Jeremiah 20:1

KJV1611 – Modern English

Now Pashur, the son of Immer the priest, who was also chief governor in the house of the LORD, heard that Jeremiah prophesied these things.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    When Pashhur, the son of Immer, the priest and officer in charge at the temple of the LORD, heard Jeremiah prophesying these things,

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Now Pashur the son of Immer the priest, who was also chief governor in the house of the LORD, heard that emiah prophesied these things.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Now Pashhur,{H6583} the son{H1121} of Immer{H564} the priest,{H3548} who was chief{H6496} officer{H5057} in the house{H1004} of Jehovah,{H3068} heard{H8085} Jeremiah{H3414} prophesying{H5012} these things.{H1697}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Now Pashur{H6583} the son{H1121} of Immer{H564} the priest{H3548}, who was also chief{H6496} governor{H5057} in the house{H1004} of the LORD{H3068}, heard{H8085}{(H8799)} that Jeremiah{H3414} prophesied{H5012}{(H8738)} these things{H1697}.

  • Coverdale Bible (1535)

    When Pashur the preast, the sonne off Emmer, chefe in the house of ye LORDE, herde Ieremy preach so stedfastly:

  • Geneva Bible (1560)

    When Pashur, the sonne of Immer, the Priest, which was appointed gouernour in the house of the Lorde, heard that Ieremiah prophecied these things,

  • Bishops' Bible (1568)

    When Phashur the priest the sonne of Emmer, chiefe in the house of the Lorde, hearde Ieremie preache these wordes so stedfastly

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ Now Pashur the son of Immer the priest, who [was] also chief governor in the house of the LORD, heard that Jeremiah prophesied these things.

  • Webster's Bible (1833)

    Now Pashhur, the son of Immer the priest, who was chief officer in the house of Yahweh, heard Jeremiah prophesying these things.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Pashhur son of Immer the priest -- who also `is' overseer, leader in the house of Jehovah -- heareth Jeremiah prophesying these things,

  • American Standard Version (1901)

    Now Pashhur, the son of Immer the priest, who was chief officer in the house of Jehovah, heard Jeremiah prophesying these things.

  • American Standard Version (1901)

    Now Pashhur, the son of Immer the priest, who was chief officer in the house of Jehovah, heard Jeremiah prophesying these things.

  • Bible in Basic English (1941)

    Now it came to the ears of Pashhur, the son of Immer the priest, who was chief in authority in the house of the Lord, that Jeremiah was saying these things;

  • World English Bible (2000)

    Now Pashhur, the son of Immer the priest, who was chief officer in the house of Yahweh, heard Jeremiah prophesying these things.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Jeremiah is Flogged and Put in A Cell Now Pashhur son of Immer heard Jeremiah prophesy these things. He was the priest who was chief of security in the LORD’s temple.

Referenced Verses

  • 1 Chr 24:14 : 14 The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
  • 2 Kgs 25:18 : 18 And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three doorkeepers:
  • Ezra 2:37-38 : 37 The children of Immer, one thousand fifty-two. 38 The children of Pashur, one thousand two hundred forty-seven.
  • Neh 7:40-41 : 40 The children of Immer, one thousand fifty-two. 41 The children of Pashur, one thousand two hundred forty-seven.
  • Acts 4:1 : 1 As they spoke to the people, the priests, the captain of the temple, and the Sadducees came upon them,
  • Acts 5:24 : 24 Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they were perplexed about them, wondering what this would lead to.
  • 2 Chr 35:8 : 8 And his princes gave willingly to the people, to the priests, and to the Levites: Hilkiah, Zechariah, and Jehiel, rulers of the house of God, gave to the priests for the Passover offerings two thousand six hundred sheep and three hundred oxen.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Jer 20:2-4
    3 verses
    86%

    2 Then Pashur struck Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin, which was by the house of the LORD.

    3 And it came to pass the next day, that Pashur brought forth Jeremiah out of the stocks. Then Jeremiah said to him, The LORD has not called your name Pashur, but Magor-missabib.

    4 For thus says the LORD, Behold, I will make you a terror to yourself, and to all your friends: and they shall fall by the sword of their enemies, and your eyes shall behold it: and I will give all Judah into the hand of the king of Babylon, and he shall carry them captive into Babylon, and shall slay them with the sword.

  • Jer 38:1
    78%

    1 Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashur the son of Malchiah, heard the words that Jeremiah had spoken to all the people, saying,

  • Jer 21:1
    77%

    1 The word which came to Jeremiah from the LORD, when King Zedekiah sent to him Pashur the son of Melchiah, and Zephaniah the son of Maaseiah the priest, saying,

  • Neh 10:2-3
    2 verses
    75%

    2 Seraiah, Azariah, Jeremiah,

    3 Pashur, Amariah, Malchijah,

  • Jer 20:6
    74%

    6 And you, Pashur, and all that dwell in your house shall go into captivity: and you shall come to Babylon, and there you shall die, and shall be buried there, you, and all your friends, to whom you have prophesied lies.

  • Jer 26:7-10
    4 verses
    72%

    7 So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.

    8 Now it happened, when Jeremiah had finished speaking all that the LORD had commanded him to speak to all the people, that the priests and the prophets and all the people seized him, saying, You shall surely die.

    9 Why have you prophesied in the name of the LORD, saying, This house shall be like Shiloh, and this city shall be desolate without an inhabitant? And all the people gathered against Jeremiah in the house of the LORD.

    10 When the princes of Judah heard these things, they came up from the king's house to the house of the LORD, and sat down in the entry of the new gate of the LORD's house.

  • Jer 28:5
    71%

    5 Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests and in the presence of all the people that stood in the house of the LORD,

  • Jer 37:13-15
    3 verses
    71%

    13 And when he was in the gate of Benjamin, a captain of the guard was there, whose name was Irijah, the son of Shelemiah, the son of Hananiah; and he took Jeremiah the prophet, saying, 'You are falling away to the Chaldeans.'

    14 Then Jeremiah said, 'It is false; I am not falling away to the Chaldeans.' But he did not listen to him; so Irijah took Jeremiah and brought him to the princes.

    15 Therefore the princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe, for they had made that the prison.

  • Jer 29:26-27
    2 verses
    70%

    26 The LORD has made you priest instead of Jehoiada the priest, that there should be officers in the house of the LORD for every man who is mad and makes himself a prophet, that you should put him in prison and in the stocks.

    27 Now therefore, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth, who makes himself a prophet to you?

  • Jer 18:1
    70%

    1 The word which came to Jeremiah from the LORD, saying,

  • Jer 26:12
    70%

    12 Then Jeremiah spoke to all the princes and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.

  • Jer 40:1-2
    2 verses
    70%

    1 The word that came to Jeremiah from the LORD, after Nebuzaradan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him bound in chains among all who were carried away captive of Jerusalem and Judah, who were taken captive to Babylon.

    2 And the captain of the guard took Jeremiah, and said to him, The LORD your God has pronounced this calamity upon this place.

  • Jer 29:29-30
    2 verses
    70%

    29 And Zephaniah the priest read this letter in the hearing of Jeremiah the prophet.

    30 Then came the word of the LORD to Jeremiah, saying,

  • Jer 19:14
    69%

    14 Then Jeremiah came from Tophet, where the LORD had sent him to prophesy; and he stood in the court of the LORD’S house; and said to all the people,

  • Jer 1:1
    69%

    1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin:

  • Jer 30:1
    68%

    1 The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

  • Jer 27:1
    68%

    1 In the beginning of the reign of Jehoiakim, the son of Josiah, king of Judah, came this word to Jeremiah from the LORD, saying,

  • Jer 26:20
    68%

    20 And there was also a man who prophesied in the name of the LORD, Urijah the son of Shemaiah of Kirjathjearim, who prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah.

  • Jer 11:1
    68%

    1 The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

  • Jer 32:2
    68%

    2 For then the king of Babylon's army besieged Jerusalem, and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the prison, which was in the king of Judah's house.

  • Jer 36:8
    68%

    8 And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD'S house.

  • Jer 39:15
    67%

    15 Now the word of the LORD came to Jeremiah while he was shut up in the court of the prison, saying,

  • Jer 43:8
    67%

    8 Then the word of the LORD came to Jeremiah in Tahpanhes, saying,

  • Ezra 2:38
    67%

    38 The children of Pashur, one thousand two hundred forty-seven.

  • Jer 7:1
    67%

    1 The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

  • Ezra 10:22
    67%

    22 Of the sons of Pashur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethaneel, Jozabad, and Elasah.

  • Jer 37:3-4
    2 verses
    67%

    3 And Zedekiah the king sent Jehucal, the son of Shelemiah, and Zephaniah, the son of Maaseiah, the priest, to the prophet Jeremiah, saying, 'Pray now to the LORD our God for us.'

    4 Now Jeremiah came in and went out among the people, for they had not put him into prison.

  • 1 Chr 9:12
    67%

    12 And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer.

  • 2 Kgs 25:18
    67%

    18 And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three doorkeepers:

  • Jer 33:1
    67%

    1 Moreover, the word of the LORD came to Jeremiah a second time, while he was still confined in the court of the prison, saying,

  • Neh 7:41
    67%

    41 The children of Pashur, one thousand two hundred forty-seven.

  • Jer 39:11
    67%

    11 Now Nebuchadnezzar, king of Babylon, gave charge concerning Jeremiah to Nebuzaradan, the captain of the guard, saying,

  • Jer 28:1
    66%

    1 And it came to pass in the same year, at the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, from Gibeon, spoke to me in the house of the LORD, in the presence of the priests and all the people, saying,

  • Jer 35:12
    66%

    12 Then came the word of the LORD to Jeremiah, saying,

  • Jer 34:12
    66%

    12 Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,

  • Jer 43:1
    66%

    1 And it came to pass, that when Jeremiah had finished speaking to all the people all the words of the LORD their God, for which the LORD their God had sent him to them, even all these words,

  • Jer 29:1
    66%

    1 These are the words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem to the remaining elders who were taken captive, and to the priests, the prophets, and all the people whom Nebuchadnezzar had taken captive from Jerusalem to Babylon.

  • Jer 36:5
    66%

    5 And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the LORD:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.