Exodus 35:26

King James Version with Strong's Numbers

And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair.

Grammatical Analysis

Original Text

וְכָל־הַ֨נָּשִׁ֔ים אֲשֶׁ֨ר נָשָׂ֥א לִבָּ֛ן אֹתָ֖נָה בְּחָכְמָ֑ה טָוּ֖וּ אֶת־הָעִזִּֽים׃

Transliteration

And-all-the-nāšîm whose nāśāʾ libbān them in-ḥokmâ ṭāwû ʾet-the-ʿizzîm

Grammar Details

*nāšîm*: feminine plural - women
*nāśāʾ*: qal perfect, 3rd masculine singular - lifted/stirred
*libbān*: masculine singular with 3rd feminine plural suffix - their heart
*ḥokmâ*: feminine singular - wisdom/skill
*ṭāwû*: qal perfect, 3rd common plural - they spun
*ʿizzîm*: feminine plural - goats/goat hair

Word Meanings

*nāśāʾ libbān*: whose hearts stirred them/whose hearts motivated them
*ḥokmâ*: wisdom/skill/ability
*ṭāwû*: they spun/they twisted
*ʿizzîm*: goats/goat hair

ℹ️

About this Translation

King James Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: King James VersionBest for: Original-language word studies

🎯 Translation Approach

Classic King James Version text presented with Strong's numbering to link English words to their underlying Hebrew and Greek terms. Prioritizes literal/formal correspondence while enabling original-language word study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Each English term is keyed to a Strong's number, enabling direct lookup of the underlying Hebrew or Greek word.
KJV text basis: Employs the classic King James Version wording known for formal equivalence and literary style.
Study-focused layout: Optimized for research and analysis, prioritizing lexical access over uninterrupted readability.
Concordance compatibility: Strong's numbers map to widely available concordances and lexicons for deeper study.

✅ Strengths

Strong linkage to original Hebrew/Greek via Strong's numbers
High concordance with source wording
Well-suited for in-depth word studies and exegesis
Widely recognized and referenced KJV text

⚠️ Considerations

Archaic language can be difficult for modern readers
Reference numbers can disrupt continuous reading
Less suitable for public or devotional reading compared to modern translations

👥 Who is this for?

Ideal for

Students of biblical languages
Pastors and teachers
Serious Bible students
Researchers needing lexical linkage
Readers preferring KJV tradition

Consider alternatives for

New believers
Casual devotional reading
Children and young readers
English language learners

🔄 Compare with

ESVNASBNIVCSBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Exod 35:21 : 21 And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and they brought the LORD'S offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all his service, and for the holy garments.
Exod 35:29 : 29 The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses.
Exod 36:8 : 8 And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Exod 35:21-25
5 verses
89%
21And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and they brought the LORD'S offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all his service, and for the holy garments.
22And they came, both men and women, as many as were willing hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered offered an offering of gold unto the LORD.
23And every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair, and red skins of rams, and badgers' skins, brought them.
24Every one that did offer an offering of silver and brass brought the LORD'S offering: and every man, with whom was found shittim wood for any work of the service, brought it.
25And all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen.
Exod 35:35
76%
35Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of work, of the engraver, and of the cunning workman, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any work, and of those that devise cunning work.
Exod 35:5-7
3 verses
76%
5Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,
6And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
7And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
Exod 25:4
74%
4And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
Exod 35:27-29
3 verses
74%
27And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;
28And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.
29The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses.
Exod 39:2-3
2 verses
72%
2And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
3And they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work.
Prov 31:19
71%
19She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
Exod 35:9-10
2 verses
70%
9And onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate.
10And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded;
Prov 31:13
70%
13She seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.
Exod 36:8
69%
8And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.
Exod 28:5-6
2 verses
69%
5And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.
6And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work.
Exod 26:7
68%
7And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.
Num 31:20
68%
20And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood.
Exod 36:14
68%
14And he made curtains of goats' hair for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
Exod 36:1-2
2 verses
68%
1Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whom the LORD put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary, according to all that the LORD had commanded.
2And Moses called Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whose heart the LORD had put wisdom, even every one whose heart stirred him up to come unto the work to do it:
Exod 28:3
68%
3And thou shalt speak unto all that are wise hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they may make Aaron's garments to consecrate him, that he may minister unto me in the priest's office.
Exod 35:31-33
3 verses
68%
31And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
32And to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass,
33And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.
Exod 36:35
68%
35And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work.
Prov 31:22
68%
22She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.
Exod 39:8
67%
8And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
Isa 3:22
67%
22The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
Exod 31:4-5
2 verses
67%
4To devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,
5And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.
Exod 28:39
67%
39And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.
Exod 39:22
67%
22And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
Exod 26:31
67%
31And thou shalt make a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work: with cherubims shall it be made:
Exod 28:15
67%
15And thou shalt make the breastplate of judgment with cunning work; after the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine twined linen, shalt thou make it.
Exod 36:4
66%
4And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;
1 Tim 2:9
66%
9In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;
Exod 39:24
66%
24And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.
Exod 39:27
66%
27And they made coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,
Ezek 23:15
65%
15Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of Chaldea, the land of their nativity:
Job 31:20
65%
20If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;
Prov 31:17
65%
17She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
Exod 28:8
65%
8And the curious girdle of the ephod, which is upon it, shall be of the same, according to the work thereof; even of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
Ezek 13:18
65%
18And say, Thus saith the Lord GOD; Woe to the women that sew pillows to all armholes, and make kerchiefs upon the head of every stature to hunt souls! Will ye hunt the souls of my people, and will ye save the souls alive that come unto you?