Exodus 39:40

KJV1611 – Modern English

The hangings of the court, its pillars, and its sockets, and the screen for the court gate, its cords, and its pegs, and all the utensils for the service of the tabernacle, for the tent of meeting,

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    the curtains of the courtyard with its posts and bases, the curtain for the entrance to the courtyard, its ropes, its tent pegs, and all the equipment for the service of the Tabernacle, the Tent of Meeting,

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    the hangings of the court, its pillars, and its sockets, and the screen for the gate of the court, the cords thereof, and the pins thereof, and all the instruments of the service of the tabernacle, for the tent of meeting;

  • King James Version with Strong's Numbers

    The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    and the hanginges of the courte with his pilers and sokettes, and the hangynge to the courte gate, hys boordes and pynnes, ad al the ordinaunce that serueth to the habitacion of the tabernacle of witnesse,

  • Coverdale Bible (1535)

    the hangynges of ye courte wt the pilers & sokettes therof, ye hanginge in the courte gate wt his pilers & nales, & all the ordynaunce for the seruyce of the Habitacion of ye Tabernacle of wytnesse,

  • Geneva Bible (1560)

    The curtaines of the court with his pillers, and his sockets, & the hanging to the court gate, and his cordes, and his pinnes, and all the instruments of the seruice of the Tabernacle, called the Tabernacle of the Congregation.

  • Bishops' Bible (1568)

    The curtaynes of the court with his pillers and sockettes, the hangyng to the court gate and his pynnes and cordes, and all the vessel of the seruice of the tabernacle, euen of the tabernacle of the congregation.

  • Authorized King James Version (1611)

    The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,

  • Webster's Bible (1833)

    the hangings of the court, its pillars, its sockets, the screen for the gate of the court, its cords, its pins, all the instruments of the service of the tent, for the tent of meeting,

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    The hangings of the court, its pillars, and its sockets; and the covering for the gate of the court, its cords, and its pins; and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of meeting;

  • American Standard Version (1901)

    the hangings of the court, its pillars, and its sockets, and the screen for the gate of the court, the cords thereof, and the pins thereof, and all the instruments of the service of the tabernacle, for the tent of meeting;

  • American Standard Version (1901)

    the hangings of the court, its pillars, and its sockets, and the screen for the gate of the court, the cords thereof, and the pins thereof, and all the instruments of the service of the tabernacle, for the tent of meeting;

  • Bible in Basic English (1941)

    The hangings for the open space, with the pillars and their bases, and the curtain for the doorway, and the cords and nails, and all the instruments necessary for the work of the House of the Tent of meeting;

  • World English Bible (2000)

    the hangings of the court, its pillars, its sockets, the screen for the gate of the court, its cords, its pins, all the instruments of the service of the tabernacle, for the Tent of Meeting,

  • NET Bible® (New English Translation)

    the hangings of the courtyard, its posts and its bases, and the curtain for the gateway of the courtyard, its ropes and its tent pegs, and all the furnishings for the service of the tabernacle, for the tent of meeting;

Referenced Verses

  • Exod 27:9-9 : 9 And you shall make the court of the tabernacle. On the south side southward there shall be curtains for the court of fine twisted linen, one hundred cubits long for one side; 10 And its twenty pillars and their twenty bases shall be of bronze; the hooks of the pillars and their bands shall be of silver. 11 And likewise for the north side in length there shall be curtains one hundred cubits long, and its twenty pillars and their twenty bases of bronze; the hooks of the pillars and their bands of silver. 12 And for the width of the court on the west side there shall be curtains fifty cubits wide, with ten pillars and their ten bases. 13 And the width of the court on the east side eastward shall be fifty cubits. 14 The curtains on one side of the gate shall be fifteen cubits; their pillars shall be three and their bases three. 15 And on the other side shall be curtains fifteen cubits; their pillars three, and their bases three. 16 And for the gate of the court there shall be a curtain twenty cubits long, of blue, purple, and scarlet yarn, and fine twisted linen, the work of an embroiderer; its pillars shall be four, and their bases four.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 35:16-19
    4 verses
    88%

    16The altar of burnt offering, with its bronze grate, its poles, and all its vessels, the laver and its base,

    17The hangings of the court, its pillars, and their sockets, and the screen for the door of the court,

    18The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,

    19The cloths of service, to do service in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.

  • Exod 38:30-31
    2 verses
    86%

    30With it he made the sockets for the entrance to the tent of meeting, the bronze altar, the bronze grate for it, and all the utensils of the altar,

    31The sockets of the court all around, the sockets of the court gate, all the pegs of the tabernacle, and all the pegs of the court all around.

  • Num 3:37
    84%

    37The pillars of the surrounding court, their sockets, their pegs, and their cords.

  • Exod 39:33-39
    7 verses
    83%

    33And they brought the tabernacle to Moses, the tent, and all its furniture, its hooks, its boards, its bars, its pillars, and its sockets,

    34The covering of rams' skins dyed red, the covering of badger skins, and the veil of the covering,

    35The ark of the testimony, its poles, and the mercy seat,

    36The table, and all its utensils, and the showbread,

    37The pure gold lampstand, with its lamps, even the lamps to be set in order, and all its utensils, and the oil for light,

    38The golden altar, the anointing oil, the sweet incense, and the screen for the tabernacle door,

    39The bronze altar, its grate of bronze, its poles, and all its utensils, the basin and its stand,

  • Num 4:26
    82%

    26And the hangings of the court, and the hanging for the door of the gate of the court, which is by the tabernacle and by the altar all around, and their cords, and all the instruments of their service, and all that is made for them: so shall they serve.

  • Exod 38:14-20
    7 verses
    82%

    14The hangings for the one side of the gate were fifteen cubits, with three pillars and three sockets.

    15For the other side of the court gate, on this side and that side, were hangings of fifteen cubits, with three pillars and three sockets.

    16All the hangings of the court all around were of fine twisted linen.

    17The sockets for the pillars were of bronze, the hooks of the pillars and their bands of silver; and the overlaying of their capitals was of silver; and all the pillars of the court were banded with silver.

    18The hanging for the gate of the court was needlework, of blue, purple, and scarlet yarn, and fine twisted linen; it was twenty cubits long, and the height along its width was five cubits, corresponding to the hangings of the court.

    19Their pillars were four, and their sockets of bronze four; their hooks of silver, and the overlaying of their capitals and their bands of silver.

    20All the pegs of the tabernacle, and of the court around, were of bronze.

  • Num 3:26
    82%

    26The hangings of the court, the curtain for the entrance of the court which is around the tabernacle and altar, and their cords—for all the service connected with these.

  • Num 4:31-32
    2 verses
    82%

    31And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets,

    32And the pillars of the court all around, and their sockets, and their pegs, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name you shall reckon the instruments of the charge of their burden.

  • Exod 35:11
    81%

    11The tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets,

  • Exod 27:14-19
    6 verses
    80%

    14The curtains on one side of the gate shall be fifteen cubits; their pillars shall be three and their bases three.

    15And on the other side shall be curtains fifteen cubits; their pillars three, and their bases three.

    16And for the gate of the court there shall be a curtain twenty cubits long, of blue, purple, and scarlet yarn, and fine twisted linen, the work of an embroiderer; its pillars shall be four, and their bases four.

    17All the pillars around the court shall be connected with silver bands; their hooks shall be of silver, and their bases of bronze.

    18The length of the court shall be one hundred cubits, and the width fifty everywhere, and the height five cubits of fine twisted linen, and their bases of bronze.

    19All the utensils of the tabernacle for all its service, and all its pegs, and all the pegs of the court, shall be of bronze.

  • Exod 40:8
    80%

    8And you shall set up the court all around, and hang up the hanging at the court gate.

  • Exod 39:41
    79%

    41The cloths of service to do service in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments to minister in the priest's office.

  • Exod 26:36-37
    2 verses
    79%

    36And you shall make a hanging for the door of the tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twisted linen, worked with needlework.

    37And you shall make for the hanging five pillars of acacia wood and overlay them with gold, and their hooks shall be of gold; and you shall cast five sockets of bronze for them.

  • Exod 38:9-12
    4 verses
    79%

    9He made the court: on the south side the hangings of the court were of fine twisted linen, one hundred cubits long.

    10Their pillars were twenty, and their bronze sockets twenty; the hooks of the pillars and their bands were of silver.

    11For the north side the hangings were one hundred cubits long, their pillars were twenty, and their sockets of bronze twenty; the hooks of the pillars and their bands were of silver.

    12For the west side were hangings of fifty cubits, with ten pillars and ten sockets; the hooks of the pillars and their bands were of silver.

  • Exod 36:36-38
    3 verses
    77%

    36And he made four pillars of acacia wood for it, and overlaid them with gold: their hooks were gold, and he cast four silver sockets for them.

    37And he made a screen for the tabernacle door of blue, and purple, and scarlet, and finely twisted linen, of needlework;

    38And its five pillars with their hooks; and he overlaid their tops and their bands with gold: but their five sockets were bronze.

  • Exod 26:32
    76%

    32And you shall hang it upon four pillars of acacia wood overlaid with gold; their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver.

  • Exod 40:28
    76%

    28And he set up the hanging at the door of the tabernacle.

  • Exod 27:10-12
    3 verses
    76%

    10And its twenty pillars and their twenty bases shall be of bronze; the hooks of the pillars and their bands shall be of silver.

    11And likewise for the north side in length there shall be curtains one hundred cubits long, and its twenty pillars and their twenty bases of bronze; the hooks of the pillars and their bands of silver.

    12And for the width of the court on the west side there shall be curtains fifty cubits wide, with ten pillars and their ten bases.

  • Exod 40:18
    75%

    18And Moses set up the tabernacle, and fastened its sockets, and set up its boards, and put in its bars, and set up its pillars.

  • Exod 40:33
    74%

    33And he reared up the court all around the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work.