Ezekiel 45:2
Of this, there shall be for the sanctuary five hundred in length, with five hundred in breadth, square all around; and fifty cubits all around for its suburbs.
Additional Resources
Other Translations
Linguistic Bible Translation from Source Texts
Out of this, a square plot of five hundred by five hundred cubits will be for the sanctuary, with a fifty-cubit-wide open space surrounding it.
King James Version 1769 (Standard Version)
Of this there shall be for the sanctuary five hundred in length, with five hundred in breadth, square round about; and fifty cubits round about for the suburbs thereof.
American Standard Version with Strong's Numbers
Of this there shall be for the holy place{H6944} five{H2568} hundred{H3967} [in length] by five{H2568} hundred{H3967} [in breadth], square{H7251} round about;{H5439} and fifty{H2572} cubits{H520} for the suburbs{H4054} thereof round about.{H5439}
King James Version with Strong's Numbers
Of this there shall be for the sanctuary{H6944} five{H2568} hundred{H3967} in length, with five{H2568} hundred{H3967} in breadth, square{H7251}{(H8794)} round about{H5439}; and fifty{H2572} cubits{H520} round about{H5439} for the suburbs{H4054} thereof.
Coverdale Bible (1535)
Of this parte there shal be longe vnto the Sanctuary v C meteroddes in all the foure corners, and l cubites wyde rounde aboute to the suburbes.
Geneva Bible (1560)
Of this there shalbe for the Sanctuarie fiue hundreth in length with fiue hundreth in breadth, all square round about, and fiftie cubites rounde about for the suburbes thereof.
Bishops' Bible (1568)
Of this part there shall belong vnto the sanctuarie fiue hundred cubites in length with fiue hundred in breadth square rounde about: and fiftie cubites rounde about for the suburbes.
Authorized King James Version (1611)
Of this there shall be for the sanctuary five hundred [in length], with five hundred [in breadth], square round about; and fifty cubits round about for the suburbs thereof.
Webster's Bible (1833)
Of this there shall be for the holy place five hundred [in length] by five hundred [in breadth], square round about; and fifty cubits for the suburbs of it round about.
Young's Literal Translation (1862/1898)
There is of this for the sanctuary five hundred by five hundred, square, round about; and fifty cubits of suburb `is' to it round about.
American Standard Version (1901)
Of this there shall be for the holy place five hundred `in length' by five hundred `in breadth', square round about; and fifty cubits for the suburbs thereof round about.
American Standard Version (1901)
Of this there shall be for the holy place five hundred [in length] by five hundred [in breadth], square round about; and fifty cubits for the suburbs thereof round about.
Bible in Basic English (1941)
Of this, a square five hundred long and five hundred wide is to be for the holy place, with a space of fifty cubits all round it.
World English Bible (2000)
Of this there shall be for the holy place five hundred [in length] by five hundred [in breadth], square all around; and fifty cubits for its suburbs all around.
NET Bible® (New English Translation)
Of this area a square 875 feet by 875 feet will be designated for the sanctuary, with 87½ feet set aside for its open space round about.
Referenced Verses
- Ezek 42:16-20 : 16 He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed all around. 17 He measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed all around. 18 He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed. 19 He turned to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed. 20 He measured it on the four sides: it had a wall all around, five hundred reeds long, and five hundred wide, to make a separation between the sanctuary and the common place.
- Ezek 27:28 : 28 The suburbs shall shake at the sound of the cry of your pilots.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- Ezek 45:3-64 verses88%
3 And from this measurement, you shall measure a length of twenty-five thousand, and a breadth of ten thousand: and in it shall be the sanctuary and the most holy place.
4 The holy portion of the land shall be for the priests, the ministers of the sanctuary, who come near to minister unto the LORD: and it shall be a place for their houses, and a holy place for the sanctuary.
5 And an area of twenty-five thousand in length, and ten thousand in breadth, shall also the Levites, the ministers of the house, have for themselves, for a possession for twenty chambers.
6 And you shall appoint the possession of the city five thousand in breadth, and twenty-five thousand in length, beside the offering of the holy portion: it shall be for the whole house of Israel.
- Ezek 42:15-206 verses84%
15 Now when he had finished measuring the inner house, he brought me out toward the gate that faced east, and measured it all around.
16 He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed all around.
17 He measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed all around.
18 He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.
19 He turned to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.
20 He measured it on the four sides: it had a wall all around, five hundred reeds long, and five hundred wide, to make a separation between the sanctuary and the common place.
- 84%
1 Moreover, when you shall divide by lot the land for inheritance, you shall offer an offering to the LORD, a holy portion of the land: the length shall be twenty-five thousand reeds in length, and ten thousand in breadth. This shall be holy within all its borders all around.
- Ezek 48:8-103 verses82%
8 And by the border of Judah, from the east side to the west side, shall be the offering which you shall offer of twenty-five thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side to the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.
9 The offering that you shall offer to the LORD shall be twenty-five thousand in length, and ten thousand in breadth.
10 And for them, even for the priests, shall be this holy offering; toward the north twenty-five thousand in length, and toward the west ten thousand in breadth, and toward the east ten thousand in breadth, and toward the south twenty-five thousand in length: and the sanctuary of the LORD shall be in the midst of it.
- Ezek 48:15-173 verses81%
15 And the five thousand that are left in the breadth opposite the twenty-five thousand shall be a common place for the city, for dwelling, and for suburbs: and the city shall be in the midst of it.
16 And these shall be the measurements: the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.
17 And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
- Num 35:4-52 verses80%
4 And the suburbs of the cities that you shall give to the Levites shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
5 And measure from outside the city on the east side two thousand cubits, and on the south side two thousand cubits, and on the west side two thousand cubits, and on the north side two thousand cubits; and the city shall be in the midst: this shall be to them the suburbs of the cities.
- 78%
13 And next to the border of the priests, the Levites shall have twenty-five thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length shall be twenty-five thousand, and the breadth ten thousand.
- Ezek 42:7-82 verses78%
7 And the wall that was outside opposite the chambers, toward the outer court on the front of the chambers, the length of it was fifty cubits.
8 For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and behold, in front of the temple were one hundred cubits.
- 77%
2 In front of the length of one hundred cubits was the north door, and the width was fifty cubits.
- 77%
20 All the offering shall be twenty-five thousand by twenty-five thousand: you shall offer the holy offering foursquare, with the possession of the city.
- Ezek 40:47-482 verses77%
47 He measured the court, one hundred cubits long and one hundred cubits wide, foursquare; and the altar was in front of the temple.
48 Then he brought me to the vestibule of the temple and measured the doorposts of the vestibule, five cubits on this side and five cubits on that side; and the width of the gateway was three cubits on this side and three cubits on that side.
- 77%
36 Also its gate chambers, its posts, and its arches; it had windows all around, its length was fifty cubits and its width twenty-five cubits.
- Ezek 40:29-302 verses76%
29 Its gate chambers, its posts, and its arches were according to these same measurements; and there were windows in it and in its arches all around; it was fifty cubits long and twenty-five cubits wide.
30 The arches all around were twenty-five cubits long and five cubits wide.
- Ezek 41:4-52 verses76%
4 So he measured its length, twenty cubits; and the width, twenty cubits, before the temple: and he said to me, This is the most holy place.
5 After, he measured the wall of the house, six cubits; and the width of every side chamber, four cubits, all around the house on every side.
- 76%
15 From the front of the entrance gate to the front of the vestibule of the inner gate was fifty cubits.
- Ezek 41:12-154 verses76%
12 Now the building that faced the separate place at the end toward the west was seventy cubits wide; and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length ninety cubits.
13 So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place and the building, with its walls, were one hundred cubits long;
14 Also the width of the face of the house and of the separate place toward the east was one hundred cubits.
15 And he measured the length of the building opposite the separate place that was behind it, along with its galleries on the one side and on the other side, one hundred cubits, with the inner temple and the porches of the court;
- 76%
16 It shall be square and doubled; a span shall be its length, and a span shall be its width.
- 76%
33 Its gate chambers, its posts, and its arches were according to these measurements. And there were windows in it and in its arches all around; it was fifty cubits long and twenty-five cubits wide.
- Exod 27:12-132 verses75%
12 And for the width of the court on the west side there shall be curtains fifty cubits wide, with ten pillars and their ten bases.
13 And the width of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
- 75%
22 In the four corners of the court there were courts joined, forty cubits long and thirty wide: these four corners were of one measure.
- 75%
18 The length of the court shall be one hundred cubits, and the width fifty everywhere, and the height five cubits of fine twisted linen, and their bases of bronze.
- 75%
10 And between the chambers was a width of twenty cubits all around the house on every side.
- 74%
12 There was a barrier before the gate chambers, one cubit on this side and one cubit on that side; the chambers were six cubits on this side and six cubits on that side.
- Ezek 41:1-22 verses74%
1 Afterward, he brought me to the temple and measured the posts, six cubits wide on one side and six cubits wide on the other side, which was the width of the tabernacle.
2 And the width of the door was ten cubits; and the sides of the door were five cubits on one side and five cubits on the other side: and he measured its length, forty cubits; and its width, twenty cubits.
- 74%
21 Its gate chambers, three on this side and three on that side, its gateposts, and its arches had the same measurements as the first gate; its length was fifty cubits and its width twenty-five cubits.
- 73%
30 And these are the exits of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.
- 73%
16 The altar shall be twelve cubits long, twelve cubits wide, square all around.
- 73%
2 A cubit shall be its length, and a cubit its breadth; it shall be square: and its height shall be two cubits: its horns shall be of one piece with it.