2 Chronicles 35:5

KJV1611 – Modern English

And stand in the holy place according to the divisions of the families of your brethren the people, and according to the division of the families of the Levites.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Stand in the holy place by the divisions of your ancestral houses for your kinsmen, the people, and by the divisions of the Levites according to their families.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And stand in the holy place according to the divisions of the families of the fathers of your brethren the people, and after the division of the families of the Levites.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And stand in the holy place according to the divisions of the fathers' houses of your brethren the children of the people, and [let there be for each] a portion of a fathers' house of the Levites.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And stand in the holy place according to the divisions of the families of the fathers of your brethren the people, and after the division of the families of the Levites.

  • Coverdale Bible (1535)

    and stonde in the Sanctuary after ye course of the fathers houses amonge youre brethren the children of the people, And after the course of the fathers houses amonge the Leuites,

  • Geneva Bible (1560)

    And stande in the Sanctuarie according to the deuision of the families of your brethren the children of the people, and after the deuision of the familie of the Leuites:

  • Bishops' Bible (1568)

    And stand in the holy place, according to the deuision of the auncient housholdes of your brethren the children of the people, and after the deuision of the auncient housholdes of the Leuites:

  • Authorized King James Version (1611)

    And stand in the holy [place] according to the divisions of the families of the fathers of your brethren the people, and [after] the division of the families of the Levites.

  • Webster's Bible (1833)

    Stand in the holy place according to the divisions of the fathers' houses of your brothers the children of the people, and [let there be for each] a portion of a fathers' house of the Levites.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and stand in the sanctuary, by the divisions of the house of the fathers of your brethren, sons of the people, and the portion of the house of a father of the Levites,

  • American Standard Version (1901)

    And stand in the holy place according to the divisions of the fathers' houses of your brethren the children of the people, and `let there be for each' a portion of a fathers' house of the Levites.

  • American Standard Version (1901)

    And stand in the holy place according to the divisions of the fathers' houses of your brethren the children of the people, and [let there be for each] a portion of a fathers' house of the Levites.

  • Bible in Basic English (1941)

    And take your positions in the holy place, grouped in the families of your brothers, the children of the people, and for every division let there be a part of a family of the Levites.

  • World English Bible (2000)

    Stand in the holy place according to the divisions of the fathers' houses of your brothers the children of the people, and [let there be for each] a portion of a fathers' house of the Levites.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Stand in the sanctuary and, together with the Levites, represent the family divisions of your countrymen.

Referenced Verses

  • Ps 134:1 : 1 Behold, bless the LORD, all you servants of the LORD, who stand by night in the house of the LORD.
  • Ps 135:2 : 2 You who stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,
  • Ezra 6:18 : 18 And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem, as it is written in the book of Moses.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Chr 35:4
    80%

    4And prepare yourselves by the houses of your fathers, by your divisions, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.

  • 2 Chr 35:10
    77%

    10So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their divisions, according to the king's commandment.

  • 1 Chr 15:12
    75%

    12And said to them, You are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both you and your brethren, that you may bring up the ark of the LORD God of Israel to the place I have prepared for it.

  • 2 Chr 29:5
    75%

    5And said to them, Hear me, Levites, sanctify yourselves now and sanctify the house of the LORD God of your fathers, and carry out the filthiness from the holy place.

  • 2 Chr 35:6
    74%

    6So kill the Passover, and sanctify yourselves, and prepare your brethren, that they may do according to the word of the LORD by the hand of Moses.

  • Num 18:2
    74%

    2And your brethren also of the tribe of Levi, the tribe of your father, bring with you, that they may be joined to you and minister to you: but you and your sons with you shall minister before the tabernacle of witness.

  • 2 Chr 35:12
    73%

    12And they removed the burnt offerings, that they might give them according to the divisions of the families of the people, to offer to the LORD, as it is written in the book of Moses. And they did the same with the oxen.

  • Num 4:46
    72%

    46All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the chiefs of Israel numbered, by their families, and by the house of their fathers,

  • Num 4:2
    72%

    2Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by the house of their fathers,

  • Deut 18:7
    72%

    7Then he shall minister in the name of the LORD his God, as all his brethren the Levites do, who stand there before the LORD.

  • Num 8:15
    72%

    15After that, the Levites shall go in to perform the service of the tabernacle of meeting, and you shall cleanse them and offer them as a wave offering.

  • Num 8:22
    71%

    22After that, the Levites went in to perform their service in the tabernacle of meeting before Aaron and his sons; as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.

  • 2 Chr 29:15
    71%

    15And they gathered their brethren, sanctified themselves, and came according to the commandment of the king, by the words of the LORD, to cleanse the house of the LORD.

  • Num 4:18-19
    2 verses
    71%

    18Do not cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

    19But do this for them, that they may live and not die when they approach the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint every one to his service and to his burden:

  • Num 18:5-6
    2 verses
    71%

    5And you shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar: that there be no wrath any more upon the children of Israel.

    6And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel; to you they are given as a gift for the LORD, to do the service of the tabernacle of the congregation.

  • 2 Chr 31:17-19
    3 verses
    71%

    17Both to the genealogy of the priests by the house of their fathers and the Levites from twenty years old and upward in their charges by their divisions;

    18And to the genealogy of their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation, for in their set office they sanctified themselves in holiness:

    19Also of the sons of Aaron the priests, who were in the fields of the suburbs of their cities, in every separate city, the men who were expressed by name, to give portions to all the males among the priests, and to all who were reckoned by genealogies among the Levites.

  • 2 Chr 5:11
    71%

    11And it came to pass, when the priests came out of the holy place (for all the priests that were present had sanctified themselves, and did not wait by order:

  • Ezra 6:18
    71%

    18And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem, as it is written in the book of Moses.

  • 2 Chr 23:5-6
    2 verses
    71%

    5And a third part shall be at the king's house; and a third part at the gate of the foundation; and all the people shall be in the courts of the house of the LORD.

    6But let none come into the house of the LORD, except the priests, and those that minister of the Levites; they shall go in, for they are holy: but all the people shall keep the watch of the LORD.

  • 1 Chr 23:32
    71%

    32And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brothers, in the service of the house of the LORD.

  • 2 Chr 30:16
    71%

    16And they stood in their place after their custom, according to the law of Moses the man of God: the priests sprinkled the blood, which they received from the hand of the Levites.

  • Num 7:5
    71%

    5Take it from them, that they may be used for the service of the tabernacle of the congregation; and you shall give them to the Levites, to every man according to his service.

  • Ezek 45:4
    71%

    4The holy portion of the land shall be for the priests, the ministers of the sanctuary, who come near to minister unto the LORD: and it shall be a place for their houses, and a holy place for the sanctuary.

  • Num 8:13
    71%

    13And you shall set the Levites before Aaron and his sons and offer them as a wave offering to the LORD.

  • Num 8:9
    71%

    9And you shall bring the Levites before the tabernacle of meeting, and gather the whole assembly of the children of Israel together.

  • Num 1:53
    70%

    53But the Levites shall encamp around the tabernacle of testimony, so that no wrath may come upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep charge of the tabernacle of testimony.

  • Num 16:10
    70%

    10And He has brought you near to Him, and all your brethren the sons of Levi with you: and do you seek the priesthood also?

  • Num 3:6
    70%

    6Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, so that they may serve him.

  • 2 Chr 35:14-15
    2 verses
    70%

    14And afterward they made ready for themselves and for the priests, because the priests, the sons of Aaron, were busy in offering burnt offerings and the fat until night. Therefore the Levites prepared for themselves and for the priests, the sons of Aaron.

    15And the singers, the sons of Asaph, were in their place, according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun, the king's seer; and the porters waited at every gate. They could not depart from their service, because their brethren the Levites prepared for them.

  • Num 2:17
    70%

    17Then the tabernacle of the congregation shall move forward with the camp of the Levites in the midst of the camp. As they camp, so shall they set forward, every man in his place by their standards.

  • Deut 12:5
    70%

    5But you shall seek the place which the LORD your God shall choose out of all your tribes to put His name there, to His habitation you shall come:

  • 2 Chr 35:2
    70%

    2And he appointed the priests to their duties and encouraged them to the service of the house of the LORD.

  • Num 2:34
    69%

    34The children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses: so they camped by their standards, and so they moved forward, every one by their families, according to the house of their fathers.

  • Deut 18:5
    69%

    5For the LORD your God has chosen him out of all your tribes, to stand to minister in the name of the LORD, him and his sons forever.

  • 1 Chr 6:48
    69%

    48Their brethren also, the Levites, were appointed for all kinds of service of the tabernacle of the house of God.

  • Num 4:36
    69%

    36And those that were numbered by their families were two thousand seven hundred and fifty.

  • Neh 11:36
    69%

    36And of the Levites were divisions in Judah and in Benjamin.

  • Num 4:42
    69%

    42And those that were numbered of the families of the sons of Merari, by their families, by the house of their fathers,

  • Num 8:6
    69%

    6Take the Levites from among the children of Israel and cleanse them.

  • Ps 135:2
    69%

    2You who stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,

  • 2 Chr 30:7
    69%

    7And do not be like your fathers, and like your brethren, who trespassed against the LORD God of their fathers, who therefore gave them up to desolation, as you see.

  • Num 4:34
    69%

    34And Moses and Aaron and the chiefs of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families, and by the house of their fathers,

  • Zech 12:13
    69%

    13The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;

  • Num 1:50
    69%

    50But you shall appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all its vessels, and over all things that belong to it: they shall carry the tabernacle, and all its vessels; and they shall minister unto it, and shall encamp around the tabernacle.