Isaiah 11:8

KJV1611 – Modern English

The nursing child shall play near the hole of the cobra, and the weaned child shall put his hand on the viper's den.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    The nursing child will play near the cobra’s hole, and the weaned child will put his hand on the viper’s den.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And the sucking child{H3243} shall play{H8173} on the hole{H2352} of the asp,{H6620} and the weaned child{H1580} shall put{H1911} his hand{H3027} on the adder's{H6848} den.{H3975}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And the sucking child{H3243}{(H8802)} shall play{H8173}{(H8773)} on the hole{H2352} of the asp{H6620}, and the weaned child{H1580}{(H8803)} shall put{H1911}{(H8804)} his hand{H3027} on the cockatrice{H6848}' den{H3975}.

  • Coverdale Bible (1535)

    The childe whyle he sucketh, shal haue a desyre to the serpentes nest, and whe he is weened, he shal put his hande in to the Cockatryce denne.

  • Geneva Bible (1560)

    And the sucking childe shall play vpon the hole of the aspe, and the wained childe shall put his hand vpon the cockatrice hole.

  • Bishops' Bible (1568)

    The chylde whyle he sucketh shall haue a desire to the serpentes nest, and when he is weaned, he shall put his hande into the Cockatrice denne.

  • Authorized King James Version (1611)

    And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.

  • Webster's Bible (1833)

    The sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the adder's den.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And played hath a suckling by the hole of an asp, And on the den of a cockatrice Hath the weaned one put his hand.

  • American Standard Version (1901)

    And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the adder's den.

  • American Standard Version (1901)

    And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the adder's den.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the child at the breast will be playing by the hole of the snake, and the older child will put his hand on the bright eye of the poison-snake.

  • World English Bible (2000)

    The nursing child will play near a cobra's hole, and the weaned child will put his hand on the viper's den.

  • NET Bible® (New English Translation)

    A baby will play over the hole of a snake; over the nest of a serpent an infant will put his hand.

Referenced Verses

  • Ps 140:3 : 3 They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
  • Isa 59:5 : 5 They hatch viper’s eggs and weave the spider's web: he who eats of their eggs dies, and what is crushed breaks out into a viper.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Isa 11:6-7
    2 verses
    81%

    6 The wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the young goat; the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

    7 And the cow and the bear shall graze; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.

  • Ps 91:12-13
    2 verses
    76%

    12 They shall bear you up in their hands, lest you dash your foot against a stone.

    13 You shall tread upon the lion and the adder: the young lion and the dragon you shall trample underfoot.

  • Job 20:16
    75%

    16 He shall suck the poison of asps; the viper's tongue shall slay him.

  • Jer 8:17
    74%

    17 For behold, I will send serpents, vipers, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, says the LORD.

  • Isa 65:25
    72%

    25 The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat straw like the ox, and dust shall be the serpent's food. They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain,' says the LORD.

  • Isa 59:5
    72%

    5 They hatch viper’s eggs and weave the spider's web: he who eats of their eggs dies, and what is crushed breaks out into a viper.

  • Isa 14:29-30
    2 verses
    72%

    29 Rejoice not, whole Philistia, because the rod of him that struck you is broken: for out of the serpent's root will come forth a viper, and his fruit will be a fiery flying serpent.

    30 And the firstborn of the poor will feed, and the needy will lie down in safety: and I will kill your root with famine, and he will slay your remnant.

  • Amos 5:19
    71%

    19 As if a man fled from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.

  • Job 28:8
    71%

    8 The lion's cubs have not trodden it, nor has the fierce lion passed by it.

  • Isa 11:9
    71%

    9 They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the LORD, as the waters cover the sea.

  • Nah 2:11-12
    2 verses
    71%

    11 Where is the dwelling of the lions, and the feeding place of the young lions, where the lion, even the old lion, walked, and the lion's cub, and none made them afraid?

    12 The lion tore in pieces enough for his cubs, and strangled for his lionesses, and filled his caves with prey, and his dens with plunder.

  • Lam 4:3-4
    2 verses
    70%

    3 Even the sea monsters draw out the breast, they give suck to their young ones; the daughter of my people has become cruel, like the ostriches in the wilderness.

    4 The tongue of the nursing child clings to the roof of his mouth for thirst; the young children ask for bread, and no one breaks it for them.

  • Ps 58:4
    70%

    4 Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stops her ear;

  • Ps 8:2
    69%

    2 Out of the mouth of babes and nursing infants, you have ordained strength because of your enemies, that you might silence the enemy and the avenger.

  • Job 39:30
    69%

    30 Its young ones also drink blood; and where the slain are, there it is.

  • Jer 51:38
    69%

    38 They shall roar together like lions; they shall growl like lions' cubs.

  • Job 39:15
    69%

    15 And forgets that a foot may crush them, or that a wild beast may break them.

  • Deut 32:24
    69%

    24 They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust.

  • Isa 7:19
    69%

    19 And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes.

  • Isa 3:4
    68%

    4 And I will make youths their princes, and children shall rule over them.

  • Isa 34:13-15
    3 verses
    68%

    13 And thorns shall come up in its palaces, nettles and brambles in its fortresses: and it shall be a habitation for dragons, and a court for owls.

    14 The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow; the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest.

    15 There shall the great owl make her nest, and lay, and hatch, and gather under her shadow: there shall the vultures also be gathered, every one with her mate.

  • Amos 9:3
    68%

    3 And though they hide themselves on the top of Carmel, I will search and take them out from there; and though they hide from my sight at the bottom of the sea, from there I will command the serpent, and it shall bite them.

  • Job 5:23
    68%

    23 For you shall have a covenant with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with you.

  • Job 20:14
    68%

    14 Yet his food in his stomach is turned, it is the venom of asps within him.

  • Mic 7:17
    68%

    17 They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth; they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of you.

  • Ps 148:10
    68%

    10 Beasts and all cattle, creeping things and flying birds;

  • Isa 7:16
    68%

    16 For before the child shall know to refuse the evil and choose the good, the land that you abhor shall be forsaken by both her kings.

  • Deut 28:57
    68%

    57 And toward her young one that comes out from between her feet, and toward her children who she shall bear: for she shall eat them for want of all things secretly in the siege and distress, with which your enemy shall distress you in your gates.

  • Eccl 10:8
    68%

    8 He who digs a pit shall fall into it; and whoso breaks an hedge, a serpent shall bite him.

  • Hos 13:8
    68%

    8 I will meet them as a bear that is bereaved of her cubs, and will tear the covering of their heart, and there will I devour them like a lion: the wild beast shall tear them.

  • Isa 35:7
    68%

    7 And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water; in the habitation of jackals, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.

  • Ps 137:9
    67%

    9 Happy shall he be who takes and dashes your little ones against the stones.

  • Ezek 19:2-3
    2 verses
    67%

    2 And say, What is your mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her cubs among young lions.

    3 And she brought up one of her cubs; it became a young lion, and it learned to catch prey; it devoured men.

  • Isa 13:21
    67%

    21 But wild beasts of the desert will lie there; and their houses will be full of doleful creatures; and owls will dwell there, and satyrs will dance there.

  • Isa 27:1
    67%

    1 In that day the LORD with His cruel and great and strong sword shall punish Leviathan the piercing serpent, even Leviathan that twisted serpent; and He shall slay the dragon that is in the sea.

  • Job 21:11
    67%

    11 They send out their little ones like a flock, and their children dance.

  • Hos 2:18
    67%

    18 And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the birds of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the earth, and will make them lie down safely.

  • Deut 32:33
    67%

    33 Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.

  • Isa 5:29
    67%

    29 Their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions: yes, they shall roar, and seize the prey, and shall carry it away safely, and none shall deliver it.

  • Zech 8:5
    67%

    5 And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in its streets.

  • Ps 17:12
    67%

    12 Like a lion that is eager for its prey, and as a young lion lurking in secret places.

  • Deut 32:11
    67%

    11 As an eagle stirs up her nest, flutters over her young, spreads abroad her wings, takes them, bears them on her wings:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.