2 Samuel 5:17

KJV1611 – Modern English

But when the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it and went down to the stronghold.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    When the Philistines heard that David had been anointed as king over Israel, they went up in full force to search for him. But David heard of it and went down to the stronghold.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    But when the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines came up to seek David; and David heard of it, and went down to the hold.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And when the Philistines{H6430} heard{H8085} that they had anointed{H4886} David{H1732} king{H4428} over Israel,{H3478} all the Philistines{H6430} went up{H5927} to seek{H1245} David;{H1732} and David{H1732} heard{H8085} of it, and went down{H3381} to the stronghold.{H4686}

  • King James Version with Strong's Numbers

    But when the Philistines{H6430} heard{H8085}{(H8799)} that they had anointed{H4886}{(H8804)} David{H1732} king{H4428} over Israel{H3478}, all the Philistines{H6430} came up{H5927}{(H8799)} to seek{H1245}{(H8763)} David{H1732}; and David{H1732} heard{H8085}{(H8799)} of it, and went down{H3381}{(H8799)} to the hold{H4686}.

  • Coverdale Bible (1535)

    And whan the Philistines herde that Dauid was anoynted kinge ouer Israel, they wete vp all to seke Dauid. Whan Dauid perceaued that, he wete downe in to a castell.

  • Geneva Bible (1560)

    But when the Philistims hearde that they had anoynted Dauid King ouer Israel, all the Philistims came vp to seeke Dauid: and when Dauid heard, he went downe to a fort.

  • Bishops' Bible (1568)

    But when the Philistines hearde that they had annoynted Dauid king ouer Israel, they came all vp to seke Dauid: And assoone as Dauid hearde of it, he gat him to an holde.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ But when the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines came up to seek David; and David heard [of it], and went down to the hold.

  • Webster's Bible (1833)

    When the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines went up to seek David; and David heard of it, and went down to the stronghold.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And the Philistines hear that they have anointed David for king over Israel, and all the Philistines come up to seek David, and David heareth, and goeth down unto the fortress,

  • American Standard Version (1901)

    And when the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines went up to seek David; and David heard of it, and went down to the stronghold.

  • American Standard Version (1901)

    And when the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines went up to seek David; and David heard of it, and went down to the stronghold.

  • Bible in Basic English (1941)

    And when the Philistines had news that David had been made king over Israel, they all went up in search of David; and David, hearing of it, went down to the strong place.

  • World English Bible (2000)

    When the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines went up to seek David; and David heard of it, and went down to the stronghold.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Conflict with the Philistines When the Philistines heard that David had been designated king over Israel, they all went up to search for David. When David heard about it, he went down to the fortress.

Referenced Verses

  • 2 Sam 23:14 : 14 And David was then in a stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
  • 1 Chr 11:16 : 16 And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then at Bethlehem.
  • 1 Chr 14:8-9 : 8 When the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it and went out against them. 9 And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.
  • Ps 2:1-5 : 1 Why do the nations rage, and the people imagine a vain thing? 2 The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying, 3 Let us break their bonds apart, and cast away their cords from us. 4 He who sits in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision. 5 Then shall he speak to them in his wrath, and distress them in his deep displeasure.
  • Rev 11:15-18 : 15 And the seventh angel sounded, and there were loud voices in heaven, saying, The kingdoms of this world have become the kingdoms of our Lord and of His Christ, and He shall reign forever and ever. 16 And the twenty-four elders who sat before God on their thrones fell on their faces and worshiped God, 17 saying, We give You thanks, O Lord God Almighty, who is and who was and who is to come, because You have taken Your great power and have reigned. 18 The nations were angry, and Your wrath has come, and the time of the dead, that they should be judged, and that You should reward Your servants the prophets and the saints, and those who fear Your name, small and great, and destroy those who destroy the earth.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 87%

    8 When the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it and went out against them.

    9 And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.

    10 David inquired of God, saying, Shall I go up against the Philistines? Will you deliver them into my hand? And the LORD said to him, Go up; for I will deliver them into your hand.

  • 83%

    18 The Philistines also came and spread themselves in the Valley of Rephaim.

    19 And David inquired of the LORD, saying, Shall I go up against the Philistines? Will you deliver them into my hand? And the LORD said to David, Go up, for I will doubtless deliver the Philistines into your hand.

  • 78%

    15 Now three of the thirty chiefs went down to the rock to David, into the cave of Adullam, while the army of the Philistines encamped in the valley of Rephaim.

    16 And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then at Bethlehem.

  • 78%

    48 When the Philistine arose and came near to meet David, David hurried and ran toward the army to meet the Philistine.

    49 David put his hand in his bag, took a stone, slung it, and struck the Philistine in the forehead, and the stone sank into his forehead, and he fell on his face to the earth.

    50 Thus David prevailed over the Philistine with a sling and a stone and struck the Philistine, and killed him. There was no sword in David's hand.

    51 David ran and stood over the Philistine, took his sword, drew it out of its sheath, and killed him, and cut off his head with it. When the Philistines saw that their champion was dead, they fled.

    52 The men of Israel and Judah arose, shouted, and pursued the Philistines as far as the entrance to the valley and to the gates of Ekron. The wounded of the Philistines fell along the way to Shaaraim, even to Gath and Ekron.

  • 16 And Elishama, and Eliada, and Eliphelet.

  • 41 The Philistine came closer and closer to David, and the man who carried his shield went in front of him.

  • 22 And the Philistines came up yet again and spread themselves in the Valley of Rephaim.

  • 3 So all the elders of Israel came to the king at Hebron; and King David made a covenant with them in Hebron before the LORD, and they anointed David king over Israel.

  • 1 Sam 23:1-5
    5 verses
    77%

    1 Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they are robbing the threshing floors.

    2 Therefore David inquired of the LORD, saying, Shall I go and strike these Philistines? And the LORD said to David, Go and strike the Philistines, and save Keilah.

    3 And David's men said to him, Behold, we are afraid here in Judah: how much more then if we come to Keilah against the armies of the Philistines?

    4 Then David inquired of the LORD yet again. And the LORD answered him and said, Arise, go down to Keilah; for I will deliver the Philistines into your hand.

    5 So David and his men went to Keilah, and fought with the Philistines, and took away their cattle, and struck them with a great slaughter. So David saved the inhabitants of Keilah.

  • 23 As he talked with them, behold, the champion, the Philistine of Gath named Goliath came from the ranks of the Philistines and spoke the same words as before, and David heard them.

  • 15 Moreover, the Philistines had war again with Israel. And David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines; and David grew faint.

  • 31 When the words that David spoke were heard, they repeated them before Saul, and he sent for him.

  • 76%

    13 And three of the thirty chief men went down and came to David in the harvest time into the cave of Adullam while the troop of the Philistines was encamped in the valley of Rephaim.

    14 And David was then in a stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

  • 11 When Saul and all Israel heard the words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.

  • 75%

    19 Now Saul, and they, and all the men of Israel were in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.

    20 David rose early in the morning, left the sheep with a keeper, took the provisions, and went as Jesse had commanded him; he came to the camp as the army was going out to the fight and shouting for battle.

    21 Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.

  • 25 And David did so, as the LORD had commanded him, and struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.

  • 13 And the Philistines once again spread themselves out in the valley.

  • 10 And David arose and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

  • 1 In those days, the Philistines gathered their armies for war, to fight against Israel. And Achish said to David, Be assured, you shall go out with me to battle, you and your men.

  • 8 And there was war again; and David went out, and fought with the Philistines, and killed them with a great slaughter; and they fled from him.

  • 3 Therefore, all the elders of Israel came to the king at Hebron; and David made a covenant with them in Hebron before the LORD, and they anointed David king over Israel, according to the word of the LORD through Samuel.

  • 30 Then the princes of the Philistines went forth: and it came to pass, when they went forth, that David behaved himself more wisely than all the servants of Saul; so that his name was highly esteemed.

  • 1 David therefore departed from there, and escaped to the cave Adullam: and when his brothers and all his father's house heard it, they went down there to him.

  • 29 And David went up from there, and lived in strongholds at Engedi.

  • 5 And the prophet Gad said to David, Do not stay in the stronghold; depart, and go into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hareth.

  • 22 And David swore to Saul. And Saul went home; but David and his men went up to the stronghold.

  • 1 Sam 17:2-3
    2 verses
    74%

    2 And Saul and the men of Israel gathered and camped by the Valley of Elah, setting the battle in array against the Philistines.

    3 The Philistines stood on a mountain on one side, and Israel stood on a mountain on the other side, with a valley between them.

  • 57 When David returned from killing the Philistine, Abner took him and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

  • 7 And when the Philistines heard that the children of Israel were gathered together at Mizpah, the lords of the Philistines went up against Israel. And when the children of Israel heard it, they were afraid of the Philistines.

  • 16 David therefore did as God commanded him, and they struck down the Philistine army from Gibeon to Gezer.

  • 1 And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul. There is nothing better for me than that I should quickly escape into the land of the Philistines; then Saul will despair of me, to seek me any longer in any territory of Israel. Thus I will escape out of his hand.

  • 45 Then David said to the Philistine, You come to me with a sword, a spear, and a javelin, but I come to you in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom you have defied.

  • 1 Now after this, it came to pass that David struck the Philistines and subdued them, and took Gath and its towns out of the hand of the Philistines.

  • 10 Then David said, O LORD God of Israel, your servant has certainly heard that Saul seeks to come to Keilah, to destroy the city for my sake.