Matthew 20:23

Coverdale Bible (1535)

They sayde vnto him: Yee that we maye. And he sayde vnto them: My cuppe truly shal ye drynke, & with the baptyme yt I shal be baptysed withall, shal ye be baptysed: Neuertheles to syt vpon my right honde & on my left, is not myne to geue, but vnto the for who it is prepared of my father.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Rev 1:9 : 9 I Ihon youre brother and copanyon in tribulacion, and in the kyngdome and paciece which is in Iesu Christe, was in the yle of Pathmos for the worde of God, and for ye witnessynge of Iesu Christe.
  • Acts 12:2 : 2 As for Iames the brother of Ihon, him he slewe with the swerde.
  • Matt 25:34 : 34 Then shal the kynge saye vnto them that shalbe on his right honde: Come hither ye blessed of my father, inheret ye ye kingdome, which is prepared for you from the begynnynge of the worlde.
  • Mark 10:40 : 40 Neuertheles to syt at my right hande and at my left, is not myne to geue you, but vnto them for whom it is prepared.
  • 2 Tim 2:11-12 : 11 This is a true sayenge: Yf we be deed wt him, we shal lyue with him also: 12 Yf we be pacient, we shal also raigne with him: Yf we denye him, he also shal denye vs:
  • Rom 8:17 : 17 Yf we be childre, then are we heyres also, namely the heyres of God, and heyres annexed with Christ, yf so be that we suffer together, that we maye be also glorified together.
  • 1 Cor 2:9 : 9 but as it is wrytten: The eye hath not sene, and the eare hath not herde, nether hath it entred in to the hert of man that God hath prepared for them that loue him.
  • 2 Cor 1:7 : 7 Therfore is oure hope fast for you, in as moch as we knowe, that, like as ye are partakers of the affliccios, so shal ye be partakers also of the consolacion.
  • Col 1:24 : 24 Now ioye I in my sufferynges, which I suffre for you, and fulfill that which is behynde of the passions of Christ in my flesh, for his bodyes sake, which is the congregacion,
  • Heb 11:16 : 16 But now they desyre a better, that is to saye, a heauely. Wherfore God is not ashamed of the, eue to be called their God: for he hath prepared a cite for them.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 89%

    35 Then wete vnto him Iames and Ihon ye sonnes of Zebede, and sayde: Master, We desyre, that what soeuer we axe of the, thou wilt do it for vs.

    36 He sayde vnto the: What desyre ye that I shal do to you?

    37 They sayde vnto him: Graunte vs, that we maye syt one at thy right hande, and one at thy left hande in thy glory.

    38 But Iesus sayde vnto the: Ye wote not what ye axe. Maye ye drynke the cuppe, yt I shal drynke? and be baptysed with the baptyme that I shal be baptysed withall?

    39 They sayde vnto him: Yee yt we maye. Iesus sayde vnto them: The cuppe that I drynke, shal ye drynke in dede: and be baptysed with the baptyme that I shall be baptysed withall.

    40 Neuertheles to syt at my right hande and at my left, is not myne to geue you, but vnto them for whom it is prepared.

  • 85%

    21 And he saide vnto her: What wilt thou? She sayde vnto him: Let these two sonnes of myne syt in thy kyngdome: the one vpon thy right honde, & the other vpon thy left honde.

    22 But Iesus answered, and sayde: Ye wote not what ye axe. Maye ye drynke the cuppe, that I shal drynke? & to be baptised with the baptyme, that I shalbe baptysed withall?

  • 75%

    27 For which is the greatest? he that sytteth at the table, or he that serueth? Is not he that sytteth at the table? But I am amoge you as a mynister.

    28 As for you, ye are they, that haue bydde wt me in my temptacions.

    29 And I wil appoynte the kyngdome vnto you, euen as my father hath appoynted me,

    30 that ye maye eate and drynke at my table in my kyngdome, and syt vpon seates, and iudge the twolue trybes of Israel.

  • 24 Whan the ten herde that, they disdayned at the two brethren.

  • 11 Then sayde Iesus vnto Peter: Put vp thy swerde in to the sheeth. Shal I not drynke of ye cuppe, which my father hath geue me?

  • 69 From this tyme forth shal the sonne of man sytt at the right hade of the power of God.

  • 28 Iesus sayde vnto the: Verely I saye vnto you: that when the sonne of man shal sytt in the seate of his maiestye, ye which haue folowed me in the new byrth, shal syt also vpon twolue seates, and iudge ye twolue trybes of Israel.

  • 71%

    23 And he toke the cuppe, thaked, and gaue it the, and they all dranke therof.

    24 And he sayde vnto them: This is my bloude of the new Testament, which shalbe shed for many.

    25 Verely I saye vnto you, that from hence forth I wil not drynke of the frute of the vyne, tyll ye daye yt I drynke it new in ye kyngdome of God.

  • 71%

    20 Likewyse also the cuppe, after they had supped, and sayde: This cuppe is the new Testamet in my bloude, which shalbe shed for you.

    21 But lo, the hande of him that betrayeth me, is with me on the table.

  • 70%

    27 And he toke the cuppe, and thanked, and gaue it the, and sayde: Drynke ye all therof,

    28 this is my bloude of the new testament, that shalbe shed for many for the remission of synnes.

    29 I saye vnto you: I wil not drynke hence forth of this frute of the vyne tre, vntill that daye that I shal drynke it new with you in my fathers kyngdome.

  • 70%

    17 And he toke the cuppe, gaue thankes, and sayde: Take this and deuyde it amonge you.

    18 For I saye vnto you: I wil not drynke of the frute of ye vyne, vntyll the kyngdome of God come.

  • 42 & sayde: Father, yf thou wilt, take awaye this cuppe fro me: Neuerthelesse, not my wyll, but thyne be fulfylled.

  • 64 Iesus spake: Thou hast sayde it. Neuerthelesse I saye vnto you: From this tyme forth it shal come to passe, that ye shal se the sonne of man syttinge vpon the right hande of the power (of God) and commynge in the cloudes of the heauen.

  • 28 Euen as the sonne of man came, not to be serued, but to do seruyce, and to geue his life to a redepcion for many.

  • 42 And Dauid himself sayeth in the boke of the Psalmes: The LORDE sayde vnto my LORDE: Syt thou on my right honde,

  • 69%

    16 So the last shalbe the first, & the first the last. For many are called, but few are chosen.

    17 And Iesus wente vp to Ierusalem, and toke the twolue disciples asyde in the waye, and sayde vnto them:

  • 41 And who so euer geueth you a cuppe of water to drynke in my name, because ye belonge vnto Christ, verely I saye vnto you: he shal not lose his rewarde.

  • 44 The LORDE sayde vnto my LORDE: Syt thou on my right honde, tyll I make thine enemies thy fote stole.

  • 36 and sayde: Abba, my father, all thinges are possyble vnto the, take this cuppe awaye fro me: Neuertheles not what I wyl, but what thou wilt.

  • 62 Iesus sayde: I am. And ye shal se the sonne of man syt at the right hande of power, and come in the cloudes of heaue.

  • 23 He answered and sayde: He that deppeth his honde with me in the dysshe, the same shal betraye me.

  • 20 He answered & saide vnto the: One of the twolue, euen ye same yt dyppeth with me in ye platter.

  • 11 But I say vnto you: Many shall come from the east and west, and shall rest with Abraham, Isaac and Iacob in the kyngdome of heauen:

  • 34 Then shal the kynge saye vnto them that shalbe on his right honde: Come hither ye blessed of my father, inheret ye ye kingdome, which is prepared for you from the begynnynge of the worlde.

  • 22 Whyle they occupied in Galile, Iesus sayde vnto them: it wil come to passe, that the sonne of man shalbe delyuered in to the hondes of men,

  • 42 Agayne, he wete forth the seconde tyme and prayed, sayenge: O my father, yf this cuppe can not passe awaye fro me (excepte I drynke of it) thy will be fulfilled.

  • 35 And he sat downe, and called the twolue, and sayde vnto them: Yf eny man wyl be the first, the same shal be the last of all, and the seruaunt of all.

  • 19 and shal delyuer him vnto ye Heithen, to be mocked to be scourged, and to be crucified. And the thirde daye he shal ryse agayne.

  • 14 And whan the houre came, he sat him downe, and the twolue Apostles with him,

  • 27 As for those myne enemies, which wolde not that I shulde raigne ouer them, bringe them hither, and slaye them before me.

  • 50 Notwithstodinge I must first be baptised with a baptyme, and how am I payned tyll it be ended?

  • 36 But Dauid himself saieth thorow the holy goost: The LORDE sayde vnto my LORDE: Syt thou on my right honde, tyll I make thine enemies yi fotestole.

  • 27 And they crucified him wt two murtherers, one at ye right hande, and one at the left.

  • 19 And the LORDE, after that he had spoken vnto them, was taken vp in to heauen, and sytteth at the right hade of God.