Luke 1:73

King James Version with Strong's Numbers

The oath which he sware to our father Abraham,

ℹ️

About this Translation

King James Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: King James VersionBest for: Original-language word studies

🎯 Translation Approach

Classic King James Version text presented with Strong's numbering to link English words to their underlying Hebrew and Greek terms. Prioritizes literal/formal correspondence while enabling original-language word study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Each English term is keyed to a Strong's number, enabling direct lookup of the underlying Hebrew or Greek word.
KJV text basis: Employs the classic King James Version wording known for formal equivalence and literary style.
Study-focused layout: Optimized for research and analysis, prioritizing lexical access over uninterrupted readability.
Concordance compatibility: Strong's numbers map to widely available concordances and lexicons for deeper study.

✅ Strengths

Strong linkage to original Hebrew/Greek via Strong's numbers
High concordance with source wording
Well-suited for in-depth word studies and exegesis
Widely recognized and referenced KJV text

⚠️ Considerations

Archaic language can be difficult for modern readers
Reference numbers can disrupt continuous reading
Less suitable for public or devotional reading compared to modern translations

👥 Who is this for?

Ideal for

Students of biblical languages
Pastors and teachers
Serious Bible students
Researchers needing lexical linkage
Readers preferring KJV tradition

Consider alternatives for

New believers
Casual devotional reading
Children and young readers
English language learners

🔄 Compare with

ESVNASBNIVCSBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Gen 22:16-18 : 16 And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son: 17 That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies; 18 And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.
Deut 7:12 : 12 Wherefore it shall come to pass, if ye hearken to these judgments, and keep, and do them, that the LORD thy God shall keep unto thee the covenant and the mercy which he sware unto thy fathers:
Ps 105:9 : 9 Which covenant he made with Abraham, and his oath unto Isaac;
Jer 11:5 : 5 That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. Then answered I, and said, So be it, O LORD.
Heb 6:13 : 13 For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,
Heb 6:16-17 : 16 For men verily swear by the greater: and an oath for confirmation is to them an end of all strife. 17 Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:
Gen 24:7 : 7 The LORD God of heaven, which took me from my father's house, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.
Gen 26:3 : 3 Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;
Deut 7:8 : 8 But because the LORD loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the LORD brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Luke 1:71-72
2 verses
85%
71That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us;
72To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;
Luke 1:54-55
2 verses
82%
54He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
55As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.
Ps 105:8-9
2 verses
80%
8He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.
9Which covenant he made with Abraham, and his oath unto Isaac;
Luke 1:74-75
2 verses
80%
74That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,
75In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
Heb 6:13-14
2 verses
78%
13For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,
14Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.
Mic 7:20
77%
20Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
1 Chr 16:15-17
3 verses
77%
15Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;
16Even of the covenant which he made with Abraham, and of his oath unto Isaac;
17And hath confirmed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant,
Gen 21:23-24
2 verses
75%
23Now therefore swear unto me here by God that thou wilt not deal falsely with me, nor with my son, nor with my son's son: but according to the kindness that I have done unto thee, thou shalt do unto me, and to the land wherein thou hast sojourned.
24And Abraham said, I will swear.
Heb 6:17
74%
17Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:
Deut 6:23
74%
23And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.
Ps 105:42
74%
42For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
Gen 22:16
74%
16And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:
Deut 29:13
73%
13That he may establish thee to day for a people unto himself, and that he may be unto thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Gen 17:9
72%
9And God said unto Abraham, Thou shalt keep my covenant therefore, thou, and thy seed after thee in their generations.
Exod 32:13
72%
13Remember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, I will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give unto your seed, and they shall inherit it for ever.
Gen 26:3
72%
3Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;
Gen 31:53
71%
53The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge betwixt us. And Jacob sware by the fear of his father Isaac.
Acts 3:25
71%
25Ye are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.
Gen 17:4
71%
4As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.
Gen 24:9
71%
9And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter.
Acts 13:32
71%
32And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,
Acts 7:2
70%
2And he said, Men, brethren, and fathers, hearken; The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran,
Gen 26:5
70%
5Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
Heb 11:17-18
2 verses
70%
17By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son,
18Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called:
Rom 4:12
70%
12And the father of circumcision to them who are not of the circumcision only, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which he had being yet uncircumcised.
Rom 4:16
70%
16Therefore it is of faith, that it might be by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all,
Heb 7:6
70%
6But he whose descent is not counted from them received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.
Matt 1:1
70%
1The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
Jer 11:5
70%
5That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. Then answered I, and said, So be it, O LORD.
Isa 63:16
69%
16Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not: thou, O LORD, art our father, our redeemer; thy name is from everlasting.
Gen 24:3
69%
3And I will make thee swear by the LORD, the God of heaven, and the God of the earth, that thou shalt not take a wife unto my son of the daughters of the Canaanites, among whom I dwell:
Gal 3:14-15
2 verses
69%
14That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.
15Brethren, I speak after the manner of men; Though it be but a man's covenant, yet if it be confirmed, no man disannulleth, or addeth thereto.
Heb 7:20
69%
20And inasmuch as not without an oath he was made priest:
Gen 28:4
69%
4And give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee; that thou mayest inherit the land wherein thou art a stranger, which God gave unto Abraham.
Gal 3:7-9
3 verses
69%
7Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.
8And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.
9So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.
1 Kgs 8:58
69%
58That he may incline our hearts unto him, to walk in all his ways, and to keep his commandments, and his statutes, and his judgments, which he commanded our fathers.
Rom 4:1
69%
1What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
Acts 13:23
69%
23Of this man's seed hath God according to his promise raised unto Israel a Saviour, Jesus: