Luke 14:26

Coverdale Bible (1535)

Yf eny man come vnto me, and hate not his father, mother, wife, childre, brethre, sisters, yee and his owne life also, he can not be my disciple.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 10:37 : 37 Who so loueth father and mother more then me, is not mete for me: and he that loueth sonne or doughter more then me, is not mete for me.
  • John 12:25 : 25 He that loueth his life, shal lose it: and he that hateth his life in this worlde, shal kepe it vnto life euerlastinge.
  • Phil 3:8 : 8 Yee I thynke all thinges but losse, for that excellent knowleges sake of Christ Iesu my LORDE: for whom I haue counted all thinge losse, and do iudge them but donge, that I mighte wynne Christ,
  • Rev 12:11 : 11 And they ouercame him by the bloude of the lambe, and by the worde of their testimony, and they loued not their lyues vnto the deeth.
  • Acts 20:24 : 24 But I regarde none of them, nether counte I my life dearer then my selfe, that I maye fulfyll my course with ioye, and the office yt I haue receaued of the LORDE Iesu, to testifye the Gospell of the grace of God.
  • Ps 73:25-26 : 25 O what is there prepared for me in heauen? there is nothinge vpo earth, that I desyre in comparison of the. 26 My flesh and my herte fayleth, but God is the strength of my hert, and my porcion for euer.
  • Deut 33:9 : 9 He that sayeth vnto his father and to his mother: I se him not: and to his brother, I knowe him not: and to his sonne, I wote not of him, those haue obserued thy wordes, and kepte yi couenaunt:
  • Gen 29:30-31 : 30 So he laye with Rachel also, & loued Rachel more the Lea, and serued him yet seuen yeares more. 31 But when the LORDE sawe, that Lea was nothinge regarded, he made her frutefull, and Rachel baren.
  • Eccl 2:17-19 : 17 Thus begane I to be weery of my life, in so moch that I coude awaye with nothinge that is done vnder the Sonne, for all was but vanite & vexacion of mynde: 18 Yee I was weery of all my laboure, which I had taken vnder the Sonne, because I shulde be fayne to leaue them vnto another man, that cometh after me: 19 for who knoweth, whether he shalbe a wyse ma or a foole? And yet shal he be lorde of all my labours, which I with soch wy?dome haue taken vnder the Sonne. Is not this a vayne thinge?
  • Mal 1:2-3 : 2 I haue loued you, sayeth ye LORDE: ad yet ye saye: wherin hast thou loued vs? Was not Esau Iacobs brother, sayeth the LORDE? yet haue I loued Iacob, 3 and hated Esau: Yee I haue made his hilles waist, and his heretage a wyldernesse for dragos.
  • Rom 9:13 : 13 As it is wrytten: Iacob haue I loued, but Esau haue I hated.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 14:27
    87%

    27And whosoeuer beareth not his crosse, and foloweth me, can not be my disciple.

  • Luke 14:25
    85%

    25There wente moch people with him, and he turned him aboute and sayde vnto them:

  • Matt 10:33-39
    7 verses
    84%

    33But who soeuer denyeth me before me, him wil I also denie before my father which is in heauen.

    34Thynke not that I am come to sende peace vpon earth. I came not to sende peace, but a swerde.

    35For I am come to set a ma at variaunce ageynst his father, and the doughter ageynst hir mother, & the doughter in lawe ageynst her mother in lawe:

    36and a mans foes shalbe they of his owne housholde.

    37Who so loueth father and mother more then me, is not mete for me: and he that loueth sonne or doughter more then me, is not mete for me.

    38And he yt taketh not his crosse and foloweth me, is not mete for me.

    39Who so fyndeth his life, shal lose it: and he that loseth his life for my sake, shal fynde it.

  • Luke 14:33
    82%

    33So likewyse euery one of you that forsaketh not all that he hath, can not be my disciple.

  • Matt 16:24-25
    2 verses
    80%

    24Then sayde Iesus vnto his disciples: Yf eny man wil folowe me, let him forsake himself, & take vp his crosse, and folowe me.

    25For who so wil saue his life, shal lose it: but whoso loseth his life for my sake, shal fynde it.

  • Mark 10:29-30
    2 verses
    78%

    29Iesus answered & sayde: Verely I saye vnto you: There is no man that forsaketh house, or brethren, or sisters, or father or mother, or wife, or children, or londes for my sake and the gospels,

    30that shal not receaue an hundreth folde now in this tyme, houses, and brethre, and sisters, and mothers and children, and londes with persecucions, and in the worlde to come euerlastinge life.

  • Mark 8:34-35
    2 verses
    77%

    34And he called vnto him the people with his disciples, and sayde vnto them: Who so euer wyl folowe me, let him denye himself, and take vp his crosse, and folowe me.

    35For who so euer wyl saue his life, shal lose it: and who so euer loseth his life for my sake and ye gospels, ye same shal saue it.

  • John 12:25-26
    2 verses
    77%

    25He that loueth his life, shal lose it: and he that hateth his life in this worlde, shal kepe it vnto life euerlastinge.

    26He that wyl serue me, let him folowe me. And where I am, there shal my seruaunt be also: and he that serueth me, him shal my father honoure.

  • Luke 9:23-24
    2 verses
    77%

    23Then sayde he vnto them all: Yf eny ma wil folowe me, let hi denie himself, & take vp his crosse daylie, & folowe me.

    24For who so euer wil saue his life, shal lose it. But who so loseth his life for my sake, shal saue it.

  • Luke 18:29
    76%

    29He sayde vnto the: Verely I saye vnto you: There is no ma yt forsaketh house, or elders, or brethren, or wife, or children for the kyngdome of Gods sake,

  • Matt 19:29
    76%

    29And who so euer forsaketh houses or brethre, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or londes, for my names sake, the same shal receaue an hundreth folde, and inheret euerlastinge life.

  • John 15:23
    74%

    23He yt hateth me, hateth my father also.

  • Matt 12:48-50
    3 verses
    74%

    48Neuertheles he answered & sayde vnto him that tolde him: Who is my mother? & who are my brethren?

    49And he stretched forth his hande ouer his disciples, & sayde: Beholde my mother and my brethre.

    50For who soeuer doth ye wyll of my father which is in heaue, the same is my brother, sister and mother.

  • Mark 13:12-13
    2 verses
    74%

    12One brother shal delyuer another vnto death, and the father the sonne, & the children shal ryse ageynst their fathers and mothers, and shal helpe them to death,

    13and ye shal be hated of all men for my names sake. But who so endureth to the ende, shalbe saued.

  • Matt 10:21-22
    2 verses
    73%

    21The brother shall delyuer the brother to deeth, and the father the sonne. And the chyldren shall aryse agaynst their fathers & mothers, & shall helpe them to deeth:

    22& ye shall be hated of all men for my names sake. But he yt endureth to the ende, shalbe saued.

  • John 14:24
    73%

    24But he that loueth me not, kepeth not my sayenges. And the worde that ye heare, is not myne, but the fathers which hath sent me.

  • Luke 12:52-53
    2 verses
    73%

    52For from hence forth there shal be at varyauce in one house: thre agaynst two, and two agaynst thre.

    53The father shal be deuyded agaynst ye sonne, and the sonne agaynst the father: the mother agaynst the doughter, & the doughter agaynst the mother: the mother in lawe agaynst hir doughter in lawe, and ye doughter in lawe agaynst hir mother in lawe.

  • Luke 21:16-17
    2 verses
    73%

    16But ye shal be delyuered vp euen of youre elders, brethren, kynssfolkes and frendes, and some of you shal they put vnto death,

    17and ye shal be hated of euery man for my names sake,

  • Luke 16:13
    72%

    13No seruaunt can serue two masters: for either he shal hate the one, and loue ye other: or els he shal leane to the one, and despyse the other. Ye can not serue God and Mammon.

  • Matt 6:24
    72%

    24No ma can serue two masters. For ether he shall hate the one and loue the other: or els he shall leane to the one, and despise the other: Ye can not serue God and mammon.

  • Matt 8:21
    72%

    21Another that was one of his disciples, sayde vnto hym: Syr, geue me leue fyrst, to go & burye my father.

  • Mark 3:33-35
    3 verses
    71%

    33And he answered, and sayde: Who is my mother and my brethren?

    34And he loked rounde aboute him vpon his disciples, which sat rounde in compasse aboute him, and sayde: Beholde, my mother and my brethren.

    35For who so euer doth the will of God the same is my brother, and my sister and my mother.

  • Luke 11:23
    71%

    23He that is not with me, is agaynst me: and he that gathereth not with me, scatereth abrode.

  • Matt 12:30
    71%

    30He that is not wt me, is agaynst me: & he yt gathereth not wt me, scatereth abrode.

  • Luke 8:21
    71%

    21But he answered, & sayde vnto the: My mother and my brethren are these, which heare the worde of God, and do it.

  • John 15:18
    70%

    18Yf the worlde hate you, then knowe, that it hath hated me before you.

  • John 13:35
    70%

    35By this shal euery man knowe that ye are my disciples, yf ye haue loue one to another.

  • Matt 19:10
    70%

    10Then sayde his disciples vnto him: Yf ye matter be so betwene ma and wife, the is it not good to mary.

  • Mic 7:6
    69%

    6for ye sonne shal put his father to dishonoure, the doughter shal ryse agaynst her mother, ye doughter in lawe agaynst hir mother in lawe: and a mans foes shalbe euen they of his owne housholde.

  • Luke 9:59
    69%

    59And he sayde vnto another: Folowe me. He sayde: Syr, geue me leue first to go, and burye my father.

  • Luke 14:20
    69%

    20And the thirde sayde: I haue maried a wife, therfore can I not come.