Genesis 5:26
And Methuselah lived after he had Lamech seven hundred eighty-two years, and had sons and daughters:
Additional Resources
Other Translations
Linguistic Bible Translation from Source Texts
After he fathered Lamech, Methuselah lived 782 years and had other sons and daughters.
King James Version 1769 (Standard Version)
And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:
American Standard Version with Strong's Numbers
and Methuselah{H4968} lived{H2421} after{H310} he begat{H3205} Lamech{H3929} seven{H7651} hundred{H3967} eighty{H8084} and two{H8147} years,{H8141} and begat{H3205} sons{H1121} and daughters:{H1323}
King James Version with Strong's Numbers
And Methuselah{H4968} lived{H2421}{(H8799)} after{H310} he begat{H3205}{(H8687)} Lamech{H3929} seven{H7651} hundred{H3967}{H8141} eighty{H8084} and two{H8147} years{H8141}, and begat{H3205}{(H8686)} sons{H1121} and daughters{H1323}:
Tyndale Bible (1526/1534)
and Mathusala after he had begot Lamech lyved.vij. hundred and.lxxxij. yere ad begat sonnes and doughters.
Coverdale Bible (1535)
and lyued therafter seuen hundreth and two and foure score yeare, and begat sonnes & doughters.
Geneva Bible (1560)
And Methushelah liued, after he begate Lamech, seuen hundreth eightie and two yeeres, and begate sonnes and daughters.
Bishops' Bible (1568)
And agayne Methusalah lyued after he begat Lamech seue hundreth eightie and two yeres, and begate sonnes and daughters.
Authorized King James Version (1611)
And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:
Webster's Bible (1833)
Methuselah lived after he became the father of Lamech seven hundred eighty-two years, and became the father of sons and daughters.
Young's Literal Translation (1862/1898)
And Methuselah liveth after his begetting Lamech seven hundred and eighty and two years, and begetteth sons and daughters.
American Standard Version (1901)
and Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters.
American Standard Version (1901)
and Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:
Bible in Basic English (1941)
And after the birth of Lamech, Methuselah went on living for seven hundred and eighty-two years, and had sons and daughters:
World English Bible (2000)
Methuselah lived after he became the father of Lamech seven hundred eighty-two years, and became the father of sons and daughters.
NET Bible® (New English Translation)
Methuselah lived 782 years after he became the father of Lamech, and he had other sons and daughters.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- 91%
25 And Methuselah lived one hundred eighty-seven years, and had Lamech:
- Gen 5:27-282 verses88%
27 And all the days of Methuselah were nine hundred sixty-nine years, and he died.
28 And Lamech lived one hundred eighty-two years, and had a son:
- Gen 5:30-323 verses85%
30 And Lamech lived after he had Noah five hundred ninety-five years, and had sons and daughters:
31 And all the days of Lamech were seven hundred seventy-seven years, and he died.
32 And Noah was five hundred years old, and Noah had Shem, Ham, and Japheth.
- Gen 5:15-239 verses83%
15 And Mahalaleel lived sixty-five years, and had Jared:
16 And Mahalaleel lived after he had Jared eight hundred and thirty years, and had sons and daughters:
17 And all the days of Mahalaleel were eight hundred ninety-five years, and he died.
18 And Jared lived one hundred sixty-two years, and he had Enoch:
19 And Jared lived after he had Enoch eight hundred years, and had sons and daughters:
20 And all the days of Jared were nine hundred sixty-two years, and he died.
21 And Enoch lived sixty-five years, and had Methuselah:
22 And Enoch walked with God after he had Methuselah three hundred years, and had sons and daughters:
23 And all the days of Enoch were three hundred sixty-five years:
- Gen 5:3-86 verses82%
3 And Adam lived one hundred and thirty years, and had a son in his own likeness, after his image, and called his name Seth:
4 And the days of Adam after he had fathered Seth were eight hundred years, and he had sons and daughters:
5 And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years, and he died.
6 And Seth lived one hundred and five years, and had Enos:
7 And Seth lived after he had Enos eight hundred and seven years, and had sons and daughters:
8 And all the days of Seth were nine hundred and twelve years, and he died.
- 79%
18 And to Enoch was born Irad: and Irad begot Mehujael: and Mehujael begot Methusael: and Methusael begot Lamech.
- Gen 5:12-132 verses78%
12 And Cainan lived seventy years, and had Mahalaleel:
13 And Cainan lived after he had Mahalaleel eight hundred and forty years, and had sons and daughters:
- Gen 11:15-173 verses77%
15 And Salah lived after he begot Eber four hundred and three years and begot sons and daughters.
16 And Eber lived thirty-four years and begot Peleg.
17 And Eber lived after he begot Peleg four hundred and thirty years and begot sons and daughters.
- 76%
3 Enoch, Methuselah, Lamech,
- 76%
10 And Enos lived after he had Cainan eight hundred and fifteen years, and had sons and daughters:
- Gen 11:11-133 verses75%
11 And Shem lived after he begot Arphaxad five hundred years and begot sons and daughters.
12 And Arphaxad lived thirty-five years and begot Salah.
13 And Arphaxad lived after he begot Salah four hundred and three years and begot sons and daughters.
- Gen 11:21-233 verses74%
21 And Reu lived after he begot Serug two hundred and seven years and begot sons and daughters.
22 And Serug lived thirty years and begot Nahor.
23 And Serug lived after he begot Nahor two hundred years and begot sons and daughters.
- 74%
19 And Peleg lived after he begot Reu two hundred and nine years and begot sons and daughters.
- 73%
25 And Nahor lived after he begot Terah one hundred and nineteen years and begot sons and daughters.
- 71%
37 The son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalalel, the son of Cainan,