Matthew 11:8

Coverdale Bible (1535)

Or what are ye gone out for to se? Wolde ye se a man clothed in soft rayment? Beholde, they that weare soft clothinge, are in kinges houses,

Additional Resources

Referenced Verses

  • 2 Kgs 1:8 : 8 They sayde vnto him: He had a rough heer vpon him, and a letheren gyrdell aboute his loynes. He sayde: It is Elias the Tishbite.
  • Isa 20:2 : 2 The spake the LORDE vnto Esaye ye sonne of Amos, sayenge: go and lowse of yt sack cloth fro thy loynes, and put of yi shues from thy fete. And so he dyd, goinge naked & barefote.
  • Zech 13:4 : 4 And then shall those prophetes be confounded, euery one off his vision when he prophecieth: nether shall they weere sack clothes eny more, to disceaue me withall.
  • Matt 3:4 : 4 This Ihon had his garment of camels heer, and a lethre gerdell aboute his loynes. Hys meate was locustes and wylde hony.
  • 1 Cor 4:11 : 11 Euen vnto this daye we hoger and thyrst, and are naked, and are boffetted with fystes, and haue no certayne dwellinge place,
  • 2 Cor 11:27 : 27 in laboure & trauayle, in moch watchinges, in honger and thyrst, in moch fastinges in colde and nakednesse:
  • Rev 11:3 : 3 And I wil geue power vnto my two wytnesses, and they shal prophesy.M.ijc. and lx. dayes clothed in sacke cloth.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 7:24-27
    4 verses
    94%

    24 Whan the messaungers of Iho were departed, Iesus begane to speake vnto ye people cocernynge Iho: What are ye gone out for to se in ye wyldernesse? Wolde ye se a rede, that is shake wt the wynde?

    25 Or what are ye gone out for to se? Wolde ye se a ma clothed in soft rayment? Beholde, they that are gorgiously arayed, & lyue delycately, are in kynges courtes.

    26 Or what are ye gone out for to se? Wolde ye se a prophet? Yee I saye vnto you: one that is more the a prophet.

    27 This is he, of whom it is wrytten: Beholde, I sende my messaunger before yi face, which shal prepare thy waye before the.

  • Matt 11:9-11
    3 verses
    82%

    9 But what are ye gone out for to se? A prophet? Yee I saye vnto you, and more the a prophet.

    10 For this is he, of who it is written: Beholde, I sende my messauger before thy face, which shal prepare thy waye before the.

    11 Verely I saye vnto you: Amonge ye children of wemen arose there not a greater then Ihon the baptist. Not withstondinge he that is lesse in the kyngdome of Heauen, is greater then he.

  • 7 Whan they wente their waye, Iesus beganne to speake vnto the people, concernynge Ihon: What are ye gone out for to se in the wyldernes? Wolde ye se a rede shaken with the wynde?

  • 74%

    11 Then the kynge wete in, to se the gestes, and spyed there a man that had not on a weddynge garment,

    12 and sayde vnto him: Frende, how camest thou in hither, & hast not on a weddyinge garment? And he was euen spechlesse.

  • Jas 2:2-3
    2 verses
    71%

    2 Yf ther come in to yor copany a ma wt a golde rynge and in goodly aparell, & ther come in also a poore man in vyle raymet,

    3 & ye haue a respecte to him yt weareth the gaye clothinge & saye vnto hi: Sit thou here i a good place, & saye vnto ye poore, stonde thou there or sit here vnder my fote stole:

  • Matt 6:28-30
    3 verses
    71%

    28 why care ye then for rayment? Considre the lylies of the felde, how they growe. They laboure not, nether spynne.

    29 And yet for all that I saye vnto you, that euen Salomon in all his royalte was not arayed lyke vnto one of these.

    30 Wherfore yf God so cloth the grasse, which is to daye in the felde, and to morowe shalbe cast into the fornace: shal he not moch more do the same vnto you, o ye of lytle fayth?

  • Matt 11:3-4
    2 verses
    69%

    3 and sayde vnto him: Art thou he yt shal come, or shal we loke for another?

    4 Iesus answered and sayde vnto the: Go youre waye and tell Ihon agayne, what ye se and heare.

  • 38 When sawe we the herbourlesse, and lodged the? Or naked, and clothed ye?

  • 38 And he taught the, and sayde vnto the: Bewarre of the scrybes, that loue to go in longe garmentes, and loue to be saluted in the market,

  • Luke 7:18-20
    3 verses
    69%

    18 And the disciples of Iho shewed him of all these thinges.

    19 And Ihon called vnto him two of his disciples, and sent the vnto Iesus sayenge: Art thou he that shal come, or shal we loke for another?

    20 Whan the men came to him, they sayde: Ihon ye baptist hath sent vs vnto the, sayenge: Art thou he that shal come, or shal we loke for another?

  • Matt 3:3-4
    2 verses
    69%

    3 This is he, of whom it is spoke by ye Prophet Esay, which sayeth: The voyce of a cryer in ye wyldernes, prepare the LORDES waye, and make his pathes straight.

    4 This Ihon had his garment of camels heer, and a lethre gerdell aboute his loynes. Hys meate was locustes and wylde hony.

  • Mark 1:6-7
    2 verses
    68%

    6 Ihon was clothed with Camels heer, and with a lethron gerdell aboute his loynes, and ate locustes and wylde hony,

    7 and preached, and sayde: There commeth one after me, which is stronger then I: before whom I am not worthy to stoupe downe, and to lowse vp ye lachet of his shue.

  • 2 Kgs 1:7-8
    2 verses
    67%

    7 He sayde vnto them: What maner of man was it that mett you, and sayde this vnto you?

    8 They sayde vnto him: He had a rough heer vpon him, and a letheren gyrdell aboute his loynes. He sayde: It is Elias the Tishbite.

  • 67%

    27 Considre the lilies vpo the felde, how they growe: they laboure not, they spynne not. But I saye vnto you: that euen Salomen in all his royalte was not clothed like one of these.

    28 Wherfore yf God so cloth the grasse, yt is to daye in ye felde, and tomorow shalbe cast in to the fornace, how moch more shal he clothe you, o ye of litle faith?

  • 9 but shulde be shod with sandales, and that they shulde not put on two cotes.

  • 26 and they came vnto Ihon, and sayde vnto him: Master, he yt was with the beyonde Iordan, of whom thou barest wytnesse, beholde, he baptyseth, and euery man cometh vnto him.

  • 36 I was naked, & ye clothed me: I was sicke, and ye vysited me: I was in preson, and ye came vnto me.

  • 24 For I saye vnto you: Many prophetes and kynges, wolde haue sene the thynges that ye se, and haue not sene them: and to haue herde the thynges that ye heare, and haue not herde them.

  • 15 But whan the people were in a doute, & thought all in their hertes, whether he were Christ,

  • 8 Whan Eliseus the man of God herde, yt the kynge of Israel had rente his clothes, he sent vnto him, sayenge: Why hast thou rente thy clothes? Let him come to me, that he maye knowe, yt there is a prophet in Israel.

  • 2 Wherfore the is thy clothinge reade, & thy raymet like his yt treadeth in ye wyne presse?

  • 32 For Ihon came vnto you, and taught you ye right waye and ye beleued him not: but the publicans & harlottes beleued hi. As for you, though ye sawe it, yet were ye not moued with repetaunce, that ye might afterwarde haue beleued him.

  • Luke 7:32-33
    2 verses
    66%

    32 They are like vnto childre which syt in the market, and crye one to another, and saye: We haue pyped vnto you, and ye haue not daunsed: we haue mourned vnto you, & ye haue not wepte.

    33 For Ihon ye baptist came, and ate no bred, and drake no wyne, and ye saye: he hath ye deuell.

  • 28 They answered: They saye, thou art Ihon the baptist: Some saye thou art Elias, some that thou art one of the prophetes.

  • 46 Bewarre of the scrybes, which wyl go in longe garmentes, and loue to be saluted vpon the market, and desyre to syt hyest in the synagoges, and at the table.

  • 17 Verely I saye vnto you: Many prophetes & righteous men haue desyred to se ye thinges that ye se, and haue not sene the: and to heare the thinges that ye heare, and haue not herde the.

  • 17 & saye: we haue pyped vnto you, and ye wolde not daunse: We haue morned vnto you, & ye wolde not wepe.

  • 32 But yf we saye: It was of men, then feare we the people, for they all helde that Ihon was a true prophet.

  • 8 But many spred their garmetes in the waye: some cut downe braunches fro the trees, and strowed the in the waye.

  • 10 And the people axed him, and sayde: What shal we do then?

  • 9 And Herode sayde: Iho haue I beheaded, who is this then, of who I heare soch thinges? And he desyred to se him.

  • 5 So Iesus wente out, & ware a crowne of thorne and a purple robe. And he sayde vnto them: Beholde, the man.