Matthew 10:42

Coverdale Bible (1535)

And who soeuer geueth vnto one of the least of these a cupp of colde water onely to drinke, in ye name of a disciple, verely I saie vnto you: he shal not lose his rewarde.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 25:40 : 40 And the kynge shal answer and saye vnto them: Verely I saye vnto you: Loke what ye haue done vnto one of the least of these my brethren, the same haue ye done vnto me.
  • Heb 6:10 : 10 For God is not vnrighteous, that he shulde forget youre worke and laboure of loue, which ye shewed in his name, whan ye mynistred vnto the sayntes, and yet mynister.
  • Matt 18:10 : 10 Take hede, yt ye despyse not one of these litle ones. For I saye vnto you: their angels do alwaye beholde the face of my father which is in heauen:
  • Mark 9:41-42 : 41 And who so euer geueth you a cuppe of water to drynke in my name, because ye belonge vnto Christ, verely I saye vnto you: he shal not lose his rewarde. 42 And who so offendeth one of these litle ones that beleue in me, it were better for him, that a mylstone were haged aboute his neck, and he cast in to the see.
  • Luke 6:35 : 35 But rather loue ye yor enemies, do good, and lende, lokynge for nothinge therof agayne: so shal yor rewarde be greate, and ye shalbe the children of the Hyest, for he is kynde, euen to the vnthankfull and to the euell.
  • Matt 18:3-6 : 3 and sayde: Verely I saye vnto you: Excepte ye turne and become as children, ye shal not entre into the kyngdome of heauen. 4 Whosoeuer therfore humbleth him self as this childe, ye same is the greatest in ye kyngdome of heauen. 5 And who so receaueth soch a childe in my name, receaueth me. 6 But who so offendeth one of these litle ones which beleue in me, it were better for him, that a mylstone were hanged aboute his neck, and he drowned in the depth of the see.
  • Phil 4:15-19 : 15 But ye of Philippos knowe, that in the begynngnge of the Gospell whan I departed fro Macedonia, no congregacion bare parte with me concernynge geuynge and receauynge, but ye onely. 16 For vnto Tessalonica ye sent once and afterwarde agayne vnto my necessite. 17 Not that I seke giftes, but I seke the frute, that it be abudaunt in yor rekenynge. 18 For I haue all, and haue plentye. I was euen fylled wha I receaued of Epaphroditus, that which came from you, an odoure of swetenes, a sacrifice accepted & pleasaunt vnto God. 19 My God fulfyll all yor nede, acordinge to his riches in glory i Christ Iesu.
  • Mark 12:42-43 : 42 And there came a poore wyddowe, and put in two mytes, which make a farthinge. 43 And he called vnto him his disciples, and sayde vnto them: Verely I saye vnto you: this poore wyddowe hath put more in ye Godschest, then all they that haue put in:
  • Prov 24:14 : 14 Euen so shall ye knowlege of wysdome be vnto yi soule, as soone as thou hast gotte it. And there is good hope, yee yi hope shal not be in vayne.
  • Zech 13:7 : 7 Arise (o thou swearde) vpon my shepherde, and vpon the prynce of my people, sayeth the LORDE of hoostes: Smyte the shepherde and the shepe shalbe scatred abrode, and so will I turne myne honde to the litle ones.
  • Matt 18:14 : 14 Euen so is it not the will before youre father in heauen, that one of these litle ones shulde perishe.
  • Mark 14:7-8 : 7 Ye haue allwaye the poore with you, and wha so euer ye wil, ye maye do the good: but me haue ye not allwaie. 8 She hath done what she coulde, she is come before, to anoynte my body for my buriall.
  • 1 Cor 8:10-13 : 10 For yf eny man se the (which hast knowlege) syt at the table in the Idols house, shal not his conscience whyle it is weake, be occasioned to eate of the Idoll offeringes? 11 And so thorow thy knowlege shal the weake brother perishe, for who Christ dyed. 12 But whan ye synne so agaynst the brethren, and wounde their weake coscience, ye synne agaynst Christ. 13 Wherfore yf meate offende my brother, I wyl neuer eate flesh, lest I offende my brother.
  • 2 Cor 8:12 : 12 For yf there be a wyllinge mynde, it is accepted acordinge to that a man hath, not acordinge to that he hath not.
  • 2 Cor 9:6-9 : 6 This I thynke: that he which soweth litle, shal reape litle also: and he yt soweth plenteously,shal likewyse reape plenteously, 7 euery one acordynge as he hath purposed in his hert, not grudgingly, or of compulsion. For God loueth a chearfull geuer. 8 God is able to make you riche in all grace, yt ye in all thinges hauynge sufficiet to the vttemost, maye be riche to all maner of good workes. 9 As it is wrytte: He hath sparsed abrode & geue to ye poore, his righteousnes remayneth for euer. 10 He that geueth sede vnto the sower, shal mynistre bred also for fode, and shal multiplye youre sede, and increase the frutes of yor righteousnes, 11 that in all thinges ye maye be made riche vnto all singlenesse, which causeth thorow vs, thankesgeuynge vnto God. 12 For the hadreachinge of this colleccion not onely suppleeth the nede off the sayntes, but also is abudaunt herin, that for this laudable mynistracion many mighte geue thakes vnto God, 13 and prayse God for yor obedient professynge of the Gospell of Christ, & for yor synglenesse in distributynge vnto the, and to all men, 14 and in their prayer for you, which longe after you, for the abundaunt grace of God in you. 15 Thankes be vnto God for his vnoutspeakeable gifte.
  • Luke 17:2 : 2 It were better for him, that a mylstone were hanged aboute his neck, and he cast in to the see, then that he shulde offende one of these litle ones.
  • Matt 8:5-6 : 5 When Iesus was entred into Capernaum, there came vnto him a Captayne, & besought hym, 6 sayinge: Syr, my seruaunt lyeth sicke at home of the palsye, and ys greuously payned.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 9:40-42
    3 verses
    92%

    40 For who so euer is not agaynst vs, the same is for vs.

    41 And who so euer geueth you a cuppe of water to drynke in my name, because ye belonge vnto Christ, verely I saye vnto you: he shal not lose his rewarde.

    42 And who so offendeth one of these litle ones that beleue in me, it were better for him, that a mylstone were haged aboute his neck, and he cast in to the see.

  • Matt 10:39-41
    3 verses
    81%

    39 Who so fyndeth his life, shal lose it: and he that loseth his life for my sake, shal fynde it.

    40 He that receaueth you, receaueth me: & who so receaueth me, receaueth him yt sent me.

    41 He that receaueth a prophet in the name of a prophet, shal receaue a prophetes rewarde. He yt receaueth a righteous man in the name of a righteous man, shal receane a righteous mans rewarde:

  • Matt 18:4-6
    3 verses
    74%

    4 Whosoeuer therfore humbleth him self as this childe, ye same is the greatest in ye kyngdome of heauen.

    5 And who so receaueth soch a childe in my name, receaueth me.

    6 But who so offendeth one of these litle ones which beleue in me, it were better for him, that a mylstone were hanged aboute his neck, and he drowned in the depth of the see.

  • Mark 9:36-37
    2 verses
    74%

    36 And he toke a childe, and set him in the myddest of them, and toke him in his armes, and sayde vnto them:

    37 Who so euer receaueth soch a childe in my name, receaueth me: and who so euer receaueth me, receaueth not me, but him that hath sent me.

  • Matt 25:42
    71%

    42 For I was hogrie, and ye gaue me no meate: I was thirstye, and ye gaue me no drynke:

  • Matt 25:44-45
    2 verses
    71%

    44 Then shal they also answere hi, and saye: LORDE, when sawe we the hogrie, or thyrstie, or herbourlesse, or naked, or sicke, or in preson, and haue not mynistred vnto the?

    45 The shal he answere them, and saye: Verely I saye vnto you: Loke what ye haue not done vnto one of the leest of these, the same haue ye not done vnto me.

  • Luke 9:48
    71%

    48 and sayde vnto them? Whosoeuer receaueth this childe in my name, receaueth me: and who so euer receaueth me, receaueth him that sent me. But who so is leest amoge you all, ye same shal be greate.

  • John 4:13-14
    2 verses
    71%

    13 Iesus answered, and sayde vnto her: Who so euer drynketh of this water, shal thyrst agayne:

    14 But whosoeuer shal drynke of the water that I shal geue him, shal neuer be more a thyrst: but the water that I shal geue him, shalbe in him a well of water, which spryngeth vp in to euerlastinge life.

  • Matt 25:40
    71%

    40 And the kynge shal answer and saye vnto them: Verely I saye vnto you: Loke what ye haue done vnto one of the least of these my brethren, the same haue ye done vnto me.

  • Matt 25:37
    70%

    37 Then shal the righteous answere him, & saye: LORDE, whe sawe we the hogrie, and fed the? Or thirstie, and gaue the drynke?

  • Matt 25:35
    70%

    35 For I was hongrie, and ye gaue me meate: I was thirstie, and ye gaue me drynke: I was harbourlesse, and ye lodged me:

  • Mark 10:38-39
    2 verses
    69%

    38 But Iesus sayde vnto the: Ye wote not what ye axe. Maye ye drynke the cuppe, yt I shal drynke? and be baptysed with the baptyme that I shal be baptysed withall?

    39 They sayde vnto him: Yee yt we maye. Iesus sayde vnto them: The cuppe that I drynke, shal ye drynke in dede: and be baptysed with the baptyme that I shall be baptysed withall.

  • Mark 10:15
    69%

    15 Verely I saye vnto you: Who so euer receaueth not the kyngdome of God as a childe, he shal not entre therin.

  • Luke 14:14
    68%

    14 then art thou blessed, for they can not recompece ye. But it shalbe recompensed the in the resurreccion of the righteous.

  • Luke 17:2
    68%

    2 It were better for him, that a mylstone were hanged aboute his neck, and he cast in to the see, then that he shulde offende one of these litle ones.

  • Matt 18:10
    68%

    10 Take hede, yt ye despyse not one of these litle ones. For I saye vnto you: their angels do alwaye beholde the face of my father which is in heauen:

  • Luke 18:30
    68%

    30 which shal not receaue moch more in this tyme, and euerlastinge life in the worlde to come.

  • Luke 18:17
    68%

    17 Verely I saye vnto you: Whosoeuer receaueth not ye kyngdome of God as a childe, shal not enter therin.

  • Matt 18:14
    68%

    14 Euen so is it not the will before youre father in heauen, that one of these litle ones shulde perishe.

  • John 4:10
    67%

    10 Iesus answered, and sayde vnto her: Yf thou knewest the gift of God, and who it is that sayeth vnto the, geue me drynke, thou woldest axe of him, and he wolde geue the, the water of life.

  • Luke 14:33
    67%

    33 So likewyse euery one of you that forsaketh not all that he hath, can not be my disciple.

  • Matt 19:29
    67%

    29 And who so euer forsaketh houses or brethre, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or londes, for my names sake, the same shal receaue an hundreth folde, and inheret euerlastinge life.

  • Prov 25:21-22
    2 verses
    67%

    21 Yf thine enemie honger, fede him: yf he thyrst, geue him drynke:

    22 for so shalt thou heape coales offyre vpo his heade, and the LORDE shal rewarde the.

  • Matt 16:25-26
    2 verses
    67%

    25 For who so wil saue his life, shal lose it: but whoso loseth his life for my sake, shal fynde it.

    26 What helpeth it a man though he wanne the whole worlde, and yet suffred harme in his soule? Or what can a man geue, to redeme his soule withall?

  • Luke 6:38
    67%

    38 Geue, and to you shalbe geue. A good measure, pressed downe, shaken together, & runynge ouer, shal me geue into youre bosome. For with what measure ye meete, with the same shal it be measured to you agayne.

  • Matt 20:23
    67%

    23 They sayde vnto him: Yee that we maye. And he sayde vnto them: My cuppe truly shal ye drynke, & with the baptyme yt I shal be baptysed withall, shal ye be baptysed: Neuertheles to syt vpon my right honde & on my left, is not myne to geue, but vnto the for who it is prepared of my father.

  • Matt 13:12
    67%

    12 For whoso hath, vnto him shal be geue, and he shal haue abundaunce. But who so hath not, from him shalbe taken awaye, eue that he hath.

  • Luke 16:10
    67%

    10 He that is faithfull in the least, is faithfull also in moch: and he that is vnrighteous in the least, is vnrighteous also in moch.

  • Mark 8:35
    67%

    35 For who so euer wyl saue his life, shal lose it: and who so euer loseth his life for my sake and ye gospels, ye same shal saue it.

  • Luke 10:7
    67%

    7 But tary ye still in the same house, eatinge aud drynkinge soch as they haue. For the labourer is worthy of his rewarde.Go not from house to house.

  • Mark 4:25
    66%

    25 For who so hath, vnto him shal be geuen: and who so hath not, from him shalbe taken awaye, euen that he hath.

  • Luke 9:24
    66%

    24 For who so euer wil saue his life, shal lose it. But who so loseth his life for my sake, shal saue it.

  • Matt 5:12
    66%

    12 Reioyce and be glad, for greate is youre rewarde in heue.For so persecuted they the Prophetes which were before youre dayes.

  • Rev 18:6
    66%

    6 Rewarde her euen as she rewarded you, and geue her dubble acordinge to her workes. And poure in dubble to her in the same cuppe, which she fylled vnto you.

  • Mark 10:13
    66%

    13 And they brought childre vnto him, that he might touch them. But the disciples reproued those that brought the.

  • Mark 10:30
    66%

    30 that shal not receaue an hundreth folde now in this tyme, houses, and brethre, and sisters, and mothers and children, and londes with persecucions, and in the worlde to come euerlastinge life.

  • Matt 6:4
    66%

    4 that thine almes maye be secrete: and thy father which seith in secrete, shall rewarde the openly.

  • Prov 11:25
    66%

    25 He that is lyberall in geuynge, shal haue plenty: and he that watereth, shalbe watered also himself.