2 Kings 15:8

KJV1611 – Modern English

In the thirty-eighth year of Azariah king of Judah, Zachariah the son of Jeroboam reigned over Israel in Samaria six months.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    In the thirty-eighth year of Azariah, king of Judah, Zechariah, son of Jeroboam, became king of Israel in Samaria, and he reigned for six months.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    In the thirty and eighth year of Azariah king of Judah did Zachariah the son of Jeroboam reign over Israel in Samaria six months.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    In the thirty{H7970} and eighth{H8083} year{H8141} of Azariah{H5838} king{H4428} of Judah{H3063} did Zechariah{H2148} the son{H1121} of Jeroboam{H3379} reign{H4427} over Israel{H3478} in Samaria{H8111} six{H8337} months.{H2320}

  • King James Version with Strong's Numbers

    In the thirty{H7970}{H8141} and eighth{H8083} year{H8141} of Azariah{H5838} king{H4428} of Judah{H3063} did Zachariah{H2148} the son{H1121} of Jeroboam{H3379} reign{H4427}{(H8804)} over Israel{H3478} in Samaria{H8111} six{H8337} months{H2320}.

  • Coverdale Bible (1535)

    In the eight and thirtieth yeare of Asarias kynge of Iuda, was Zacharias the sonne of Ieroboam kynge ouer Israel at Samaria sixe monethes.

  • Geneva Bible (1560)

    In the eyght and thirtieth yeere of Azariah King of Iudah did Zachariah the sonne of Ieroboam reigne ouer Israel in Samaria sixe moneths,

  • Bishops' Bible (1568)

    In the thirtie and eyght yere of Azaria king of Iuda, did Zacharia the sonne of Ieroboam raigne vpon Israel in Samaria sixe monethes:

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ In the thirty and eighth year of Azariah king of Judah did Zachariah the son of Jeroboam reign over Israel in Samaria six months.

  • Webster's Bible (1833)

    In the thirty-eighth year of Azariah king of Judah did Zechariah the son of Jeroboam reign over Israel in Samaria six months.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    In the thirty and eighth year of Azariah king of Judah reigned hath Zechariah son of Jeroboam over Israel, in Samaria, six months,

  • American Standard Version (1901)

    In the thirty and eighth year of Azariah king of Judah did Zechariah the son of Jeroboam reign over Israel in Samaria six months.

  • American Standard Version (1901)

    In the thirty and eighth year of Azariah king of Judah did Zechariah the son of Jeroboam reign over Israel in Samaria six months.

  • Bible in Basic English (1941)

    In the thirty-eighth year of Azaliah, king of Judah, Zechariah, son of Jeroboam, was king over Israel for six months.

  • World English Bible (2000)

    In the thirty-eighth year of Azariah king of Judah did Zechariah the son of Jeroboam reign over Israel in Samaria six months.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Zechariah’s Reign over Israel In the thirty-eighth year of King Azariah’s reign over Judah, Jeroboam’s son Zechariah became king over Israel. He reigned in Samaria for six months.

Referenced Verses

  • 2 Kgs 14:16-17 : 16 And Jehoash rested with his fathers, and was buried in Samaria with the kings of Israel; and Jeroboam his son reigned in his place. 17 And Amaziah the son of Joash king of Judah lived fifteen years after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel.
  • 2 Kgs 14:21 : 21 And all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in place of his father Amaziah.
  • 2 Kgs 14:29-15:1 : 29 And Jeroboam rested with his fathers, even with the kings of Israel, and Zechariah his son reigned in his place. 1 In the twenty-seventh year of Jeroboam king of Israel, Azariah son of Amaziah king of Judah began to reign.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Kgs 15:9-14
    6 verses
    80%

    9 And he did what was evil in the sight of the LORD, as his fathers had done: he did not depart from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.

    10 And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and struck him before the people, and killed him, and reigned in his place.

    11 And the rest of the acts of Zachariah, indeed, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

    12 This was the word of the LORD which he spoke to Jehu, saying, 'Your sons shall sit on the throne of Israel to the fourth generation.' And so it came to pass.

    13 Shallum the son of Jabesh began to reign in the thirty-ninth year of Uzziah king of Judah; and he reigned a full month in Samaria.

    14 For Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, and came to Samaria, and struck Shallum the son of Jabesh in Samaria, and killed him, and reigned in his place.

  • 2 Kgs 15:1-2
    2 verses
    80%

    1 In the twenty-seventh year of Jeroboam king of Israel, Azariah son of Amaziah king of Judah began to reign.

    2 He was sixteen years old when he began to reign, and he reigned fifty-two years in Jerusalem. And his mother's name was Jecholiah of Jerusalem.

  • 2 Kgs 14:29
    79%

    29 And Jeroboam rested with his fathers, even with the kings of Israel, and Zechariah his son reigned in his place.

  • 2 Kgs 14:23-24
    2 verses
    76%

    23 In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah, Jeroboam the son of Joash king of Israel began to reign in Samaria, and reigned forty-one years.

    24 And he did evil in the sight of the LORD: he did not depart from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel sin.

  • 2 Kgs 13:10
    75%

    10 In the thirty-seventh year of Joash king of Judah, Jehoash the son of Jehoahaz began to reign over Israel in Samaria, and he reigned for sixteen years.

  • 2 Kgs 8:25
    75%

    25 In the twelfth year of Joram the son of Ahab king of Israel did Ahaziah the son of Jehoram king of Judah begin to reign.

  • 2 Kgs 15:17
    75%

    17 In the thirty-ninth year of Azariah king of Judah, Menahem the son of Gadi began to reign over Israel, and reigned ten years in Samaria.

  • 2 Kgs 15:32-33
    2 verses
    75%

    32 In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel, Jotham the son of Uzziah king of Judah began to reign.

    33 He was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And his mother's name was Jerusha, the daughter of Zadok.

  • 2 Kgs 15:23-24
    2 verses
    74%

    23 In the fiftieth year of Azariah king of Judah, Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, and reigned two years.

    24 And he did what was evil in the sight of the LORD: he did not depart from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.

  • 1 Kgs 16:29
    74%

    29 In the thirty-eighth year of Asa king of Judah, Ahab the son of Omri began to reign over Israel, and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

  • 1 Kgs 22:51
    74%

    51 Ahaziah the son of Ahab began to reign over Israel in Samaria in the seventeenth year of Jehoshaphat king of Judah, and reigned two years over Israel.

  • 2 Kgs 15:27-28
    2 verses
    74%

    27 In the fifty-second year of Azariah king of Judah, Pekah the son of Remaliah began to reign over Israel in Samaria, and reigned twenty years.

    28 And he did what was evil in the sight of the LORD: he did not depart from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.

  • 2 Kgs 17:1
    74%

    1 In the twelfth year of Ahaz king of Judah, Hoshea the son of Elah began to reign in Samaria over Israel for nine years.

  • 2 Kgs 13:1
    74%

    1 In the twenty-third year of Joash the son of Ahaziah, king of Judah, Jehoahaz the son of Jehu began to reign over Israel in Samaria, and he reigned for seventeen years.

  • 2 Kgs 15:6-7
    2 verses
    74%

    6 And the rest of the acts of Azariah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

    7 So Azariah slept with his fathers, and they buried him with his fathers in the city of David. And Jotham his son reigned in his place.

  • 1 Kgs 16:15
    73%

    15 In the twenty-seventh year of Asa king of Judah, Zimri reigned seven days in Tirzah. Now the troops were encamped against Gibbethon, which belonged to the Philistines.

  • 2 Kgs 9:29
    73%

    29 And in the eleventh year of Joram the son of Ahab, Ahaziah began to reign over Judah.

  • Zech 1:1
    73%

    1 In the eighth month, in the second year of Darius, the word of the LORD came to Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,

  • Zech 1:7
    73%

    7 On the twenty-fourth day of the eleventh month, which is the month of Sebat, in the second year of Darius, the word of the LORD came to Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,

  • 2 Kgs 8:16-17
    2 verses
    72%

    16 And in the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being then king of Judah, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah began to reign.

    17 He was thirty-two years old when he began to reign; and he reigned eight years in Jerusalem.

  • 2 Kgs 3:1
    71%

    1 Now Jehoram the son of Ahab began to reign over Israel in Samaria in the eighteenth year of Jehoshaphat king of Judah, and reigned twelve years.

  • 2 Kgs 16:1
    71%

    1 In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah, Ahaz the son of Jotham, king of Judah, began to reign.

  • 1 Kgs 16:8
    71%

    8 In the twenty-sixth year of Asa king of Judah, Elah the son of Baasha began to reign over Israel in Tirzah, and he reigned for two years.

  • 2 Chr 36:9
    71%

    9 Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem; and he did evil in the sight of the LORD.

  • 2 Chr 28:7
    71%

    7 And Zichri, a mighty man of Ephraim, killed Maaseiah the king's son, and Azrikam the governor of the house, and Elkanah who was next to the king.

  • 2 Kgs 14:17
    71%

    17 And Amaziah the son of Joash king of Judah lived fifteen years after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel.

  • 1 Kgs 15:25
    71%

    25 Nadab the son of Jeroboam began to reign over Israel in the second year of Asa king of Judah, and he reigned over Israel two years.

  • 2 Chr 13:1
    70%

    1 In the eighteenth year of King Jeroboam, Abijah began to reign over Judah.

  • 2 Kgs 10:36
    70%

    36 And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years.

  • 1 Kgs 16:10
    70%

    10 Zimri went in and struck him down and killed him in the twenty-seventh year of Asa king of Judah, and reigned in his place.

  • 2 Chr 27:8
    70%

    8 He was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem.

  • 1 Kgs 15:1
    70%

    1 In the eighteenth year of King Jeroboam the son of Nebat, Abijam began to reign over Judah.

  • 1 Kgs 16:23
    70%

    23 In the thirty-first year of Asa king of Judah, Omri began to reign over Israel, and he reigned twelve years; six years he reigned in Tirzah.

  • 1 Kgs 15:33
    70%

    33 In the third year of Asa king of Judah, Baasha the son of Ahijah began to reign over all Israel in Tirzah for twenty-four years.

  • 2 Kgs 14:1
    70%

    1 In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel, Amaziah the son of Joash king of Judah began to reign.

  • 2 Chr 25:25
    70%

    25 And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.

  • 2 Kgs 18:1
    70%

    1 In the third year of Hoshea son of Elah king of Israel, Hezekiah the son of Ahaz king of Judah began to reign.

  • 1 Kgs 15:9
    70%

    9 In the twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa began to reign over Judah.