Luke 17:30

King James Version with Strong's Numbers

Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.

📖 Grammatical Analysis

Original Text

Κατὰ ταῦτα ἔσται ᾗ ἡμέρᾳ ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἀποκαλύπτεται.

Transliteration

According to these things it will estai on which hēmera the Uios of the anthrōpou apokalyptetai.

Grammar Details

• *estai*: future middle indicative, 3rd singular - will be
• *hēmera*: dative, feminine, singular - day
• *Uios*: nominative, masculine, singular - Son
• *anthrōpou*: genitive, masculine, singular - of man
• *apokalyptetai*: present passive indicative, 3rd singular - is revealed

Word Meanings

• *Uios tou anthrōpou*: Son of Man (messianic title)
• *apokalyptetai*: is revealed/is disclosed/is uncovered

Referenced Verses

• Matt 24:3 : 3 And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?
• 1 Cor 1:7 : 7 So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:
• 2 Thess 1:7 : 7 And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,
• 1 Pet 1:13 : 13 Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;
• Rev 1:7 : 7 Behold, he cometh with clouds; and every eye shall see him, and they also which pierced him: and all kindreds of the earth shall wail because of him. Even so, Amen.
• Matt 16:27 : 27 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.
• 1 Pet 4:13 : 13 But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ's sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy.
• 1 Pet 1:7 : 7 That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:
• Matt 24:27-31 : 27 For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be. 28 For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together. 29 Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken: 30 And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory. 31 And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
• Matt 24:37 : 37 But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be.
• Matt 24:39 : 39 And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be.
• Matt 26:64 : 64 Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
• Mark 13:26 : 26 And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.
• Luke 17:24 : 24 For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day.
• Luke 21:22 : 22 For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
• Luke 21:27 : 27 And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
• Luke 21:34-36 : 34 And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares. 35 For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. 36 Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.