi.

    15And he sayde vnto them: Ye are they that iustifie yor selues before men, but God knoweth youre hertes. For yt which is hye amonge men, is an abhominacion before God.

  • 18Now wha Iesus perceaued their wickednes, he sayde: O ye ypocrites, why tepte ye me?

  • 70%

    33Another parable spake he vnto the: The kyngdome of heaue is like vnto leue, which a woman toke, and myxte it amonge thre peckes of meele, tyll all was leuended.

    34All soch thinges spake Iesus vnto ye people by parables, & without parables spake he nothinge vnto the:

  • 14And he called vnto him all the people, and sayde vnto them: Herken vnto me ye all, and vnderstonde me.

  • 1Then came vnto him the scribes and pharises from Ierusalem, sayenge:

  • 4Now wha moch people were gathered together, and haisted vnto him out of the cities, He spake by a symilitude:

  • 1And it fortuned that he came in to the house of one of ye chefe Pharises vpo a Sabbath, to eate bred, & they watched him.

  • 1And there came vnto him the Pharises, and certayne of the scrybes, that were come from Ierusale.

  • 53Whan he spake thus vnto them, the scrybes and Pharyses beganne to preasse sore vpon him, and to stoppe his mouth with many questions,

  • 13Wo vnto you Scrybes and Pharises, ye ypocrytes, that shut vp the kyngdome of heauen before men: Ye come not in youre selues, nether suffre ye them to enter, that wolde be in.

  • Matt 6:1-2
    2 verses
    69%

    1Take hede to youre almes, that ye geue it not in the syght of men, to the intent that ye wolde be sene of them: or els, ye get no rewarde of youre father which is in heauen.

    2When soeuer therfore thou geuest thine almes, thou shalt not make a trompet to be blowen before the, as the ypocrites do in the synagoges and in the stretes, for to be praysed of me. Verely I saye vnto you: they haue their rewarde.

  • 39But the LORDE sayde vnto him: Now do ye Pharises make cleane the out syde of the cuppe and platter, but youre inwarde partes are full of robbery and wickednesse.

  • 15Wo vnto you Scrybes and Pharises, ye ypocrytes, which compasse see and lode to make one Proselyte: and whan he is become one, ye make of him a childe of hell, two folde more then ye youre selues are.

  • 1At the same tyme whan there was moch people there, and had nothinge to eate, Iesus called his disciples to him, and sayde vnto them:

  • 6But he answered & sayde vnto them: Full well hath Esay prophecied of you Ypocrytes, as it is wrytte: This people honoureth me wt their lippes, but their hert is farre fro me.

  • 16And he tolde them a symilitude, and sayde: There was a riche man, whose felde had brought forth frutes plenteously,

  • 25There wente moch people with him, and he turned him aboute and sayde vnto them:

  • 44Wo vnto you scrybes and Pharyses, ye ypocrites, for ye are like couered sepulcres, where ouer men walke, and are not awarre of them.

  • 20Then assembled the people together agayne, in so moch that they had no leysure to eate.

  • 1When he sawe the people, he went vp into a mountayne: and when he was set, his disciples came to hym,