James 3:7
For every kind of beast, and of bird, and of serpent, and of things in the sea, is tamed and has been tamed by mankind.
Additional Resources
Other Translations
Linguistic Bible Translation from Source Texts
Every kind of animal, bird, reptile, and sea creature is tamed and has been tamed by mankind,
King James Version 1769 (Standard Version)
For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind:
American Standard Version with Strong's Numbers
For{G1063} every{G3956} kind{G5449} of beasts{G5037} and{G2532} birds,{G4071} {G5037} of creeping things{G2062} and{G5037} things in the sea,{G1724} is tamed,{G1150} and{G2532} hath been tamed{G1150} by mankind.{G5449}
King James Version with Strong's Numbers
For{G1063} every{G3956} kind{G5449} of beasts{G2342}, and{G5037}{G2532} of birds{G4071}, and{G5037} of serpents{G2062}, and{G2532} of things in the sea{G1724}, is tamed{G1150}{(G5743)}, and{G2532} hath been tamed{G1150}{(G5769)} of mankind{G5449}{G442}:
Tyndale Bible (1526/1534)
All the natures of beastes and of byrdes and of serpentes and thinges of ye see are meked and tamed of the nature of man.
Coverdale Bible (1535)
All the natures of beastes, and of byrdes, and of serpentes, and thinges of the see, are meked and tamed of the nature of ma.
Geneva Bible (1560)
For the whole nature of beasts, & of birds, and of creeping things, and things of the sea is tamed, and hath bene tamed of the nature of man.
Bishops' Bible (1568)
All the natures of beastes, & of byrdes, and of serpentes, and thynges of the sea, are meeked and tamed of the nature of man:
Authorized King James Version (1611)
For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind:
Webster's Bible (1833)
For every kind of animal, bird, creeping thing, and thing in the sea, is tamed, and has been tamed by mankind.
Young's Literal Translation (1862/1898)
For every nature, both of beasts and of fowls, both of creeping things and things of the sea, is subdued, and hath been subdued, by the human nature,
American Standard Version (1901)
For every kind of beasts and birds, of creeping things and things in the sea, is tamed, and hath been tamed by mankind.
American Standard Version (1901)
For every kind of beasts and birds, of creeping things and things in the sea, is tamed, and hath been tamed by mankind.
Bible in Basic English (1941)
For every sort of beast and bird and every living thing on earth and in the sea has been controlled by man and is under his authority;
World English Bible (2000)
For every kind of animal, bird, creeping thing, and thing in the sea, is tamed, and has been tamed by mankind.
NET Bible® (New English Translation)
For every kind of animal, bird, reptile, and sea creature is subdued and has been subdued by humankind.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- Jas 3:8-103 verses85%
8 But no man can tame the tongue; it is an unruly evil, full of deadly poison.
9 With it we bless God, even the Father; and with it we curse men, who are made in the likeness of God.
10 Out of the same mouth proceed blessing and cursing. My brothers, these things ought not to be so.
- Jas 3:2-65 verses76%
2 For in many things we all stumble. If anyone does not stumble in word, the same is a perfect man, able also to bridle the whole body.
3 Behold, we put bits in horses' mouths so that they may obey us; and we turn their whole body.
4 Look also at the ships, which, though they are so large and are driven by fierce winds, yet they are turned with a very small rudder wherever the pilot desires.
5 Even so, the tongue is a little member and boasts great things. Behold, how great a forest a little fire kindles!
6 And the tongue is a fire, a world of iniquity: so the tongue is among our members, that it defiles the whole body and sets on fire the course of nature; and it is set on fire by hell.
- Ps 8:7-82 verses74%
7 All sheep and oxen, yes, and the beasts of the field;
8 The birds of the air, and the fish of the sea, and whatever passes through the paths of the seas.
- 74%
10 Beasts and all cattle, creeping things and flying birds;
- Job 12:7-82 verses72%
7 But ask now the beasts, and they will teach you; and the birds of the air, and they will tell you:
8 Or speak to the earth, and it will teach you: and the fish of the sea will declare to you.
- 72%
12 But these, like natural brute beasts made to be caught and destroyed, speak evil of things they do not understand, and will utterly perish in their own corruption;
- 71%
12 In which were all kinds of four-footed beasts of the earth, wild beasts, creeping things, and birds of the air.
- 70%
25 This great and wide sea, in which are creeping things innumerable, both small and great beasts.
- 70%
46 This is the law of the animals, and of the birds, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps upon the earth:
- Gen 1:24-263 verses69%
24 And God said, Let the earth bring forth the living creature after its kind, cattle, and creeping things, and beasts of the earth after their kind; and it was so.
25 And God made the beasts of the earth according to their kind, and cattle according to their kind, and every thing that creeps upon the earth after its kind; and God saw that it was good.
26 And God said, Let us make man in our image, after our likeness; and let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps upon the earth.
- Eccl 3:18-192 verses69%
18 I said in my heart concerning the condition of the sons of men, that God might manifest them, and that they might see that they themselves are like beasts.
19 For that which befalls the sons of men also befalls beasts; one thing befalls them: as one dies, so dies the other; yes, they all have one breath; so that a man has no advantage over a beast: for all is vanity.
- Gen 9:2-32 verses69%
2 And the fear and dread of you shall be on every beast of the earth, and on every bird of the air, on all that moves on the earth, and on all the fish of the sea; into your hand they are delivered.
3 Every moving thing that lives shall be food for you; just as the green herbs, I have given you all things.
- 69%
14 They, and every beast after its kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.
- 69%
8 Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of every creeping thing that creeps on the earth,
- 68%
39 All flesh is not the same flesh, but there is one kind of flesh of humans, another flesh of animals, another of fish, and another of birds.
- 68%
10 But these speak evil of whatever they do not know; and whatever they know naturally, like brute beasts, in these things they corrupt themselves.
- 68%
3 Therefore the land shall mourn, and everyone that dwells therein shall languish, with the beasts of the field and the birds of heaven; yes, the fish of the sea also shall be taken away.
- 68%
14 You make men like the fish of the sea, like creeping things that have no ruler over them.
- Deut 4:17-182 verses68%
17 The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the air,
18 The likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
- 68%
21 And God created great sea creatures, and every living creature that moves, which the waters brought forth abundantly, according to their kind, and every winged bird after its kind; and God saw that it was good.
- 67%
23 For you shall have a covenant with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with you.
- 67%
33 And he spoke of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even to the hyssop that springs out of the wall; he also spoke of beasts, of birds, of creeping things, and of fish.
- Titus 3:2-32 verses67%
2 To speak evil of no one, to be peaceable, gentle, showing all humility to all men.
3 For we ourselves were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
- 67%
19 And out of the ground the LORD God formed every beast of the field and every bird of the air; and brought them to Adam to see what he would call them: and whatever Adam called each living creature, that was its name.
- 67%
4 Because he had often been bound with shackles and chains, and the chains had been pulled apart by him, and the shackles broken in pieces: neither could anyone tame him.
- 67%
9 All you beasts of the field, come to devour, yes, all you beasts in the forest.
- 67%
19 For their power is in their mouth and in their tails; for their tails are like serpents, having heads, and with them they do harm.
- 67%
23 And changed the glory of the incorruptible God into an image made like corruptible man, and to birds and four-footed beasts and creeping things.
- 67%
19 Therefore, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to anger:
- 67%
4 A wholesome tongue is a tree of life, but perverseness in it is a break in the spirit.
- Rom 3:13-142 verses66%
13 'Their throat is an open grave; with their tongues they have practiced deceit; the poison of vipers is under their lips.'
14 'Whose mouth is full of cursing and bitterness.'
- 66%
10 And with every living creature that is with you, the birds, the cattle, and every beast of the earth with you; from all that go out of the ark, to every beast of the earth.
- 66%
8 Then the beasts go into dens, and remain in their places.
- 66%
30 And to every beast of the earth, and to every bird of the air, and to everything that creeps upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for food; and it was so.