Mark 12:17

Coverdale Bible (1535)

Then answered Iesus and sayde vnto the: Geue therfore vnto the Emperoure that which is the Emperours, and vnto God that which is Gods. And they marueled at him.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Rom 13:7 : 7 Geue to euery man therfore his dutye: tribute, to whom tribute belongeth: custome, to whom custome is due: feare, to whom feare belongeth: honoure, to whom honoure pertayneth.
  • 1 Cor 6:19-20 : 19 Or knowe ye not that youre body is the temple of the holy goost? Whom ye haue of God, and are not youre awne? 20 For ye are dearly boughte. Prayse ye God therfore in yor body & in yor sprete, which are Gods.
  • 1 Cor 14:24-25 : 24 But yff all prophecied, and there came in one yt beleueth not, or one vnlerned, he shulde be rebuked of them all, and iudged of all, 25 and so shulde the secrete of his hert be opened, and so shulde he fall downe vpon his face, worshippinge God, and knowleginge, that of a trueth God is in you.
  • 2 Cor 5:14-15 : 14 For the loue of Christ constrayneth vs, in as moch as we thus iudge, that yf one be deed for all, then are all deed. 15 And therfore dyed he for all, that they which lyue, shulde not hence forth lyue vnto them selues, but vnto him, which dyed for them and rose agayne.
  • 1 Pet 2:17 : 17 Honoure all men. Loue brotherly fellishippe. Feare God. Honoure the kynge.
  • Job 5:12-13 : 12 Which destroyeth the deuyces of the sotyll, so that they are not able to perfourme the thynges that they take in hode: 13 which compaseth ye wyse in their owne craftynesse, and ouertroweth the councell of the wicked:
  • Prov 23:26 : 26 My sonne, geue me thyne herte, and let thine eyes haue pleasure in my wayes.
  • Prov 24:21 : 21 My sonne, feare thou ye LORDE & ye kinge, & kepe no copany wt ye slaunderous:
  • Eccl 5:4-5 : 4 Yf thou make a vowe vnto God, be not slacke to perfourme it. As for foolish vowes, he hath no pleasure in them. 5 Yf thou promyse eny thinge, paye it: for better it is that thou make no vowe, then that thou shuldest promise, and not paye.
  • Mal 1:6 : 6 Shulde not a sonne honoure his father, and a seruaut his master? Yf I be now a father, where is myne honoure? Yf I be the LORDE, where am I feared? sayeth the LORDE of hoostes. Now to you prestes, that despise my name. And yf ye saye: wherin haue we despised thy name?
  • Matt 17:25-27 : 25 He sayed: yee. And when he was come home, Iesus preuented him, and sayde: What thinkest thou Symon? Of whom do the kynges of the earth take toll or tribute? Of their children, or of straungers? 26 Then sayde Peter to him: Of straungers. Iesus sayde vnto him: Then are ye children fre. 27 Neuertheles lest we offende them, go thy waye to the see, and cast thine angle, and take the fysh that first cometh vp, and whan thou hast opened his mouth, thou shalt fynde a pece of twenty pens, take that, and geue it them for me and the.
  • Matt 22:22 : 22 When they herde that, they marueyled, and left him, & wete their waye.
  • Matt 22:33 : 33 And whan the people herde that, they were astonnyed at his doctryne.
  • Matt 22:46 : 46 And no man coude answere him one worde, nether durst eny man axe him eny mo questios, fro that daye forth.
  • Mark 12:30 : 30 and thou shalt loue the LORDE thy God with all thy hert, with all thy soule, with all thy mynde, and with all thy strength. This is the chefest commaundement,
  • Acts 4:19-20 : 19 But Peter & Ihon answered, and sayde vnto the: Iudge ye youre selues, whether it be right before God, that we shulde be more obedient vnto you, then vnto God. 20 We can not chose, but speake that we haue sene & herde.
  • Rom 6:13 : 13 ether geue ye ouer youre membres vnto synne to be wapens of vnrighteousnes, but geue ouer youre selues vnto God, as they that off deed are become lyuynge, and youre membres vnto God to be wapes off righteousnes.
  • Rom 12:1 : 1 I beseke you brethre by the mercyfulnesse of God, that ye geue ouer youre bodies for a sacrifice, yt is quycke holy, and acceptable vnto God, which is yor reasonable seruynge off God.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 20:21-26
    6 verses
    91%

    21 And they axed him, & sayde: Master, we knowe that thou sayest & teachest right, and regardest the outwarde appearauce of no man, but teachest the waye of God truly.

    22 Is it laufull, that we geue tribute vnto the Emperoure, or not?

    23 But he perceaued their craftynes, and sayde vnto them: Why tepte ye me?

    24 Shewe me the peny. Whose ymage and superscripcion hath it? They answered, and sayde: The Emperours.

    25 Then sayde he vnto them: Geue the vnto the Emperoure, that which is the Emperours: & vnto God, that which is Gods.

    26 And they coude not reproue his worde before the people, and marueyled at his answere, and helde their peace.

  • Matt 22:16-22
    7 verses
    91%

    16 and sent vnto him their disciples with Herodes officers, and sayde: Master, we knowe that thou art true, and teachest the waye of God truly, and carest for no ma: for thou regardest not the outwarde appearaunce of me.

    17 Tell us therfore, how thinkest thou? Is it laufulll to geue tribute vnto the Emperoure, or not?

    18 Now wha Iesus perceaued their wickednes, he sayde: O ye ypocrites, why tepte ye me?

    19 Shewe me ye tribute money. And they toke hi a peny.

    20 And he saide vnto the: Whose is this ymage and superscription?

    21 They sayde vnto him: The Emperours. Then sayde he vnto them: Geue therfore vnto the Emperour, that which is the Emperours: and geue vnto God, that which is Gods.

    22 When they herde that, they marueyled, and left him, & wete their waye.

  • Mark 12:13-16
    4 verses
    89%

    13 And they sent vnto him certayne of the Pharises and Herodes officers to take him in his wordes.

    14 And they came, and sayde vnto hi: Master, we knowe that thou art true and carest for no man. For thou regardest not the outwarde appearaunce of men, but teachest ye waye of God truly. Is it laufull to geue tribute vnto the Emperoure, or not?

    15 Ought we to geue it, or ought we not to geue it? But he perceaued their ypocrisye, and sayde vnto them: Why tempte ye me? Brynge me a peny, that I maye se it.

    16 And they brought it him. Then sayde he: Whose ymage and superscripcion is this? They sayde vnto him: The Emperours.

  • Matt 17:24-27
    4 verses
    76%

    24 Now wha they were come to Capernaum, they that receaued ye tribute money, came to Peter, and sayde: Doth youre master paye tribute?

    25 He sayed: yee. And when he was come home, Iesus preuented him, and sayde: What thinkest thou Symon? Of whom do the kynges of the earth take toll or tribute? Of their children, or of straungers?

    26 Then sayde Peter to him: Of straungers. Iesus sayde vnto him: Then are ye children fre.

    27 Neuertheles lest we offende them, go thy waye to the see, and cast thine angle, and take the fysh that first cometh vp, and whan thou hast opened his mouth, thou shalt fynde a pece of twenty pens, take that, and geue it them for me and the.

  • Rom 13:6-7
    2 verses
    73%

    6 For this cause must ye geue trybute also. For they are Gods mynisters, which mateyne ye same defence.

    7 Geue to euery man therfore his dutye: tribute, to whom tribute belongeth: custome, to whom custome is due: feare, to whom feare belongeth: honoure, to whom honoure pertayneth.

  • Mark 12:18
    72%

    18 Then came vnto him the Saduces (which holde that there is no resurreccion) these axed him, and sayde:

  • Mark 11:28-29
    2 verses
    72%

    28 and sayde vnto him: By what auctorite dost thou these thinges? and who gaue the this auctorite to do soch?

    29 But Iesus answered and sayde vnto the: I wil axe you a worde also, answere me, and I wyl tell you, by what auctorite I do these.

  • Luke 23:2
    71%

    2 and begane to accuse him, and sayde: We haue founde this felowe peruertinge the people, and forbyddinge to geue trybute vnto the Emperoure, and sayeth, that he is Christ a kynge.

  • Luke 20:2-3
    2 verses
    71%

    2 and spake vnto him, and sayde: Tell vs, by what auctorite doest thou these thinges? Or who gaue the this auctorite?

    3 But he answered, & sayde vnto the: I wil axe you a worde also, tell it me:

  • Matt 22:33
    71%

    33 And whan the people herde that, they were astonnyed at his doctryne.

  • Mark 15:5
    70%

    5 Neuertheles Iesus answered nomore, in so moch yt Pylate marueyled.

  • Matt 21:23-24
    2 verses
    70%

    23 And when he was come in to the teple, the chefe prestes and the elders of the people came vnto him (as he was teachinge) & sayde: By what auctorite doest thou these thinges? and who gaue the this auctorite?

    24 Iesus answered and sayde vnto them: I wil axe a worde of you also: which yf ye tell me, I in like wyse wyl tell you, by what auctorite I do these thinges.

  • Luke 12:11
    70%

    11 Whan they brynge you in to their synagoges, and to the rulers & officers, take ye no thought, how or what ye shal answere, or what ye shal speake:

  • John 18:34
    70%

    34 Iesus answered: Sayest thou that of thy self, or haue other tolde it the of me?

  • Luke 3:13
    70%

    13 He sayde vnto them: Requyre nomore, then is appoynted you.

  • Mark 11:33
    70%

    33 And they answered, and saide vnto him: We can not tell. And Iesus answered, and sayde vnto them: Nether tell I you, by what auctorite I do these thinges.

  • Mark 12:34
    70%

    34 But wha Iesus sawe that he answered discretly, he sayde vnto him: Thou art not farre from the kyngdome of God. And after this durst no man axe him eny mo questions.

  • Matt 21:27
    70%

    27 And they answered Iesus, & sayde: We can not tell. Then sayde he vnto them: Nether tell I you, by what auctorite I do these thinges.

  • Mark 12:41
    70%

    41 And Iesus sat ouer agaynst the Gods chest, and behelde how the people put money in to the Godschest. And many that were riche: put in moch.

  • Luke 16:13-14
    2 verses
    69%

    13 No seruaunt can serue two masters: for either he shal hate the one, and loue ye other: or els he shal leane to the one, and despyse the other. Ye can not serue God and Mammon.

    14 All these thinges herde the Pharises, which were couetous, and they mocked hi.

  • Mark 10:3
    69%

    3 But he answered and sayde: What hath Moses comaunded you?

  • Luke 12:14
    69%

    14 Neuertheles he sayde vnto him: Man, who hath set me to be a iudge or heretage parter ouer you?

  • Matt 19:18
    69%

    18 The sayde, he vnto him: Which? Iesus saide: Thou shalt not kyll: thou shalt not breake wedlocke: thou shalt not steale: thou shalt beare no false wytnes:

  • Mark 12:11
    69%

    11 This was the LORDES doynge, and it is maruelous in oure eyes.

  • Matt 6:24
    69%

    24 No ma can serue two masters. For ether he shall hate the one and loue the other: or els he shall leane to the one, and despise the other: Ye can not serue God and mammon.

  • Matt 27:11
    69%

    11 As for Iesus, he stode before the debyte, and the debyte axed him, and sayde: Art thou the kynge of the Iewes? And Iesus sayde vnto him: Thou sayest it.

  • Luke 9:43
    69%

    43 And they were all amased at the mighty power of God.And whyle they wondred euery one at all thinges which he dyd, he sayde vnto his disciples:

  • Matt 9:8
    68%

    8 hen ye people sawe it, they marueyled, & glorified God, which had geue soch power vnto men.