Luke 21:17

King James Version with Strong's Numbers

And ye shall be hated of all men for my name's sake.

ℹ️

About this Translation

King James Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: King James VersionBest for: Original-language word studies

🎯 Translation Approach

Classic King James Version text presented with Strong's numbering to link English words to their underlying Hebrew and Greek terms. Prioritizes literal/formal correspondence while enabling original-language word study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Each English term is keyed to a Strong's number, enabling direct lookup of the underlying Hebrew or Greek word.
KJV text basis: Employs the classic King James Version wording known for formal equivalence and literary style.
Study-focused layout: Optimized for research and analysis, prioritizing lexical access over uninterrupted readability.
Concordance compatibility: Strong's numbers map to widely available concordances and lexicons for deeper study.

✅ Strengths

Strong linkage to original Hebrew/Greek via Strong's numbers
High concordance with source wording
Well-suited for in-depth word studies and exegesis
Widely recognized and referenced KJV text

⚠️ Considerations

Archaic language can be difficult for modern readers
Reference numbers can disrupt continuous reading
Less suitable for public or devotional reading compared to modern translations

👥 Who is this for?

Ideal for

Students of biblical languages
Pastors and teachers
Serious Bible students
Researchers needing lexical linkage
Readers preferring KJV tradition

Consider alternatives for

New believers
Casual devotional reading
Children and young readers
English language learners

🔄 Compare with

ESVNASBNIVCSBNET

Additional Resources

Referenced Verses

John 15:21 : 21 But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.
Luke 6:22 : 22 Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.
John 15:19 : 19 If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
John 7:7 : 7 The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.
Matt 5:11 : 11 Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.
Matt 10:22 : 22 And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.
Matt 24:9 : 9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.
Mark 13:13 : 13 And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
John 17:14 : 14 I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.
Acts 9:16 : 16 For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
2 Cor 4:5 : 5 For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves your servants for Jesus' sake.
2 Cor 4:11 : 11 For we which live are alway delivered unto death for Jesus' sake, that the life also of Jesus might be made manifest in our mortal flesh.
2 Cor 12:10 : 10 Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.
Phil 1:29 : 29 For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;
1 Pet 4:14 : 14 If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.
Rev 2:3 : 3 And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Mark 13:12-13
2 verses
87%
12Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
13And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
Matt 10:21-23
3 verses
87%
21And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
22And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.
23But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come.
Matt 24:9-10
2 verses
87%
9Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.
10And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
Luke 21:16
84%
16And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
Luke 6:22
81%
22Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.
John 15:18-21
4 verses
79%
18If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
19If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
20Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.
21But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.
Luke 21:12-13
2 verses
78%
12But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake.
13And it shall turn to you for a testimony.
Luke 21:18
77%
18But there shall not an hair of your head perish.
Matt 10:17-18
2 verses
76%
17But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;
18And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles.
Matt 5:11-12
2 verses
76%
11Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.
12Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.
Mark 13:9
75%
9But take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; and in the synagogues ye shall be beaten: and ye shall be brought before rulers and kings for my sake, for a testimony against them.
Luke 14:25-27
3 verses
73%
25And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,
26If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
27And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.
John 7:7
72%
7The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.
John 15:23
72%
23He that hateth me hateth my Father also.
Matt 10:36
72%
36And a man's foes shall be they of his own household.
Luke 6:26-27
2 verses
72%
26Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.
27But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
John 16:1-3
3 verses
71%
1These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.
2They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.
3And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me.
John 15:25
71%
25But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law , They hated me without a cause.
Lev 26:17
71%
17And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you.
Matt 17:22
71%
22And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men:
Matt 5:43-44
2 verses
71%
43Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
44But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
John 17:14
71%
14I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.
Mark 14:27
71%
27And Jesus saith unto them , All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered.
1 John 3:13
71%
13Marvel not, my brethren, if the world hate you.
John 12:25
70%
25He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
Luke 21:10
70%
10Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:
Matt 26:31
70%
31Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.
2 Tim 3:12
69%
12Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
Matt 19:29-30
2 verses
69%
29And every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.
30But many that are first shall be last; and the last shall be first.
John 13:35
69%
35By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
John 13:21
69%
21When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.
Matt 10:33
69%
33But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.
Luke 21:22
69%
22For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.