Luke 5:18

Coverdale Bible (1535)

And beholde, certayne men brought vpon a bed, a man yt had ye palsye, and they sought how they might brynge him in, and laye him before him.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 9:2-8 : 2 And lo, they brought vnto him a man sicke of ye palsie, lyinge in his bed. And when Iesus sawe the faith of the, he sayde to the sicke of ye palsie: my sonne, be of good cheare, thy sinnes are forgeue the. 3 And beholde, certeyne of the scribes sayde in them selues: this man blasphemeth. 4 But when Iesus sawe their thoughtes, he sayde: wherfore thinke ye euill in youre hertes?. 5 Whether ys it easier to saye: thy synnes be forgeue ye, or to saie: arise and walke? 6 But that ye maye knowe, that the sonne of man hath power to forgeue sinnes in earth, the sayde he vnto the sicke of ye palsye: arise, take vp thy bed, and go home. 7 And he arose and wente home. 8 hen ye people sawe it, they marueyled, & glorified God, which had geue soch power vnto men.
  • Mark 2:3-9 : 3 And there came vnto him certaine, which brought one sicke of the palsye borne of foure. 4 And when they coude not come nye him for ye people, they vncouered ye rofe of ye house where he was. And when they had made a hole, they let downe the bed (by coardes) wherin the sicke of ye palsy laye. 5 But when Iesus sawe their faith, he sayde vnto the sicke of the palsye: My sonne, thy synnes are forgeuen the. 6 Neuertheles there were certayne scrybes which sat there, & thought in their hertes: 7 How speaketh this man soch blasphemy? Who can forgeue synnes, but onely God? 8 And immediatly Iesus knew in his sprete, that they thought so in the selues, and saide vnto them: Why thynke ye soch thinges in youre hertes? 9 Whether is easier to saye to the sicke of the palsye: Thy synnes are forgeue the, or to saye: aryse, take vp thy bed and walke. 10 But that ye maye knowe, that ye sonne of man hath power to forgeue synnes vpon earth, he sayde vnto the sicke of ye palsye: 11 I saye vnto the, aryse, take vp thy bed, and go home. 12 And immediatly he arose, toke his bed, and wente forth before them all: in so moch that they were all astonnied, and praysed God, and sayde: We neuer sawe soch.
  • John 5:5-6 : 5 And there was a man, which had lyen sicke eight and thirtie yeares. 6 Whan Iesus sawe him lye, & knewe that he had lyen so longe, he saide vnto him: Wilt thou be made whole?
  • Acts 9:33 : 33 There founde he a man named Eneas, which had lyen vpon his bedd eight yeares sicke of ye palsye.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 2:3-5
    3 verses
    89%

    3And there came vnto him certaine, which brought one sicke of the palsye borne of foure.

    4And when they coude not come nye him for ye people, they vncouered ye rofe of ye house where he was. And when they had made a hole, they let downe the bed (by coardes) wherin the sicke of ye palsy laye.

    5But when Iesus sawe their faith, he sayde vnto the sicke of the palsye: My sonne, thy synnes are forgeuen the.

  • Luke 5:19-20
    2 verses
    88%

    19And whan they coude not fynde by what waye they might bringe him in (for ye people) they clymmed vp to ye toppe of the house, & let him downe thorow the tylinge wt the bed, amoge the before Iesus.

    20And whan he sawe their faith, he sayde vnto hi: Man, yi synnes are forgeue ye.

  • Matt 9:2
    81%

    2And lo, they brought vnto him a man sicke of ye palsie, lyinge in his bed. And when Iesus sawe the faith of the, he sayde to the sicke of ye palsie: my sonne, be of good cheare, thy sinnes are forgeue the.

  • Luke 5:17
    79%

    17And it fortuned vpo a daye, yt he taught, and there sat ye Pharises and scrybes, which were come out of all the townes of Galile, and Iewry, and fro Ierusale, and the power of the LORDE wete fro him, & healed euery man.

  • Matt 15:30-31
    2 verses
    77%

    30And there came vnto him moch people, hauinge with them, lame, blynde, dome, crepell, and other many, and cast them downe at Iesus fete. And he healed the,

    31in so moch that the people wodred, to se the dome speake, the crepell whole, the halt to go, & the blynde to se. And they praysed the God of Israel.

  • Acts 5:15-16
    2 verses
    77%

    15In so moch that they brought out the sycke in to the stretes, and layed them vpon beddes and barowes, that at the leest waye the shadowe of Peter (whan he came by) might ouershadowe some of the.

    16There came many also out of ye cities rounde aboute vnto Ierusalem, and brought the sicke and the that were vexed with vncleane spretes, and they were healed euery one.

  • Luke 5:24-25
    2 verses
    76%

    24But that ye maye knowe, that the sonne of ma hath power to forgeue synnes vpon earth, he sayde vnto ye sicke of the palsie: I saye vnto ye: Aryse, take vp yi bed, and go home.

    25And immediatly he rose vp before the, & toke vp the bed yt he had lyen vpo, and wete home, and praysed God.

  • Mark 2:9-12
    4 verses
    76%

    9Whether is easier to saye to the sicke of the palsye: Thy synnes are forgeue the, or to saye: aryse, take vp thy bed and walke.

    10But that ye maye knowe, that ye sonne of man hath power to forgeue synnes vpon earth, he sayde vnto the sicke of ye palsye:

    11I saye vnto the, aryse, take vp thy bed, and go home.

    12And immediatly he arose, toke his bed, and wente forth before them all: in so moch that they were all astonnied, and praysed God, and sayde: We neuer sawe soch.

  • Matt 8:6
    76%

    6sayinge: Syr, my seruaunt lyeth sicke at home of the palsye, and ys greuously payned.

  • Luke 14:2
    75%

    2And beholde, there was a ma before him, which had ye dropsye.

  • Matt 9:6
    75%

    6But that ye maye knowe, that the sonne of man hath power to forgeue sinnes in earth, the sayde he vnto the sicke of ye palsye: arise, take vp thy bed, and go home.

  • Mark 6:55-56
    2 verses
    75%

    55and ranne thorow out all the region aboute, and beganne on euery syde to brynge vnto him in beddes soch as were sicke, where they herde that he was.

    56And whither so euer he entred in to townes, cities or vyllagies, there layed they the sicke in the market place, and prayed him, that they might but touch the hemme of his garment. And as many as touched him, were made whole.

  • John 5:5-12
    8 verses
    74%

    5And there was a man, which had lyen sicke eight and thirtie yeares.

    6Whan Iesus sawe him lye, & knewe that he had lyen so longe, he saide vnto him: Wilt thou be made whole?

    7The sicke answered him: Syr, I haue no man, whan the water is moued, to put me in to the pole. And whan I come, another steppeth downe in before me.

    8Iesus sayde vnto him: Aryse, take vp thy bed, and go thy waye.

    9And immediatly the man was made whole, and toke vp his bed and wente his waye. But vpon the same daye it was the Sabbath.

    10Then sayde the Iewes vnto him that was made whole: To daye is ye Sabbath, it is not laufull for the to cary the bed.

    11He answered them: He that made me whole, sayde vnto me: Take vp thy bed, and go yi waye.

    12Then axed they him: What man is that, which sayde vnto the: Take vp thy bed, and go yi waye?

  • Acts 9:33
    74%

    33There founde he a man named Eneas, which had lyen vpon his bedd eight yeares sicke of ye palsye.

  • John 5:3
    74%

    3wherin laye many sicke, blynde, lame, wythred, which wayted, whan the water shulde moue.

  • Matt 4:24
    73%

    24And his fame spred abrode through out all Siria. And they brought vnto hym all sick people, that were taken with diuers diseases and gripinges, and the yt were possessed with deuils, & those which were lunatyke, and those that had the palsie: & he healed the.

  • Acts 3:2
    73%

    2And there was a certayne man halt from his mothers wombe, whom they brought and layed daylie at the gate of the teple, which is called, the Bewtyfull, that he might axe almesse of them that wete in to the temple.

  • Mark 7:32
    73%

    32And they brought vnto him one that was deaf, and had impediment in his speach. And they prayed him, that he wolde laye his hande vpon him.

  • Matt 17:16
    72%

    16and I brought him vnto thy disciples, and they coude not heale him.

  • Luke 6:10
    72%

    10And he behelde the all rounde aboute, and sayde vnto the ma: Stretch out thine hande. And he dyd so. Then was his hande restored him to right, euen as whole as the other.

  • Matt 14:35
    72%

    35And wha ye me of yt place had knowlege of hi, they sent out in to all that coutre rounde aboute, & brought vnto him all that were sicke,

  • Matt 12:10
    71%

    10and beholde, there was a ma which had his hade dryed vp. And they axed him, sayenge: Is it laufull to heale, vpon the Sabbath? because they might accuse him.

  • Luke 5:15
    71%

    15But ye fame of hi wete out farther abrode, & there came moch people together, to heare him, & to be healed by hi fro their sicknesses.

  • Acts 14:8
    71%

    8And amonge them of Lystra, there was a man, which sat beynge impotent of his fete, and was crepell fro his mothers wombe, and had neuer walked,

  • Mark 8:22
    71%

    22And he came to Bethsaida, & they brought one blynde vnto him, and prayed him to touch him.

  • Luke 4:40
    71%

    40And whan the Sonne was gone downe all they that had sicke of dyuerse diseases, brought the vnto him. And he layed his hades vpon euery one of the, & made the whole.

  • Acts 4:9
    71%

    9Yf we this daye be examyned concernynge this good dede vpon the sicke ma, by what meanes he is made whole,

  • Matt 21:14
    71%

    14The blynde also and ye lame came vnto him in the temple, and he healed them.

  • Mark 3:1
    71%

    1He wente agayne also in to the synagoge, and there was there a ma that had a wythred hande.

  • John 9:13
    71%

    13Then brought they vnto the pharises, him that a litle before was blynde

  • Acts 4:22
    70%

    22For the man, vpon whom this token of health was done, was aboue fourtye yeare olde.

  • Mark 1:32
    70%

    32At euen whan the Sonne was gone downe, they brought vnto him all that were sick and possessed,

  • Luke 14:4
    70%

    4But they helde their tonge. And he toke him, and healed him, & let him go,