Genesis 26:12

King James Version with Strong's Numbers

Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.

Grammatical Analysis

Original Text

וַיִּזְרַ֤ע יִצְחָק֙ בָּאָ֣רֶץ הַהִ֔וא וַיִּמְצָ֛א בַּשָּׁנָ֥ה הַהִ֖וא מֵאָ֣ה שְׁעָרִ֑ים וֽ͏ַיְבָרֲכֵ֖הוּ יְהוָֽה׃

Transliteration

and-wayyizraʿ yiṣḥāq in-hā-ʾāreṣ hahiwʾ and-wayyimṣāʾ in-haš-šānâ hahiwʾ mēʾâ šəʿārîm and-wayəbārăkēhû yhwh

Grammar Details

*wayyizraʿ*: 3rd masculine singular Qal imperfect waw-consecutive of זרע - and he sowed
*yiṣḥāq*: proper noun - Isaac
*hā-ʾāreṣ*: definite article + feminine singular noun - the land
*hahiwʾ*: 3rd feminine singular pronoun - that
*wayyimṣāʾ*: 3rd masculine singular Qal imperfect waw-consecutive of מצא - and he found/yielded
*haš-šānâ*: definite article + feminine singular noun - the year
*mēʾâ*: feminine singular cardinal number - hundred
*šəʿārîm*: masculine plural noun - measures/hundredfold
*wayəbārăkēhû*: 3rd masculine singular Piel imperfect waw-consecutive of ברך + 3rd masculine singular suffix - and he blessed him
*yhwh*: divine name - YHWH

Word Meanings

*wayyizraʿ*: and he sowed/and he planted seed
*wayyimṣāʾ*: and he found/and he yielded/and he produced
*šəʿārîm*: measures/hundredfold/fold/times

ℹ️

About this Translation

King James Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: King James VersionBest for: Original-language word studies

🎯 Translation Approach

Classic King James Version text presented with Strong's numbering to link English words to their underlying Hebrew and Greek terms. Prioritizes literal/formal correspondence while enabling original-language word study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Each English term is keyed to a Strong's number, enabling direct lookup of the underlying Hebrew or Greek word.
KJV text basis: Employs the classic King James Version wording known for formal equivalence and literary style.
Study-focused layout: Optimized for research and analysis, prioritizing lexical access over uninterrupted readability.
Concordance compatibility: Strong's numbers map to widely available concordances and lexicons for deeper study.

✅ Strengths

Strong linkage to original Hebrew/Greek via Strong's numbers
High concordance with source wording
Well-suited for in-depth word studies and exegesis
Widely recognized and referenced KJV text

⚠️ Considerations

Archaic language can be difficult for modern readers
Reference numbers can disrupt continuous reading
Less suitable for public or devotional reading compared to modern translations

👥 Who is this for?

Ideal for

Students of biblical languages
Pastors and teachers
Serious Bible students
Researchers needing lexical linkage
Readers preferring KJV tradition

Consider alternatives for

New believers
Casual devotional reading
Children and young readers
English language learners

🔄 Compare with

ESVNASBNIVCSBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Gen 24:1 : 1 And Abraham was old, and well stricken in age: and the LORD had blessed Abraham in all things.
Gen 26:3 : 3 Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;
Job 42:12 : 12 So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.
Gen 24:35 : 35 And the LORD hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and asses.
Zech 8:12 : 12 For the seed shall be prosperous; the vine shall give her fruit, and the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to possess all these things.
Matt 13:8 : 8 But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold , some sixtyfold , some thirtyfold.
Matt 13:23 : 23 But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold , some sixty , some thirty.
Mark 4:8 : 8 And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred.
1 Cor 3:6 : 6 I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.
Gen 30:30 : 30 For it was little which thou hadst before I came, and it is now increased unto a multitude; and the LORD hath blessed thee since my coming: and now when shall I provide for mine own house also?
2 Cor 9:10-11 : 10 Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;) 11 Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.
Gal 6:7-8 : 7 Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap. 8 For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.
Gen 26:29 : 29 That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace: thou art now the blessed of the LORD.
Ps 67:6 : 6 Then shall the earth yield{H8804)} her increase; and God, even our own God, shall bless{H8762)} us.
Ps 72:16 : 16 There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake{H8799)} like Lebanon: and they of the city shall flourish{H8686)} like grass of the earth.
Eccl 11:6 : 6 In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Gen 26:13
80%
13And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great:
Gen 26:1-4
4 verses
75%
1And there was a famine in the land, beside the first famine that was in the days of Abraham. And Isaac went unto Abimelech king of the Philistines unto Gerar.
2And the LORD appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:
3Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;
4And I will make thy seed to multiply as the stars of heaven, and will give unto thy seed all these countries; and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed;
Heb 6:14
75%
14Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.
Gen 26:6
74%
6And Isaac dwelt in Gerar:
Gen 25:11
73%
11And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac; and Isaac dwelt by the well Lahairoi.
Gen 26:24-25
2 verses
73%
24And the LORD appeared unto him the same night, and said, I am the God of Abraham thy father: fear not, for I am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham's sake.
25And he builded an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac's servants digged a well.
Luke 12:16
72%
16And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:
Gen 25:19
72%
19And these are the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac:
Gen 28:3-4
2 verses
72%
3And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;
4And give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee; that thou mayest inherit the land wherein thou art a stranger, which God gave unto Abraham.
Gen 21:5
72%
5And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
Gen 24:1
71%
1And Abraham was old, and well stricken in age: and the LORD had blessed Abraham in all things.
Ps 107:37
71%
37And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
Gen 12:3
71%
3And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.
Gen 26:17-19
3 verses
71%
17And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.
18And Isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham: and he called their names after the names by which his father had called them.
19And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.
Deut 28:11
71%
11And the LORD shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which the LORD sware unto thy fathers to give thee.
Gen 27:39
71%
39And Isaac his father answered and said unto him, Behold, thy dwelling shall be the fatness of the earth, and of the dew of heaven from above;
Heb 11:18
71%
18Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called:
Gen 27:33
71%
33And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.
Lev 25:21
71%
21Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.
Gen 26:15
71%
15For all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth.
Gen 25:5
71%
5And Abraham gave all that he had unto Isaac.
Gen 27:20
71%
20And Isaac said unto his son, How is it that thou hast found it so quickly, my son? And he said, Because the LORD thy God brought it to me.
Gen 26:8
71%
8And it came to pass, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was sporting with Rebekah his wife.
Gen 17:20
70%
20And as for Ishmael, I have heard thee: Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly; twelve princes shall he beget, and I will make him a great nation.
Heb 11:20
70%
20By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come.
Gen 22:17-18
2 verses
70%
17That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;
18And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.
Gen 24:66
70%
66And the servant told Isaac all things that he had done.
Deut 28:4
70%
4Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
Deut 28:8
70%
8The LORD shall command the blessing upon thee in thy storehouses, and in all that thou settest thine hand unto; and he shall bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee.
Matt 13:8
70%
8But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold , some sixtyfold , some thirtyfold.
Mark 4:8
70%
8And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred.
Gen 24:35
70%
35And the LORD hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and asses.
Deut 7:13
70%
13And he will love thee, and bless thee, and multiply thee: he will also bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, thy corn, and thy wine, and thine oil, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep, in the land which he sware unto thy fathers to give thee.