Luke 17:36

King James Version with Strong's Numbers

Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left.

ℹ️

About this Translation

King James Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: King James VersionBest for: Original-language word studies

🎯 Translation Approach

Classic King James Version text presented with Strong's numbering to link English words to their underlying Hebrew and Greek terms. Prioritizes literal/formal correspondence while enabling original-language word study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Each English term is keyed to a Strong's number, enabling direct lookup of the underlying Hebrew or Greek word.
KJV text basis: Employs the classic King James Version wording known for formal equivalence and literary style.
Study-focused layout: Optimized for research and analysis, prioritizing lexical access over uninterrupted readability.
Concordance compatibility: Strong's numbers map to widely available concordances and lexicons for deeper study.

✅ Strengths

Strong linkage to original Hebrew/Greek via Strong's numbers
High concordance with source wording
Well-suited for in-depth word studies and exegesis
Widely recognized and referenced KJV text

⚠️ Considerations

Archaic language can be difficult for modern readers
Reference numbers can disrupt continuous reading
Less suitable for public or devotional reading compared to modern translations

👥 Who is this for?

Ideal for

Students of biblical languages
Pastors and teachers
Serious Bible students
Researchers needing lexical linkage
Readers preferring KJV tradition

Consider alternatives for

New believers
Casual devotional reading
Children and young readers
English language learners

🔄 Compare with

ESVNASBNIVCSBNET

Additional Resources

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Matt 24:39-42
4 verses
95%
39And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be.
40Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.
41Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left.
42Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
Luke 17:33-35
3 verses
91%
33Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.
34I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.
35Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
Luke 17:37
78%
37And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, Wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together.
Luke 17:30-31
2 verses
74%
30Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
31In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back.
Matt 24:16-19
4 verses
74%
16Then let them which be in Judaea flee into the mountains:
17Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:
18{G2532} Neither let him which is in the field return back to take his clothes.
19And woe unto them that are with child, and to them that give suck in those days!
Mark 13:15-17
3 verses
74%
15And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:
16And let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.
17But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!
1 Thess 4:17
71%
17Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.
Mark 13:33-36
4 verses
70%
33Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
34For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:
36Lest coming suddenly he find you sleeping.
Luke 12:40
70%
40Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.
Matt 24:26-28
3 verses
69%
26Wherefore if they shall say unto you, Behold, he is in the desert; go not forth: behold, he is in the secret chambers; believe it not.
27For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be.
28For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
Luke 21:35-36
2 verses
69%
35For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.
36Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
Matt 24:44
68%
44Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.
Matt 25:32-33
2 verses
68%
32And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:
33And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
Luke 12:46
68%
46The lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers.
Luke 17:23-24
2 verses
68%
23And they shall say to you, See here; or, see there: go not after them, nor follow them.
24For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day.
Luke 12:36
68%
36And ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately.
Luke 17:26
68%
26And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.
Matt 24:37
67%
37But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be.
Isa 18:6
67%
6They shall be left together unto the fowls of the mountains, and to the beasts of the earth: and the fowls shall summer upon them, and all the beasts of the earth shall winter upon them.
1 Thess 4:15
67%
15For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep.
Matt 13:49
67%
49So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,
Luke 18:29
67%
29And he said unto them, Verily I say unto you , There is no man that hath left house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God's sake,
Matt 17:22
67%
22And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men:
Rev 16:15
67%
15Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.
Matt 18:12
67%
12How think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray?
Luke 21:21
67%
21Then let them which are in Judaea flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto.
John 4:36
67%
36And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.
Mark 13:26-27
2 verses
67%
26And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.
27And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.
Matt 27:38
67%
38Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
Matt 13:25
67%
25But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.