Mark 13:31

Coverdale Bible (1535)

Heauen and earth shal perishe, but my wordes shal not perishe.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 5:18 : 18 For truly I saye vnto you: till heauen and earth perisshe, one iott or one tyttle of the lawe shall not escape, tyll all be fulfilled.
  • Matt 24:35 : 35 Heauen and earth shal perishe, but my wordes shal not perishe.
  • Luke 21:33 : 33 Heauen and earth shal passe, but my wordes shal not passe.
  • Isa 40:8 : 8 Neuerthelesse whether the grasse wyther, or the floure fade awaye: Yet the worde of oure God endureth for euer. Morouer the voyce cried thus:
  • Isa 51:6 : 6 Lift vp youre eyes toward heaue, and loke vpon the earth beneth. For the heauens shal vanish awaye like smoke, and the earth shall teare like a clothe, & they that dwel therin, shal perish in like maner. But my health endureth for euer, and my rightuousnes shall not ceasse.
  • Zech 1:6 : 6 But dyd not my wordes & statutes (which I comaunded by my seruauntes ye prophetes) touch yor forefathers? Vpo this, they gaue answere & sayde: like as ye LORDE of hoostes deuysed to do vnto vs, acordinge to or owne wayes & ymaginacions, euen so hath he dealte with vs.
  • Num 23:19 : 19 God is not a man yt he shulde lye, ner a mans childe yt eny thinge shulde repente him. Shulde he saye and not do? Shulde he speake & not make it good?
  • Josh 23:14-15 : 14 Beholde, this daye do I go the waye of all the worlde, and ye shal knowe euen from all youre hert and from all youre soule, that there hath not fayled one worde of all the good that the LORDE youre God promysed you. 15 Now like as all the good is come that the LORDE youre God promised you: euen so shal the LORDE cause all euell to come vpon you, tyll he haue destroied you from this good londe, which the LORDE youre God hath geuen you:
  • Ps 19:7 : 7 The lawe of the LORDE is a perfecte lawe, it quickeneth the soule. The testimony of ye LORDE is true, & geueth wisdome euen vnto babes.
  • Ps 102:25-27 : 25 Thou LORDE in the begynnynge hast layed ye foundacion of the earth, and the heauens are the workes of thy hondes. 26 They shal perishe, but thou shalt endure: they all shall wexe olde as doth a garment, 27 & as a vesture shalt thou chaunge the, and they shalbe chaunged. But thou art the same, and thy yeares shal not fayle.
  • 2 Tim 2:13 : 13 Yf we beleue not, yet abydeth he faithfull, he can not denye himselfe.
  • Titus 1:2 : 2 vpon the hope of eternall life: which God that can not lye hath promysed before the tymes of the worlde:
  • Heb 1:10-12 : 10 And thou LORDE in ye begynnynge hast layed the foundacion of the earth, and ye heaues are the workes of thy handes, 11 they shal perishe, but thou shalt endure: they all shal waxe olde as doth a garmet, 12 and as a vesture shalt thou chaunge them, and they shalbe chaunged. But thou art ye same, and thy yeares shal not fayle.
  • 2 Pet 3:10-12 : 10 Neuertheles the daye of the LORDE shal come euen as a thefe in the night: in the which (daye) the heauens shal perishe with a greate noyse, and the Elementes shal melte with heate, and the earth and ye workes that are therin, shal burne. 11 Yf all these thinges shal perishe, what maner persons then ought ye to be in holy couersacion and godlynes, 12 lokynge for and hastynge vnto the commynge of the LORDE? In the which the heauens shal perishe with fyre, and the elementes shal melt with heate.
  • Rev 20:11 : 11 And I sawe a gret whyte seate, and him that sat on it, from whose face fled awaye both the earth and heauen, and their place was nomore founde.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 24:33-37
    5 verses
    95%

    33 So likewyse ye, whan ye se all thynges, be ye sure, that it is nye euen at the dores

    34 Verely I saye vnto you: This generacion shal not passe, tyll all these be fulfylled.

    35 Heauen and earth shal perishe, but my wordes shal not perishe.

    36 Neuertheles of that daye & houre knoweth no man, no not the angels of heauen, but my father onely.

    37 Euen as it was in the tyme of Noe, so shal the commynge of the sonne of man be also.

  • Luke 21:31-33
    3 verses
    95%

    31 So likewyse ye, whan ye se all these thinges come to passe, be sure that the kyngdome of God is nye.

    32 Verely I saye vnto you: This generacio shal not passe, tyll all be fulfilled.

    33 Heauen and earth shal passe, but my wordes shal not passe.

  • Mark 13:29-30
    2 verses
    87%

    29 So lykewyse wha ye se all these thinges come to passe, be ye sure, that it is nye euen at the dores.

    30 Verely I saye vnto you: this generacio shal not passe, tyll all these be fulfilled.

  • Mark 13:32-33
    2 verses
    77%

    32 But of that daye and houre knoweth no man, nether the angels in heauen, no not the sonne him self, but the father onely.

    33 Take hede, watch, & praye, for ye knowe not whan the tyme is.

  • Matt 5:18
    76%

    18 For truly I saye vnto you: till heauen and earth perisshe, one iott or one tyttle of the lawe shall not escape, tyll all be fulfilled.

  • 2 Pet 3:10
    74%

    10 Neuertheles the daye of the LORDE shal come euen as a thefe in the night: in the which (daye) the heauens shal perishe with a greate noyse, and the Elementes shal melte with heate, and the earth and ye workes that are therin, shal burne.

  • Luke 16:17
    74%

    17 But easier is it, for heauen and earth to perishe, then one tittle of ye lawe to fall.

  • Matt 16:28
    74%

    28 Verely I saye vnto you: there stonde here some, which shal not taist of death, tyll they se ye sonne of ma come in his kingdome.

  • Isa 51:6
    74%

    6 Lift vp youre eyes toward heaue, and loke vpon the earth beneth. For the heauens shal vanish awaye like smoke, and the earth shall teare like a clothe, & they that dwel therin, shal perish in like maner. But my health endureth for euer, and my rightuousnes shall not ceasse.

  • Mark 13:24-26
    3 verses
    73%

    24 But at the same tyme after this trouble, the Sonne and Mone shal lose their light,

    25 and the starres shall fall from heauen, and the powers of the heauens shal moue:

    26 and then shal they se the sonne of man commynge in the cloudes with greate power and glory.

  • Isa 40:8
    73%

    8 Neuerthelesse whether the grasse wyther, or the floure fade awaye: Yet the worde of oure God endureth for euer. Morouer the voyce cried thus:

  • Eccl 1:4
    72%

    4 One generacio passeth awaye, another commeth, but the earth abydeth still.

  • 1 John 2:17
    72%

    17 And the worlde passeth awaye and the lust therof. But he that fulfylleth the wyll of God, abydeth for euer.

  • Luke 9:27
    72%

    27 I saye vnto you of a treuth: there be some of them that stonde here, which shall not taist of death, tyll they se the kyngdome of God.

  • Luke 17:30-31
    2 verses
    72%

    30 After this maner also shal it go, in the daye whan the sonne of man shal appeare.

    31 In that daye, who so is vpo the rofe, and his stuffe in ye house, let him not come downe to fetch it: Likewyse he that is in the felde, let him not turne backe, for it that is behynde him.

  • Heb 1:11
    72%

    11 they shal perishe, but thou shalt endure: they all shal waxe olde as doth a garmet,

  • Luke 17:24
    72%

    24 for as the lightenynge shyneth aboue from the heauen, and lighteth ouer all that is vnder the heaue, so shal the sonne of ma be in his daye.

  • Ezek 12:28
    72%

    28 Therfore saye vnto them: Thus saieth the LORDE God: All my wordes shal nomore be slacke: Loke what I speake, that same shal come to passe, saieth the LORDE.

  • Matt 24:2
    72%

    2 But Iesus sayde vnto them: Se ye not all these thinges? Verely I saye vnto you: there shal not be left here one stone vpon another, yt shal not be cast downe.

  • 1 Pet 1:25
    71%

    25 but the worde of the LORDE endureth for euer. This is the worde, that is preached amonge you.

  • Luke 21:6
    71%

    6 The time shal come, wherin of all this that ye se, there shal not be left one stone vpon another, which shal not be broken downe.

  • Matt 25:13
    71%

    13 Watch ye therfore, for ye knowe nether the daye ner yet the houre, whan ye sonne of man shal come.

  • Matt 24:13-14
    2 verses
    71%

    13 But whoso endureth vnto ye ende, ye same shal be saued.

    14 And this gospell of the kyngdome shalbe preached in all the worlde for a wytnes vnto all people, and then shal the ende come.

  • Heb 12:27
    71%

    27 No doute that same that he sayeth yet once more, signifieth the remouynge awaye of those thinges which are shaken, as off thinges which are made: that ye thinges which are not shake, maye remayne.

  • Matt 24:29
    71%

    29 Immediatly after the trouble of the same tyme, shal the Sonne and Moone lose their light, and the starres shall fall from heauen, and the powers of heauen shal moue:

  • Mark 9:1
    71%

    1 And he sayde vnto them: Verely I saye vnto you: There stode here some, which shal not taist of death, tyll they se the kyngdome of God come with power.

  • Mark 13:13
    70%

    13 and ye shal be hated of all men for my names sake. But who so endureth to the ende, shalbe saued.

  • Rev 6:14
    70%

    14 And heauen vanysshed awaye, as a scroll when it is rolled togedder. And all mountayns and yles, were moued out of their places.

  • Luke 21:27
    70%

    27 And then shal they se the sonne of man commynge in the cloude with power and greate glory.

  • Matt 13:50
    70%

    50 & shal cast the in to a fornace of fyre, there shalbe waylinge & gnasshinge of teth.

  • Ps 102:26
    70%

    26 They shal perishe, but thou shalt endure: they all shall wexe olde as doth a garment,

  • Mark 13:2
    70%

    2 And Iesus answered and sayde vnto him: Seist thou all this greate buyldinge? There shal not one stone be left vpo another, yt shal not be broken downe.

  • Luke 21:9
    70%

    9 But whan ye heare of warres and insurreccions, be not ye afrayed, for soch must come to passe, but the ende is not yet there so soone.

  • Matt 13:40
    70%

    40 For like as ye tares are weded out, and brent in the fyre, eue so shal it go in ye ende of this worlde.

  • Matt 13:42
    70%

    42 & shal cast the in to a fornace of fyre, there shalbe waylinge and gnasshinge of teth.

  • Luke 17:22
    70%

    22 And he sayde to the disciples: The tyme shal come, wha ye shal desyre to se one daye of the sonne of man, and shal not se it.

  • Matt 23:36
    70%

    36 Verely I saye vnto you: All these thinges shal light vpo this generacion.

  • Luke 12:31
    70%

    31 But seke ye the kyngdome of God, and all these shal be mynistred vnto you.