Isaiah 48:13

KJV1611 – Modern English

My hand also has laid the foundation of the earth, and my right hand has spanned the heavens: when I call to them, they stand up together.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Indeed, My own hand laid the foundation of the earth, and My right hand spread out the heavens. When I call to them, they stand together.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens: when I call unto them, they stand up together.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Yea, my hand{H3027} hath laid the foundation{H3245} of the earth,{H776} and my right hand{H3225} hath spread{H2946} out the heavens:{H8064} when I call{H7121} unto them, they stand up{H5975} together.{H3162}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Mine hand{H3027} also hath laid the foundation{H3245}{(H8804)} of the earth{H776}, and my right hand{H3225} hath spanned{H2946}{(H8765)} the heavens{H8064}: when I call{H7121}{(H8802)} unto them, they stand up{H5975}{(H8799)} together{H3162}.

  • Coverdale Bible (1535)

    My honde is the foundacion of the earth, & my right honde spanneth ouer the heauens. As soone as I called the they were there.

  • Geneva Bible (1560)

    Surely mine hand hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heaues: when I cal them, they stand vp together.

  • Bishops' Bible (1568)

    My hande hath layde the foundation of the earth, and my ryght hande hath spanned ouer the heauens: assoone as I call them, they stande together.

  • Authorized King James Version (1611)

    Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens: [when] I call unto them, they stand up together.

  • Webster's Bible (1833)

    Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens: when I call to them, they stand up together.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Also, My hand hath founded earth, And My right hand stretched out the heavens, I am calling unto them, they stand together.

  • American Standard Version (1901)

    Yea, my hand hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spread out the heavens: when I call unto them, they stand up together.

  • American Standard Version (1901)

    Yea, my hand hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spread out the heavens: when I call unto them, they stand up together.

  • Bible in Basic English (1941)

    Yes, by my hand was the earth placed on its base, and by my right hand the heavens were stretched out; at my word they take up their places.

  • World English Bible (2000)

    Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens: when I call to them, they stand up together.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Yes, my hand founded the earth; my right hand spread out the sky. I summon them; they stand together.

Referenced Verses

  • Isa 40:26 : 26 Lift up your eyes on high and see who has created these things, who brings out their host by number; he calls them all by name, by the greatness of his might and because he is strong in power; not one is missing.
  • Heb 1:10-12 : 10 And, You, Lord, in the beginning have laid the foundation of the earth; and the heavens are the work of Your hands: 11 They shall perish; but You remain; and they all shall grow old as does a garment; 12 And like a garment You shall fold them up, and they shall be changed: but You are the same, and Your years shall not fail.
  • Ps 102:25 : 25 Of old you have laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of your hands.
  • Exod 20:11 : 11 For in six days the LORD made the heavens and the earth, the sea, and all that is in them, and rested the seventh day. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and hallowed it.
  • Isa 40:12 : 12 Who has measured the waters in the hollow of his hand, and measured the heavens with the span, and comprehended the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance?
  • Isa 42:5 : 5 Thus says God the LORD, he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and that which comes out of it; he that gives breath to the people upon it, and spirit to them that walk therein:
  • Isa 45:18 : 18 For thus says the LORD who created the heavens; God Himself who formed the earth and made it; He has established it, He did not create it in vain, He formed it to be inhabited: I am the LORD, and there is no other.
  • Isa 40:22 : 22 It is he who sits upon the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers, who stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in;
  • Job 37:18 : 18 Have you with him spread out the sky, which is strong, and like a molten mirror?
  • Ps 119:89-91 : 89 LAMED. Forever, O LORD, Your word is settled in heaven. 90 Your faithfulness endures to all generations; You established the earth, and it abides. 91 They continue this day according to Your ordinances, for all are Your servants.
  • Ps 147:4 : 4 He counts the number of the stars; he calls them all by their names.
  • Ps 148:5-8 : 5 Let them praise the name of the LORD, for He commanded and they were created. 6 He has also established them forever and ever; He has made a decree that shall not pass away. 7 Praise the LORD from the earth, you dragons and all deeps; 8 Fire and hail, snow and vapor, stormy wind fulfilling His word;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Isa 45:11-13
    3 verses
    79%

    11 Thus says the LORD, the Holy One of Israel, and his Maker, Ask Me of things to come concerning My sons, and concerning the work of My hands, you command Me.

    12 I have made the earth, and created man upon it: I, even My hands, have stretched out the heavens, and all their host I have commanded.

    13 I have raised him up in righteousness, and I will direct all his ways: he shall build My city, and he shall let go My captives, not for price nor reward, says the LORD of hosts.

  • 12 Listen to me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, I also am the last.

  • 16 And I have put my words in your mouth, and I have covered you in the shadow of my hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and say to Zion, 'You are my people.'

  • 50 Has not my hand made all these things?

  • 13 You have a mighty arm; strong is your hand, and high is your right hand.

  • Isa 48:14-16
    3 verses
    74%

    14 All of you, assemble yourselves and hear; who among them has declared these things? The LORD has loved him: he will do his pleasure on Babylon, and his arm shall be on the Chaldeans.

    15 I, even I, have spoken; yes, I have called him: I have brought him, and he shall make his way prosperous.

    16 Come near to me, hear this; I have not spoken in secret from the beginning; from the time that it was, I am there: and now the Lord GOD and his Spirit have sent me.

  • 25 Of old you have laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of your hands.

  • 21 With whom my hand shall be established; my arm also shall strengthen him.

  • 13 Yes, before the day was, I am He; and there is none who can deliver out of My hand: I will work, and who shall hinder it?

  • 24 Thus says the LORD, your redeemer, and he who formed you from the womb, I am the LORD who makes all things; who stretches forth the heavens alone; who spreads abroad the earth by myself;

  • Isa 42:5-6
    2 verses
    72%

    5 Thus says God the LORD, he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and that which comes out of it; he that gives breath to the people upon it, and spirit to them that walk therein:

    6 I the LORD have called you in righteousness, and will hold your hand, and will keep you, and give you for a covenant of the people, for a light of the Gentiles;

  • 15 He has made the earth by His power, He has established the world by His wisdom, and stretched out the heavens by His understanding.

  • Job 38:4-5
    2 verses
    72%

    4 Where were you when I laid the foundations of the earth? Declare, if you have understanding.

    5 Who determined its measurements, if you know? Or who stretched the line upon it?

  • Isa 41:9-10
    2 verses
    72%

    9 You whom I have taken from the ends of the earth, and called you from the chief men thereof, and said to you, You are my servant; I have chosen you, and not cast you away.

    10 Fear not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: I will strengthen you; yes, I will help you; yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness.

  • 13 For I the LORD your God will hold your right hand, saying to you, Fear not; I will help you.

  • 25 I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.

  • 12 Who has measured the waters in the hollow of his hand, and measured the heavens with the span, and comprehended the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance?

  • 11 The heavens are yours, the earth also is yours; as for the world and all its fullness, you have founded them.

  • 16 The right hand of the LORD is exalted; the right hand of the LORD does valiantly.

  • 3 I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for my anger, even those who rejoice in my exaltation.

  • 10 And, You, Lord, in the beginning have laid the foundation of the earth; and the heavens are the work of Your hands:

  • 12 He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heavens by his discretion.

  • 3 I have declared the former things from the beginning; they went out from my mouth, and I showed them; I did them suddenly, and they came to pass.

  • 7 And who, like Me, shall call, and shall declare it, and set it in order for me, since I appointed the ancient people? And the things that are coming, and shall come, let them show to them.

  • 2 Though they dig into hell, from there my hand will take them; though they climb up to heaven, from there I will bring them down.

  • 26 This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.

  • 5 My righteousness is near; my salvation has gone forth, and my arms will judge the people; the islands will wait upon me, and on my arm they will trust.

  • 1 The burden of the word of the LORD for Israel, says the LORD, who stretches forth the heavens, and lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him.

  • 17 Let your hand be upon the man of your right hand, upon the son of man whom you have made strong for yourself.

  • 1 The mighty God, even the LORD, has spoken, and called the earth from the rising of the sun to its setting.

  • 21 Have you not known? Have you not heard? Has it not been told you from the beginning? Have you not understood from the foundations of the earth?

  • 40 For I lift up my hand to heaven, and say, I live forever.

  • 4 Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I, the LORD, the first, and with the last; I am he.

  • 5 I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it to whom it seemed right to me.

  • 20 That they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of the LORD has done this, and the Holy One of Israel has created it.

  • 2 Thus says the LORD, the Maker thereof, the LORD who formed it, to establish it; the LORD is His name:

  • 14 Then will I also confess unto you that your own right hand can save you.

  • 18 For thus says the LORD who created the heavens; God Himself who formed the earth and made it; He has established it, He did not create it in vain, He formed it to be inhabited: I am the LORD, and there is no other.

  • 27 When he prepared the heavens, I was there; when he set a boundary upon the face of the depth;

  • 10 Even there Your hand shall lead me, and Your right hand shall hold me.

  • 17 I will also strike my hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.

  • 6 It is he who builds his chambers in the heaven, and has founded his troop in the earth; he who calls for the waters of the sea, and pours them out upon the face of the earth: The LORD is his name.

  • 26 Lift up your eyes on high and see who has created these things, who brings out their host by number; he calls them all by name, by the greatness of his might and because he is strong in power; not one is missing.