- *ʿōśēh*
- participle, qal, masculine singular - making/doing
- *khîmāh*
- noun, feminine singular - Pleiades (star cluster)
- *khəsîl*
- noun, masculine singular - Orion (constellation)
- *hōphēkh*
- participle, qal, masculine singular - turning
- *la-bōqer*
- preposition + definite article + noun, masculine singular - to the morning
- *ṣalmāwet*
- noun, masculine singular - deep darkness/shadow of death
- *yôm*
- noun, masculine singular - day
- *laylāh*
- noun, masculine singular - night
- *heḥshîkh*
- perfect, hiphil, 3rd masculine singular - he darkens
- *ha-qôrēʾ*
- definite article + participle, qal, masculine singular - the one calling
- *lə-mê-ha-yām*
- preposition + construct plural + definite article + noun - to waters of the sea
- *yishpəkhēm*
- imperfect consecutive, qal, 3rd masculine singular + 3rd masculine plural suffix - and he pours them out
- *hā-ʾāreṣ*
- definite article + noun, feminine singular - the earth/land
- *shəmô*
- noun, masculine singular + 3rd masculine singular suffix - his name