1 Chronicles 3:19

King James Version with Strong's Numbers

And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

Grammatical Analysis

Original Text

‫ 19 ׃3 וּבְנֵ֣י פְדָיָ֔ה זְרֻבָּבֶ֖ל וְשִׁמְעִ֑י וּבֶן־זְרֻבָּבֶל֙ מְשֻׁלָּ֣ם וַחֲנַנְיָ֔ה וּשְׁלֹמִ֖ית אֲחוֹתָֽם׃ ‬

Transliteration

And bĕnê pĕdāyāh: zĕrubbābel and šimʿî; and ben-zĕrubbābel: mĕšullām and ḥănanyāh, and šĕlōmît ʾăḥôtām

Grammar Details

*û-*: conjunction - and
*bĕnê*: construct masculine plural - sons of
*pĕdāyāh*: proper noun - Pedaiah
*zĕrubbābel*: proper noun - Zerubbabel
*wĕ-*: conjunction - and
*šimʿî*: proper noun - Shimei
*ben-*: construct masculine singular - son of
*mĕšullām*: proper noun - Meshullam
*wa-*: conjunction - and
*ḥănanyāh*: proper noun - Hananiah
*šĕlōmît*: proper noun - Shelomith
*ʾăḥôtām*: feminine singular noun with 3rd masculine plural suffix - their sister

ℹ️

About this Translation

King James Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: King James VersionBest for: Original-language word studies

🎯 Translation Approach

Classic King James Version text presented with Strong's numbering to link English words to their underlying Hebrew and Greek terms. Prioritizes literal/formal correspondence while enabling original-language word study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Each English term is keyed to a Strong's number, enabling direct lookup of the underlying Hebrew or Greek word.
KJV text basis: Employs the classic King James Version wording known for formal equivalence and literary style.
Study-focused layout: Optimized for research and analysis, prioritizing lexical access over uninterrupted readability.
Concordance compatibility: Strong's numbers map to widely available concordances and lexicons for deeper study.

✅ Strengths

Strong linkage to original Hebrew/Greek via Strong's numbers
High concordance with source wording
Well-suited for in-depth word studies and exegesis
Widely recognized and referenced KJV text

⚠️ Considerations

Archaic language can be difficult for modern readers
Reference numbers can disrupt continuous reading
Less suitable for public or devotional reading compared to modern translations

👥 Who is this for?

Ideal for

Students of biblical languages
Pastors and teachers
Serious Bible students
Researchers needing lexical linkage
Readers preferring KJV tradition

Consider alternatives for

New believers
Casual devotional reading
Children and young readers
English language learners

🔄 Compare with

ESVNASBNIVCSBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Ezra 2:2 : 2 Which came with Zerubbabel: Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baanah. The number of the men of the people of Israel:
Ezra 3:2 : 2 Then stood up Jeshua the son of Jozadak, and his brethren the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel, and his brethren, and builded the altar of the God of Israel, to offer burnt offerings thereon, as it is written in the law of Moses the man of God.
Hag 2:2 : 2 Speak now to Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Josedech, the high priest, and to the residue of the people, saying,
Hag 2:4 : 4 Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the LORD; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the LORD, and work: for I am with you, saith the LORD of hosts:
Zech 4:6-9 : 6 Then he answered and spake unto me, saying, This is the word of the LORD unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the LORD of hosts. 7 Who art thou, O great mountain? before Zerubbabel thou shalt become a plain: and he shall bring forth the headstone thereof with shoutings, crying, Grace, grace unto it. 8 Moreover the word of the LORD came unto me, saying, 9 The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house; his hands shall also finish it; and thou shalt know that the LORD of hosts hath sent me unto you.
Matt 1:12 : 12 And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
Hag 1:1 : 1 In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, came the word of the LORD by Haggai the prophet unto Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Josedech, the high priest, saying,
Hag 1:12-14 : 12 Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the son of Josedech, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of the LORD their God, and the words of Haggai the prophet, as the LORD their God had sent him, and the people did fear before the LORD. 13 Then spake Haggai the LORD'S messenger in the LORD'S message unto the people, saying, I am with you, saith the LORD. 14 And the LORD stirred up the spirit of Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua the son of Josedech, the high priest, and the spirit of all the remnant of the people; and they came and did work in the house of the LORD of hosts, their God,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

1 Chr 3:15-18
4 verses
82%
15And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
16And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
17And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son,
18Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
1 Chr 3:20-22
3 verses
77%
20And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five.
21And the sons of Hananiah; Pelatiah, and Jesaiah: the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shechaniah.
22And the sons of Shechaniah; Shemaiah: and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
1 Chr 4:37
75%
37And Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah;
1 Chr 26:2
74%
2And the sons of Meshelemiah were, Zechariah the firstborn, Jediael the second, Zebadiah the third, Jathniel the fourth,
1 Chr 4:25-27
3 verses
73%
25Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.
26And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zacchur his son, Shimei his son.
27And Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply, like to the children of Judah.
Ezra 10:31-33
3 verses
73%
31And of the sons of Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,
32Benjamin, Malluch, and Shemariah.
33Of the sons of Hashum; Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.
1 Chr 23:9-10
2 verses
72%
9The sons of Shimei; Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These were the chief of the fathers of Laadan.
10And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.
1 Chr 26:25
72%
25And his brethren by Eliezer; Rehabiah his son, and Jeshaiah his son, and Joram his son, and Zichri his son, and Shelomith his son.
1 Chr 8:25
72%
25And Iphedeiah, and Penuel, the sons of Shashak;
Neh 11:5
72%
5And Maaseiah the son of Baruch, the son of Colhozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of Shiloni.
1 Chr 7:18-19
2 verses
71%
18And his sister Hammoleketh bare Ishod, and Abiezer, and Mahalah.
19And the sons of Shemida were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
Ezra 10:29
71%
29And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
1 Chr 26:7
71%
7The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were strong men, Elihu, and Semachiah.
Neh 12:6
71%
6Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
1 Chr 9:14
71%
14And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
Num 26:32
71%
32And of Shemida, the family of the Shemidaites: and of Hepher, the family of the Hepherites.
Matt 1:12
71%
12And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
Ezra 8:3
71%
3Of the sons of Shechaniah, of the sons of Pharosh; Zechariah: and with him were reckoned by genealogy of the males an hundred and fifty.
1 Chr 8:21
70%
21And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;
Ezra 10:27
70%
27And of the sons of Zattu; Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.
Neh 10:21
70%
21Meshezabeel, Zadok, Jaddua,
Neh 10:10
70%
10And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
Num 26:20
70%
20And the sons of Judah after their families were; of Shelah, the family of the Shelanites: of Pharez, the family of the Pharzites: of Zerah, the family of the Zarhites.
1 Chr 4:3
70%
3And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
Neh 3:12
70%
12And next unto him repaired Shallum the son of Halohesh, the ruler of the half part of Jerusalem, he and his daughters.
1 Chr 4:19
70%
19And the sons of his wife Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.
1 Chr 7:32
70%
32And Heber begat Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
Ezra 2:57
70%
57The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Ami.
1 Chr 9:12
70%
12And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;
Ezra 10:20
70%
20And of the sons of Immer; Hanani, and Zebadiah.
1 Chr 2:40-41
2 verses
70%
40And Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,
41And Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.
1 Chr 25:19
70%
19The twelfth to Hashabiah, he, his sons, and his brethren, were twelve:
1 Chr 8:19
69%
19And Jakim, and Zichri, and Zabdi,
Neh 11:7
69%
7And these are the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jesaiah.
Neh 10:7
69%
7Meshullam, Abijah, Mijamin,
1 Chr 8:17
69%
17And Zebadiah, and Meshullam, and Hezeki, and Heber,
1 Chr 23:18
69%
18Of the sons of Izhar; Shelomith the chief.
Neh 12:19
69%
19And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;