Psalms 114:5

Coverdale Bible (1535)

What ayled the (o thou see) that thou fleddest? and thou Iordan, that thou turnedest backe?

Additional Resources

Referenced Verses

  • Hab 3:8 : 8 Wast thou not angrie (o LORDE) in the waters? was not thy wrath in the floudes, and thy displeasure in the see? yes, whe thou sattest vpon thine horse, and when thy charettes had the victory.
  • Jer 47:6-7 : 6 O thou swearde off the LORDE? Turne agayne in to ye sheeth, reste, and leaue off. 7 But how can it ceasse, when the LORDE himselff hath geuen it a charge agaynst Ascalon, and raysed it vp agaynst the cities off the see coast?

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 114:3-4
    2 verses
    89%

    3 The see sawe that, and fled, Iordan turned backe.

    4 The mountaynes skipped like rammes, & the litle hilles like yonge shepe.

  • Ps 114:6-8
    3 verses
    86%

    6 Ye mountaynes, that ye skipped like rammes? and ye litle hilles, like yonge shepe?

    7 The earth trembled at the presence of the LORDE, at the presence of the God of Iacob.

    8 Which turned the harde rocke in to a stondinge water, & the flynt stone in to a sprynginge well.

  • 10 When the mountaynes saw the, they were afrayed, ye water streame wete awaye: the depe made a noyse at the liftinge vp of thine honde.

  • 10 Art not thou he, that hast wounded that proude lucifer, and hewen the dragon in peces? Art not thou euen he, which hast dried vp the depe of the see, which hast made playne the see grounde, that the delyuered might go thorow?

  • 16 Sela. The waters sawe ye (o God) ye waters sawe ye, & were afrayed: ye depthes were moued.

  • 15 Thou smytest the heades of Leuiathan in peces, & geuest him to be meate for the people in the wildernesse.

  • 4 LORDE, whan thou wentest out from Seir, & camest in from the felde of Edom, ye earth quaked, the heauen dropped, and the cloudes dropped with water.

  • 15 Thou makest a waye for thine horses in the see, euen in the mudde of greate waters.

  • 4 Whe he reproueth the see, he dryeth it vp, & turneth all the floudes to drye londe. Basan is desolate, Charmel and the pleasure of Libanus waisteth awaye.

  • 8 Wast thou not angrie (o LORDE) in the waters? was not thy wrath in the floudes, and thy displeasure in the see? yes, whe thou sattest vpon thine horse, and when thy charettes had the victory.

  • 8 In the breth of thy wrath the waters fell together, the floudes wente vpon a heape: The depes plomped together in ye myddest of the see.

  • Josh 4:22-23
    2 verses
    72%

    22 Ye shall tell the, & saye: Israel wete drye thorow Iordane,

    23 what tyme as ye LORDE yor God dryed vp ye water of Iordane before you, vntyll ye were ouer: like as the LORDE yor God dyd in the reed see, which he dryed vp before vs, yt we mighte go thorow:

  • 6 He ruleth with his power for euer, his eyes beholde the people: the rennagates shal not be able to exalte them selues.

  • 11 And the reed See partedst thou in sunder before them, so that they wete thorow the myddes of the See drye shod: & their persecuters threwest thou in to the depe as a stone, in the mightie waters,

  • Ps 104:6-8
    3 verses
    72%

    6 Thou couerest it with the depe like as with a garmet, so that the waters stonde aboue the hilles.

    7 But at thy rebuke they fle, at the voyce of thy thonder they are afrayed.

    8 Then are the hilles sene alofte, & the valleys beneth in their place which thou hast appoynted for the.

  • 22 Feare ye not me, saieth the LORDE? Are ye not ashamed, to loke me in the face? which bynde the see with the sonde, so that it can not passe his boundes: For though it rage, yet can it do nothinge: and though the wawes therof do swell, yet maye they not go ouer.

  • 3 Though the waters of the see raged & were neuer so troublous, & though the mountaynes shoke at the tepest of the same.

  • 10 Thou blewest with thy wynde, the see couered them, and they sancke downe as leed in the mightie waters.

  • 5 Seinge thou art weery in runnynge with the fote men, how wilt thou then runne wt horses? In a peaceable sure londe thou mayest be safe, but how wilt thou do in the furious pryde of Iordane?

  • 11 sayenge: Hither to shalt thou come, but no further, and here shalt thou laye downe thy proude and hye wawes.

  • 15 The springes of waters were sene, & the foundacios of the roude worlde were discouered at yi chiding (o LORDE) at the blastinge & breth of thy displeasure.

  • 7 The LORDE hath promised his louynge kyndnesse daylie, therfore wil I prayse him in the night season, and make my prayer vnto ye God of my life.

  • 24 I behelde the mountaynes, and they trembled, and all the hilles were in a feare.

  • 19 Thy waye was in the see, and thy pathes in the greate waters, yet coude no man knowe thy fotesteppes.

  • 16 The pourynges out of the See were sene, and the foundacions of the earth were discouered at the chydinge of the LORDE, & at the breth of the sprete of his wrath.

  • 21 Wha Moses now stretched forth his hade ouer ye see, the LORDE caused it to passe awaye thorow a mightie eastwynde all that night, and made the see drye, and ye water deuyded it self a sunder.

  • 16 Camest thou euer into the groude of the see, Or, hast thou walked in ye lowe corners of ye depe?

  • 3 From that tyme forth hath yi seate bene prepared, thou art from euerlastinge.

  • 8 Then sayde he vnto me: This water that floweth out towarde the east, and runneth downe in to the playne felde, commeth in to the see: and from the see it runneth out, & maketh the waters whole.

  • 5 But alas, how happeneth it, that I se you so afrayed? why shrecke ye backe? where fore are youre worthies slayne? Yee they runne so fast awaye, that none off them loketh behynde him. Fearfulnesse is fallen vpon euerychone off them, saieth the LORDE.

  • 2 Thou yt hast remoued the lode & deuyded it, heale the sores therof, for it shaketh.

  • 16 Morouer, thus saieth the LORDE (Euen he that maketh a waye in the see, and a footpath in the mightie waters:

  • 18 And whan the prestes yt bare the Arke of the couenaut of ye LORDE were come out of Iordane, and trode with the soles of their fete vpon the drye londe, ye water of Iordane came agayne in to his place, and flowed (like as afore tyme) vpon all his banckes.

  • 13 But God is my kynge of olde, the helpe that is done vpon earth he doth it himself.

  • 5 But praysed be ye LORDE, which hath not geuen vs ouer for a pray vnto their teth.

  • 9 O LORDE God of hoostes, who is like vnto the in power? thy trueth is rounde aboute the.

  • 11 and sayde morouer vnto him: What shall we do vnto the, that the see maye ceasse from troublinge vs? (for the see wrought and was troublous)

  • 16 then the water that came downe fro aboue, stode straight vp vpon one heape, very farre from the cite of Adom, that lyeth on the syde of Zarthan: But the water that ranne downe to the see (euen to the salt see) fell awaye, and decreased. So ye people wente thorow ouer agaynst Iericho.

  • 4 Wherfore trustest thou in the water streames, that flowe to and fro, o thou fearce doughter: and thynkest thou art so safe (by reason off thy treasure) that no man shal come to the?

  • 27 Then Moses stretched out his hande ouer the see, and the see came agayne before daye in his course and strength, and the Egipcians fled agaynst it. Thus the LORDE ouerthrew them in the myddest of the see,

  • 1 Now whan all the kynges of ye Amorites that dwelt beyonde Iordane westwarde, and all the kynges of ye Cananites by the see syde herde, how ye LORDE had dryed vp the water of Iordane before the children of Israel, tyll they were come ouer their hert fayled them, nether was there eny more corage in them at the presence of the children of Israel.

  • 5 For the sorowes of death copased me, and the brokes of Belial made me afrayed.

  • 7 But what is he this, that swelleth vp, as it were a floude, roaringe & raginge like the streames off water?

  • 3 That thou mightest come downe with thy wonderous straunge workes, then shulde the hilles melt at thy presence.