Matthew 12:48

Coverdale Bible (1535)

Neuertheles he answered & sayde vnto him that tolde him: Who is my mother? & who are my brethren?

Additional Resources

Referenced Verses

  • Deut 33:9 : 9 He that sayeth vnto his father and to his mother: I se him not: and to his brother, I knowe him not: and to his sonne, I wote not of him, those haue obserued thy wordes, and kepte yi couenaunt:
  • Matt 10:37 : 37 Who so loueth father and mother more then me, is not mete for me: and he that loueth sonne or doughter more then me, is not mete for me.
  • Mark 3:32-33 : 32 And the people sat aboute him, and sayde vnto him: Beholde, thy mother and thy brethre axe after the without. 33 And he answered, and sayde: Who is my mother and my brethren?
  • Luke 2:49 : 49 And he sayde vnto them: What is it, that ye haue sought me? Wyst ye not, yt I must go aboute my fathers busynes?
  • Luke 2:52 : 52 And Iesus increased in wyssdome, age and fauoure with God and men.
  • John 2:3-4 : 3 And whan the wyne fayled, the mother of Iesus saide vnto him: They haue no wyne. 4 Iesus sayde vnto her: Woma, what haue I to do wt the? Myne houre is not yet come.
  • 2 Cor 5:16 : 16 Therfore hence forth knowe we noman after ye flesh: and though we haue knowne Christ also after the flesh, yet knowe we him now so nomore.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 3:31-35
    5 verses
    91%

    31And there came his mother and his brethre, and stode without, and sente vnto him, and called him.

    32And the people sat aboute him, and sayde vnto him: Beholde, thy mother and thy brethre axe after the without.

    33And he answered, and sayde: Who is my mother and my brethren?

    34And he loked rounde aboute him vpon his disciples, which sat rounde in compasse aboute him, and sayde: Beholde, my mother and my brethren.

    35For who so euer doth the will of God the same is my brother, and my sister and my mother.

  • Matt 12:49-50
    2 verses
    90%

    49And he stretched forth his hande ouer his disciples, & sayde: Beholde my mother and my brethre.

    50For who soeuer doth ye wyll of my father which is in heaue, the same is my brother, sister and mother.

  • Matt 12:46-47
    2 verses
    88%

    46Whyle he yet talked vnto the people, beholde, his mother & his brethre stode without desyringe to speake wt him.

    47Then sayde one vnto him: Beholde, thy mother and thy brethren stonde without, & wolde speake wt the.

  • Luke 8:19-21
    3 verses
    86%

    19There wente vnto him his mother and his brethren, and coude not come at him for the people.

    20And it was tolde him. Thy mother and thy brethren stonde without, and wolde se the.

    21But he answered, & sayde vnto the: My mother and my brethren are these, which heare the worde of God, and do it.

  • Matt 13:55-56
    2 verses
    75%

    55Is not this the carpeters sonne? Is not his mother called Mary? and his brethre Iames & Ioses, and Symon and Iude?

    56And are not all his sisters here with us? Whence hath he the all these thinges?

  • Matt 10:35-37
    3 verses
    74%

    35For I am come to set a ma at variaunce ageynst his father, and the doughter ageynst hir mother, & the doughter in lawe ageynst her mother in lawe:

    36and a mans foes shalbe they of his owne housholde.

    37Who so loueth father and mother more then me, is not mete for me: and he that loueth sonne or doughter more then me, is not mete for me.

  • Luke 14:25-26
    2 verses
    73%

    25There wente moch people with him, and he turned him aboute and sayde vnto them:

    26Yf eny man come vnto me, and hate not his father, mother, wife, childre, brethre, sisters, yee and his owne life also, he can not be my disciple.

  • John 19:25-27
    3 verses
    73%

    25There stode by the crosse of Iesus, his mother, and his mothers sister Mary, the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.

    26Now whan Iesus sawe his mother, and the disciple stondynge by, who he loued, he sayde vnto his mother: Woman, beholde, that is thy sonne.

    27Then sayde he to the disciple: beholde, that is thy mother. And from that houre the disciple toke her vnto him.

  • Luke 2:48-49
    2 verses
    72%

    48And whan they sawe him, they were astonnyed. And his mother sayde vnto him: My sonne, why hast thou done this vnto vs? Beholde, thy father and I haue sought the sorowynge.

    49And he sayde vnto them: What is it, that ye haue sought me? Wyst ye not, yt I must go aboute my fathers busynes?

  • Mark 6:3
    72%

    3Is not this the Carpenter the sonne of Mary, and the brother of Iames and Ioses, and of Iude and Symon? Are not his sisters here with vs also? And they were offended at him.

  • John 2:12
    72%

    12Afterwarde wente he downe to Capernaum, he, his mother, his brethre, and his disciples, and taried not longe there.

  • John 6:42
    70%

    42and they sayde: Is not this Iesus, Iosephs sonne, whose father and mother we knowe? How sayeth he then, I am come downe from heauen?

  • Matt 15:5-6
    2 verses
    70%

    5But ye saye: Euery man shal saye to father or mother: The thige yt I shulde helpe ye withal, is geue vnto God.

    6By this is it come to passe, that no man honoureth his father or his mother eny more. And thus haue ye made the comaundement of God of none effecte, for youre owne tradicios.

  • John 2:4
    70%

    4Iesus sayde vnto her: Woma, what haue I to do wt the? Myne houre is not yet come.

  • Luke 12:13-14
    2 verses
    70%

    13But one of the people sayde vnto him: Master, byd my brother deuyde the enheritaunce with me.

    14Neuertheles he sayde vnto him: Man, who hath set me to be a iudge or heretage parter ouer you?

  • Mark 10:29
    70%

    29Iesus answered & sayde: Verely I saye vnto you: There is no man that forsaketh house, or brethren, or sisters, or father or mother, or wife, or children, or londes for my sake and the gospels,

  • Luke 12:53
    69%

    53The father shal be deuyded agaynst ye sonne, and the sonne agaynst the father: the mother agaynst the doughter, & the doughter agaynst the mother: the mother in lawe agaynst hir doughter in lawe, and ye doughter in lawe agaynst hir mother in lawe.

  • Luke 11:27
    69%

    27And it fortuned whan he spake soch, a certayne woman amonge the people lift vp hir voyce, and sayde vnto him: Blessed is ye wombe that bare the, and the pappes that thou hast sucked.

  • Matt 27:56
    69%

    56amonge whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of Iames and Ioses, and the mother of the children of Zebede.

  • Luke 20:45
    69%

    45Now whyle all the people gaue audience, he sayde vnto his disciples:

  • Matt 20:20-21
    2 verses
    69%

    20Then came vnto him the mother of Zebedes childre with hir sonnes, fell downe before him, and desyred a certayne thinge of hi.

    21And he saide vnto her: What wilt thou? She sayde vnto him: Let these two sonnes of myne syt in thy kyngdome: the one vpon thy right honde, & the other vpon thy left honde.

  • Matt 15:23
    69%

    23And he answered her neuer a worde. The came his disciples vnto him, & besought him, sayege: Sede her awaye, for she crieth after us.

  • Mark 7:12
    68%

    12And thus ye suffre him nomore to do ought for his father or his mother,

  • Matt 16:15
    68%

    15He saide to the: But who saye ye yt I am.

  • Mark 13:12
    68%

    12One brother shal delyuer another vnto death, and the father the sonne, & the children shal ryse ageynst their fathers and mothers, and shal helpe them to death,

  • John 8:19
    68%

    19Then sayde they vnto him: Where is thy father? Iesus answered: Ye nether knowe me ner yet my father.Yf ye knewe me, ye shulde knowe my father also.

  • Ps 69:8
    68%

    8I am become a straunger vnto my brethren, and an aleaunt vnto my mothers children.

  • Mark 5:31
    68%

    31And his disciples sayde vnto him: Thou seist that the people thrusteth the, and sayest: Who hath touched me?

  • Matt 15:3
    68%

    3He answered & sayde vnto the: Why do ye transgresse the comaundemet of God, because of youre owne tradicios?

  • Mark 12:35
    68%

    35And Iesus answered, and sayde, whan he taught in the temple: How saye the scrybes, yt Christ is the sonne of Dauid?

  • Matt 15:10
    68%

    10And he called ye people to hi, & saide vnto the: Heare & vnderstode:

  • Matt 22:42
    67%

    42and sayde: What thinke ye of Christ? Whose sonne is he? They sayde vnto him: Dauids.