Mark 2:17

Coverdale Bible (1535)

Whan Iesus herde that, he sayde vnto the: The whole nede not ye Phisician, but they that are sycke. I am not come to call the righteous, but the synners to repetaunce.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Luke 5:31-32 : 31 And Iesus answered, & sayde vnto the: The whole nede not ye phisician, but they yt are sicke. 32 I am not come to call ye righteous, but sinners to repentauce.
  • Matt 9:12-13 : 12 When Iesus herde that, he sayde vnto them: The whole nede not ye phisicio, but they that are sicke. 13 Go and learne, what that meaneth: I haue pleasure in mercy, and not in offerynge. For I am not come to call the righteous, but ye synners to repentaunce,
  • Luke 19:10 : 10 For the sonne of ma is come, to seke and to saue that which was lost.
  • Luke 15:7 : 7 I saye vnto you: Eue so shal there be ioye in heauen ouer one synner that doth pennaunce, more then ouer nyne and nyentye righteous, which nede not repentaunce.
  • 1 Tim 1:15-16 : 15 For this is a true sayenge, and by all meanes worthy to be receaued, that Christ Iesus came in to ye worlde to saue synners, of whom I am chefe. 16 Notwithstondynge for this cause optayned I mercy, that Iesus Christ mighte pryncipally shewe in me all longe pacience, to the ensample of them which shulde beleue in him vnto eternall life.
  • Titus 3:3-7 : 3 For we oure selues also were in tymes past, vnwyse, dishobedient, in erroure, seruynge lustes and dyuerse maners of voluptuousnes, lyuynge in maliciousnes and envye, full of hate, hatynge one another. 4 But after that ye kyndnesse and loue of God oure Sauioure to man warde appeared, 5 not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost, 6 which he shed on vs abundauntly, thorow Iesus Christ oure Sauioure: 7 yt we beynge made righteous by his grace, shulde be heyres of eternall life acordynge to hope.
  • Luke 15:10 : 10 Euen so (I tell you) shal there be ioye before the angels of God, ouer one synner yt doth pennaunce.
  • Luke 15:29 : 29 But he answered, and sayde vnto his father: Lo, thus many yeares haue I done the seruyce, nether haue I yet broken thy commaundement, and thou gauest me neuer one kydd, yt I might make mery with my frendes.
  • Luke 16:15 : 15 And he sayde vnto them: Ye are they that iustifie yor selues before men, but God knoweth youre hertes. For yt which is hye amonge men, is an abhominacion before God.
  • Matt 18:10 : 10 Take hede, yt ye despyse not one of these litle ones. For I saye vnto you: their angels do alwaye beholde the face of my father which is in heauen:
  • Isa 1:18 : 18 Now go to (saieth the LORDE) we wil talke together. Is it not so? Though youre synnes be as read as scarlet, shal they not be whyter then snowe? And though they were like purple, shall they not be like whyte woll?
  • Isa 55:7 : 7 Let the vngodly man forsake his wayes, ad the vnrightuous his ymaginacios, & turne agayne vnto the LORDE, so shal he be merciful vnto him: and to oure God, for he is redy to forgeue.
  • John 9:34 : 34 They answered, and sayde vnto him: Thou art alltogether borne in synne, and teachest thou vs? And they thrust him out.
  • John 9:40 : 40 And some of the Pharises yt were with him, herde this, and sayde vnto him: Are we then blynde also?
  • Acts 20:21 : 21 And haue testifyed both vnto the Iewes & to the Grekes the repentaunce towarde God, and faith towarde oure LORDE Iesus.
  • Acts 26:20 : 20 but shewed it first vnto them at Damascon, and at Ierusale, and in all the coastes of Iewry, and to the Heythen, that they shulde do pennaunce, and turne vnto God, and to do the righte workes of pennaunce.
  • Rom 5:6-8 : 6 For whan we were yet weake acordinge to the tyme, Christ dyed for vs vngodly. 7 Now dyeth there scace eny man for the righteous sake: Peraduenture for a good man durst one dye. 8 Therfore doth God set forth his loue towarde vs, in yt Christ dyed for vs,whan we were yet synners:
  • Rom 5:20-21 : 20 But the lawe in the meane tyme entred, that synne shulde increace. Neuertheles where abundaunce of synne was, there was yet more plenteousnes of grace: 21 that, like as synne had reigned vnto death, eue so mighte grace reigne also thorow righteousnes to euerlastinge life by the meanes of Iesus Christ.
  • 1 Cor 6:9-9 : 9 Knowe ye not that ye vnrighteous shal not inheret the kyngdome of God? Be not disceaued. Nether whoremongers, ner worshippers off ymages, ner breakers off wedlocke, ner weaklinges, nether abusers of them selues with mankynde, 10 ner theues, nether the couetous, ner drokardes, ner cursed speakers, ner extorcioners shal inheret the kyngdome of God. 11 And soch haue some of you bene, but ye are wasshed, ye are sanctified, ye are made righteous by the name of the LORDE Iesus, and by the sprete of oure God.
  • Titus 2:14 : 14 which gaue him selfe for vs, to redeme vs fro all vnrighteousnes, and to pourge vs to be a peculiar people vnto himselfe, to be feruently geuen vnto good workes.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 9:9-14
    6 verses
    92%

    9And as Iesus passed forth from thence, he sawe a man syt a receyuinge of custome, named Mathew, & sayde vnto him: folowe me.

    10And he arose, and folowed him. And it came to passe as he sat at meate in the house: beholde, many publicans and synners came and sat downe also with Iesus and hys disciples.

    11When the Pharises sawe that, they sayde to hys disciples: why eateth youre master with publicans and synners?

    12When Iesus herde that, he sayde vnto them: The whole nede not ye phisicio, but they that are sicke.

    13Go and learne, what that meaneth: I haue pleasure in mercy, and not in offerynge. For I am not come to call the righteous, but ye synners to repentaunce,

    14Then came the disciples of Ihon to hym sayinge: why do we & ye Pharises fast so oft: and thy disciples fast not?

  • Luke 5:29-33
    5 verses
    91%

    29And Leui made hi a greate feast i his house. And many publicans & other sat wt hi at ye table

    30And the scrybes and Pharyses murmured agaynst his disciples, & saide: Wherfore do ye eate & drynke wt publicas & synners?

    31And Iesus answered, & sayde vnto the: The whole nede not ye phisician, but they yt are sicke.

    32I am not come to call ye righteous, but sinners to repentauce.

    33But they sayde vnto him: Wherfore fast ye disciples of Iho so of, & praye so moch, & the disciples of the Pharises likewyse, but yi disciples eate and drynke?

  • Mark 2:15-16
    2 verses
    79%

    15And it came to passe as he sat at the table in his house, there sat many publicans & synners at the table with Iesus and his disciples: For there were many yt folowed him.

    16And whan the scrybes and Pharises sawe that he ate with publicans & synners, they sayde vnto his disciples: Why doth he eate and dryncke with ye publicans and synners?

  • Luke 7:33-34
    2 verses
    76%

    33For Ihon ye baptist came, and ate no bred, and drake no wyne, and ye saye: he hath ye deuell.

    34The sonne of man is come, eateth and drynketh, & ye saye: This man is a glutton and a wyne bebber, a frende of publicans and synners.

  • Luke 15:1-3
    3 verses
    75%

    1There resorted vnto him all the publicans and synners, that they might heare him.

    2And ye Pharises and scrybes murmured, and sayde: This man receaueth synners, and eateth with them.

    3But he tolde the this symilitude, and sayde:

  • Luke 19:10
    73%

    10For the sonne of ma is come, to seke and to saue that which was lost.

  • Matt 21:31-32
    2 verses
    72%

    31Whether of them twayne dyd the wil of the father? They sayde vnto him: the first. Iesus sayde vnto the: Verely I saye vnto you: The publicans and harlottes shal come in to the kyngdome of God before you.

    32For Ihon came vnto you, and taught you ye right waye and ye beleued him not: but the publicans & harlottes beleued hi. As for you, though ye sawe it, yet were ye not moued with repetaunce, that ye might afterwarde haue beleued him.

  • Matt 11:18-19
    2 verses
    72%

    18For Ihon came nether eatinge nor drynkinge, & they saye: he hath the deuyll.

    19The sonne of man came eatinge and drynkinge, & they saye: lo what a glutton and wyne bebber this ma is, and a companyon of publicans & synners? And wissdome is iustified of hir children.

  • Mark 2:5
    70%

    5But when Iesus sawe their faith, he sayde vnto the sicke of the palsye: My sonne, thy synnes are forgeuen the.

  • Mark 2:18
    70%

    18And the disciples of Ihon and of ye Pharises fasted. And there came certaine, which sayde vnto him: Why fast the disciples of Ihon, and of ye Pharises, and thy disciples fast not?

  • John 9:39
    70%

    39And Iesus sayde: I am come to iudgmet in to this worlde, that they which se not, might se: and that they which se, might be made blynde.

  • Luke 10:9
    70%

    9And heale the sicke that are there, and saye vnto them: The kyngdome of God is come nye vnto you.

  • Matt 18:11
    69%

    11for the sonne of man is come to saue that which is lost.

  • Matt 8:7
    69%

    7Iesus sayd vnto hym: I wil come & heale him.

  • Luke 5:27
    69%

    27And afterwarde he wete out, and sawe a publican named Leui, syttinge at ye receate of custome, & he sayde vnto him: Folowe me.

  • Luke 3:12
    69%

    12The publicans came also, to be baptysed and sayde vnto him: Master, what shal we do?

  • Mark 2:9-10
    2 verses
    69%

    9Whether is easier to saye to the sicke of the palsye: Thy synnes are forgeue the, or to saye: aryse, take vp thy bed and walke.

    10But that ye maye knowe, that ye sonne of man hath power to forgeue synnes vpon earth, he sayde vnto the sicke of ye palsye:

  • Luke 18:13
    68%

    13And the publican stode afarre of, and wolde not lift vp his eyes to heauen, but smote vpon his brest, and sayde: God be thou mercyfull vnto me synner.

  • Matt 9:2
    68%

    2And lo, they brought vnto him a man sicke of ye palsie, lyinge in his bed. And when Iesus sawe the faith of the, he sayde to the sicke of ye palsie: my sonne, be of good cheare, thy sinnes are forgeue the.

  • Matt 8:17
    68%

    17that ye thinge might be fulfilled, which was spoken by Esay the Prophet, sayinge: He toke on him oure infirmities, and bare oure sickneses.

  • Luke 19:7
    68%

    7Whan they sawe that, they murmured all, and sayde, yt he was gone in, to a synner.

  • Luke 5:17
    68%

    17And it fortuned vpo a daye, yt he taught, and there sat ye Pharises and scrybes, which were come out of all the townes of Galile, and Iewry, and fro Ierusale, and the power of the LORDE wete fro him, & healed euery man.

  • Luke 9:11
    68%

    11Whan the people knew of it, they folowed him. And he receaued them, and spake vnto them of the kyngdome of God, and healed soch as hade nede therof.

  • Luke 9:2
    68%

    2And he sent the out to preach the kyngdome of God, and to heale ye sicke,

  • Luke 18:10
    68%

    10There wente vp two men in to the teple, to praye: the one a Pharise, the other a publican.

  • Mark 1:38
    67%

    38And he sayde vnto them: Let us go in to the next townes, that I maye preach there also, for therto am I come.

  • Luke 6:17
    67%

    17And he wente downe with them, and stode vpon a playne in the felde, and the company of his disciples, and a greate multitude of people, from all Iewry, and Ierusale, and from Tyre and Sydon by the see coast, which were come to heare him, and to be healed of their diseases,

  • Matt 19:2
    67%

    2& moch people folowed him, and he healed them there.

  • Luke 5:20-21
    2 verses
    67%

    20And whan he sawe their faith, he sayde vnto hi: Man, yi synnes are forgeue ye.

    21And the scrybes and pharyses begane to thynke, & saide: What is he this, yt speaketh blasphemy. Who ca forgeue synnes, but onely God?

  • Luke 7:49
    67%

    49Then they that sat at the table with him, beganne to saye within them selues: What is he this, that forgeueth synnes also?

  • Matt 15:24
    67%

    24But he answered, & saide: I am not sent, but vnto the lost shepe of the house of Israel.

  • Luke 9:56
    67%

    56The sonne of man is not come to destroye mens soules, but to saue them. And they wente in to another towne.

  • Matt 25:36
    67%

    36I was naked, & ye clothed me: I was sicke, and ye vysited me: I was in preson, and ye came vnto me.