Matthew 11:17

Coverdale Bible (1535)

& saye: we haue pyped vnto you, and ye wolde not daunse: We haue morned vnto you, & ye wolde not wepe.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Isa 28:9-9 : 9 What is he amonge them, yt can teach, instructe or enfourme the childre, which are weened from suck or taken from the brestes: of eny other fashion, then: 10 Commaunde yt maye be commaunded, byd yt maye be bydde, forbyd that maye be forbydde, kepe backe yt maye be kepte backe, here a litle, there a litle. 11 And therfore the LORDE also shal speake wt lispinge lippes and wt a straunge laguage vnto this people, to whom he spake afore of this maner: 12 This shal bringe rest, yf one refresh the weery, ye this shal bringe rest. But they had no will to heare. 13 And therfore the LORDE shal answere their stubbournes (Comaunde yt maye be comaunded, byd yt maye be bydden, forbyd yt maye be forbydde, kepe backe yt maye be kepte backe, here a litle, there a litle) That they maye go forth, fall backwarde, be brussed, snared and taken.
  • Isa 30:29 : 29 But ye shal synge, as the vse is in ye night of the holy solempnite. Ye shal reioyse from youre hert, as they that come with the pipe, when they go vp to the mount of the LORDE, vnto ye rock of Israel.
  • Jer 9:17-20 : 17 Morouer, thus saieth the LORDE of hoostes: loke that ye call for mournynge wyues, and sende for wise women: that they come shortly, 18 and singe a mournynge songe of you: that the teares maye fall out of oure eyes, and that oure eye lyddes maye gushe out of water. 19 For there is a lamentable noyse herde of Sion: O how are we so sore destroyed? O how are we so piteously confounded? We must forsake oure owne naturall countre, and we are shot out of oure owne lodgiges. 20 Yet heare the worde of the LORDE (o ye women). And let youre eares regarde the wordes of his mouth: that ye maye lerne youre doughters to mourne, and that euery one maye teach hir neghbouresse, to make lamentacion.
  • Jer 31:4 : 4 I will repayre the agayne (o thou doughter of Israel) that thou mayest be fast and sure. Thou shalt take thy tabrettes agayne, & go forth with them, that lede the daunce.
  • Matt 9:15 : 15 And Iesus sayde vnto the: Can the weddynge chyldre mourne as loge as the bridegrome is with them? The tyme will come, when the bridegrome shalbe taken from them, and the shall they fast.
  • Matt 9:23 : 23 And when Iesus came into the rulers house, and sawe the minstrels and the people raginge,
  • 1 Kgs 1:40 : 40 And all the people wente vp after him, and the people pyped with pypes, and was very ioyfull, so that the earth range at the noyse of them.
  • 1 Cor 9:19-23 : 19 For though I am fre from all men, yet haue I made my selfe euery mans seruaunt, yt I mighte wynne ye moo. 20 Vnto the Iewes I am become as a Iewe, to wynne ye Iewes. To them that are vnder the lawe, I am become as though I were vnder the lawe, to wynne them which are vnder the lawe. 21 Vnto them that are without lawe, I am become as though I were without lawe (where as yet I am not without the lawe of God, but am in ye lawe of Christ) to wynne the that are without lawe. 22 To the weake, am I become as weake, to wynne the weake. I am become of all fasshions vnto euery man, to saue some at ye leest. 23 But this I do for the Gospels sake, that I mighte be partaker therof.
  • Luke 15:25 : 25 But the elder sonne was in the felde. And whan he came, and drewe nye to the house, he herde ye mynstrelsye and daunsynge,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 7:31-34
    4 verses
    93%

    31But the LORDE saide: Where vnto shal I licken the men of this generacion? And whom are they like?

    32They are like vnto childre which syt in the market, and crye one to another, and saye: We haue pyped vnto you, and ye haue not daunsed: we haue mourned vnto you, & ye haue not wepte.

    33For Ihon ye baptist came, and ate no bred, and drake no wyne, and ye saye: he hath ye deuell.

    34The sonne of man is come, eateth and drynketh, & ye saye: This man is a glutton and a wyne bebber, a frende of publicans and synners.

  • Matt 11:15-16
    2 verses
    83%

    15Who so hath eares to heare, let hi heare.

    16But where vnto shal I licke this generacion? It is like vnto childre which syt in the market, and call vnto their felowes,

  • Matt 11:18-21
    4 verses
    75%

    18For Ihon came nether eatinge nor drynkinge, & they saye: he hath the deuyll.

    19The sonne of man came eatinge and drynkinge, & they saye: lo what a glutton and wyne bebber this ma is, and a companyon of publicans & synners? And wissdome is iustified of hir children.

    20Then beganne he to vpbrade the cities, in the which most of his miracles were done, because they amended not.

    21Wo vnto the Chorasin, Wo vnto the Bethsaida: for yf the miracles which haue bene shewed amoge you, had bene done in Tyre and Sidon, they had repented longe agoo in sack cloth and asshes.

  • Matt 21:31-32
    2 verses
    72%

    31Whether of them twayne dyd the wil of the father? They sayde vnto him: the first. Iesus sayde vnto the: Verely I saye vnto you: The publicans and harlottes shal come in to the kyngdome of God before you.

    32For Ihon came vnto you, and taught you ye right waye and ye beleued him not: but the publicans & harlottes beleued hi. As for you, though ye sawe it, yet were ye not moued with repetaunce, that ye might afterwarde haue beleued him.

  • Lam 5:15
    71%

    15The ioye of oure herte is gone, oure mery quere is turned in to mourninge.

  • Matt 9:14-15
    2 verses
    71%

    14Then came the disciples of Ihon to hym sayinge: why do we & ye Pharises fast so oft: and thy disciples fast not?

    15And Iesus sayde vnto the: Can the weddynge chyldre mourne as loge as the bridegrome is with them? The tyme will come, when the bridegrome shalbe taken from them, and the shall they fast.

  • Luke 5:33-34
    2 verses
    70%

    33But they sayde vnto him: Wherfore fast ye disciples of Iho so of, & praye so moch, & the disciples of the Pharises likewyse, but yi disciples eate and drynke?

    34And he sayde vnto them: Can ye make the weddynge childre fast, so loge as the brydegrome is with the?

  • Luke 6:25
    70%

    25Wo vnto you that are full, for ye shal honger. Wo vnto you that laugh here, for ye shal wepe and wayle.

  • Luke 13:26
    69%

    26Then shal ye begynne to saye: We haue eaten and dronken before the, and thou hast taught vs vpon ye stretes.

  • Mark 2:18-19
    2 verses
    69%

    18And the disciples of Ihon and of ye Pharises fasted. And there came certaine, which sayde vnto him: Why fast the disciples of Ihon, and of ye Pharises, and thy disciples fast not?

    19And Iesus sayde vnto them: How can the weddinge children fast, whyle the brydegrome is with them? So longe as ye brydegrome is with them, they can not fast.

  • Isa 5:12
    69%

    12In whose companies are harpes and lutes, tabrettes and pipes, and wyne. But they regarde not the worke of the LORDE, and cosidre not the operacio of his hondes.

  • Matt 11:7
    69%

    7Whan they wente their waye, Iesus beganne to speake vnto the people, concernynge Ihon: What are ye gone out for to se in the wyldernes? Wolde ye se a rede shaken with the wynde?

  • Matt 22:3
    69%

    3And sent forth his seruauntes, to call the gestes vnto the mariage, & they wolde not come.

  • Mal 3:14
    68%

    14Ye haue sayed: It is but lost laboure, to serue God: What profit haue we for kepynge his commaundementes, and for walkinge humbly before the LORDE off hoostes?

  • John 16:20
    68%

    20Verely verely I saye vnto you: Ye shal wepe and lamente, but the worlde shal reioyse: Ye shal be sory, but youre sorowe shal be turned in to ioye.

  • John 3:11
    68%

    11Verely I saye vnto ye: We speake that we knowe, and testifie that we haue sene, and ye receaue not oure wytnesse.

  • Isa 58:3
    68%

    3Wherfore fast we (saye they) and thou seist it not? we put oure liues to straitnesse, and thou regardest it not?

  • Luke 3:7
    68%

    7Then sayde he vnto the people, yt wente out to be baptysed of him: Ye generacion of vipers, who hath certified you, that ye shal escape ye wrath to come?

  • Isa 24:7
    68%

    7The swete wyne shal mourne, the grapes shalbe weake, and all yt haue bene mery in harte, shal sighe.

  • Jas 4:9
    68%

    9Suffre affliccions: sorowe ye and wepe. Let youre laughter be turned to mornynge, and youre ioye to heuynes.

  • John 5:40
    68%

    40and ye wil not come vnto me, that ye might haue life.

  • Jer 16:8
    67%

    8Thou shalt not go in to their feast house, to syt downe, moch lesse to eate or drynke with them.

  • Luke 15:25
    67%

    25But the elder sonne was in the felde. And whan he came, and drewe nye to the house, he herde ye mynstrelsye and daunsynge,

  • Jer 6:17
    67%

    17and I will set watchmen ouer you, and therfore take hede vnto the voyce of the trompet. But they saye: we will not take hede.

  • Luke 13:28
    67%

    28There shalbe wepynge and gnasshinge of teth, when ye shal se Abraham, and Isaac, and Iacob and all the prophetes in ye kyngdome of God, and youre selues thrust out,

  • Luke 7:24
    67%

    24Whan the messaungers of Iho were departed, Iesus begane to speake vnto ye people cocernynge Iho: What are ye gone out for to se in ye wyldernesse? Wolde ye se a rede, that is shake wt the wynde?

  • Matt 11:3-4
    2 verses
    67%

    3and sayde vnto him: Art thou he yt shal come, or shal we loke for another?

    4Iesus answered and sayde vnto the: Go youre waye and tell Ihon agayne, what ye se and heare.

  • Matt 3:8
    67%

    8Bewarre, brynge forth due frutes of pennaunce.

  • Isa 65:14
    67%

    14Beholde, my seruauntes shal reioyse for very quietnesse of herte. But ye shal crie for sorow of hert, and coplayne for vexacion of mynde.

  • Luke 23:28
    67%

    28But Iesus turned him aboute vnto the, and sayde: Ye doughters of Ierusale, wepe not ouer me: but wepe ouer youre selues, and ouer youre childre.

  • John 11:35
    67%

    35And Iesus wepte.

  • Isa 22:12
    67%

    12And at the same tyme shal ye LORDE of hoostes cal me to wepinge mourninge, to baldnesse and puttinge on of sack clothe.

  • Ezek 33:32
    67%

    32And as a balet yt hath a swete tune, ad is pleasaut to synge, so shalt thou be vnto them: thy wordes shal they heare, but they will not do therafter.

  • Hos 7:14
    67%

    14They call not vpon me with their hartes, but lye youlinge vpon their beddes. Where as they come together, it is but for meate & drincke, and me will they not obeye.

  • Jer 31:13
    67%

    13Then shal the mayde reioyce in the daunce, yee both yonge and olde folkes. For I will turne their sorow in to gladnesse, and will comforte them, and make them ioyfull, euen from their hertes.

  • Luke 11:29
    67%

    29Whan the people were gathered thicke together, he beganne to saye: This is an euell generacion, they desyre a toke, and there shal no token be geuen them, but the toke of the prophet Ionas.

  • Mal 2:13
    67%

    13Now haue ye brought it to this poynte agayne, that the aulter of the LORDE is couered with teares wepynge and mournynge: so that I will nomore regarde the meatofferynge, nether wil I receaue or accepte enythinge at youre hodes.

  • Isa 16:10
    67%

    10Myrth and chere was gone out of ye felde & vynyardes, in so moch, that no man was glad ner sunge. There wete no treader in to the wynepresse, their mery chere was layde downe.