Jeremiah 26:12

KJV1611 – Modern English

Then Jeremiah spoke to all the princes and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    But Jeremiah said to all the officials and all the people, 'The LORD sent me to prophesy against this house and this city all the words you have heard.'

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then spake emiah unto all the princes and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Then spake{H559} Jeremiah{H3414} unto all the princes{H8269} and to all the people,{H5971} saying,{H559} Jehovah{H3068} sent{H7971} me to prophesy{H5012} against this house{H1004} and against this city{H5892} all the words{H1697} that ye have heard.{H8085}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then spake{H559}{(H8799)} Jeremiah{H3414} unto all the princes{H8269} and to all the people{H5971}, saying{H559}{(H8800)}, The LORD{H3068} sent{H7971}{(H8804)} me to prophesy{H5012}{(H8736)} against this house{H1004} and against this city{H5892} all the words{H1697} that ye have heard{H8085}{(H8804)}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Then sayde Ieremy vnto the rulers and to all the people: The LORDE hath sente me to preach agaynst this house & agaynst this cite all the wordes that ye haue herde.

  • Geneva Bible (1560)

    Then spake Ieremiah vnto all the princes, and to al the people, saying, The Lord hath sent me to prophecie against this house and against this citie all the things that ye haue heard.

  • Bishops' Bible (1568)

    Then sayde Ieremie vnto the rulers and to all the people, The Lorde hath sent me to preache agaynst this house, and agaynst this citie, all the wordes that ye haue hearde.

  • Authorized King James Version (1611)

    Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.

  • Webster's Bible (1833)

    Then spoke Jeremiah to all the princes and to all the people, saying, Yahweh sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Jeremiah speaketh unto all the heads, and unto all the people, saying, `Jehovah sent me to prophesy concerning this house, and concerning this city, all the words that ye have heard;

  • American Standard Version (1901)

    Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, Jehovah sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.

  • American Standard Version (1901)

    Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, Jehovah sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.

  • Bible in Basic English (1941)

    Then Jeremiah said to all the rulers and to all the people, The Lord has sent me as his prophet to say against this house and against this town all the words which have come to your ears.

  • World English Bible (2000)

    Then spoke Jeremiah to all the princes and to all the people, saying, Yahweh sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Then Jeremiah made his defense before all the officials and all the people.“The LORD sent me to prophesy everything you have heard me say against this temple and against this city.

Referenced Verses

  • Jer 26:15 : 15 But know for certain that if you put me to death, you will surely bring innocent blood upon yourselves, and upon this city, and upon its inhabitants; for truly the LORD has sent me to you to speak all these words in your hearing.
  • Acts 4:19 : 19 But Peter and John answered and said to them, Whether it is right in the sight of God to listen to you more than to God, you judge.
  • Acts 5:29 : 29 Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.
  • Jer 26:2 : 2 Thus says the LORD: Stand in the court of the LORD's house and speak to all the cities of Judah, who come to worship in the LORD's house, all the words that I command you to speak to them; do not omit a word:
  • Jer 1:17-18 : 17 Therefore prepare yourself, and arise, and speak to them all that I command you: do not be dismayed at their faces, lest I confound you before them. 18 For behold, I have made you this day a fortified city, and an iron pillar, and bronze walls against the whole land, against the kings of Judah, against its princes, against its priests, and against the people of the land.
  • Jer 19:1-3 : 1 Thus says the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take some of the elders of the people, and of the elders of the priests; 2 And go forth to the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell you, 3 And say, Hear the word of the LORD, O kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem; Thus says the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring disaster upon this place, which whoever hears of it, his ears shall tingle.
  • Amos 7:15-17 : 15 And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said to me, Go, prophesy to my people Israel. 16 Now therefore hear the word of the LORD: You say, Do not prophesy against Israel, and do not preach against the house of Isaac. 17 Therefore thus says the LORD; Your wife shall be a harlot in the city, and your sons and your daughters shall fall by the sword, and your land shall be divided by line; and you shall die in a polluted land: and Israel shall surely go into captivity from his land.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Jer 26:6-11
    6 verses
    86%

    6 Then I will make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.

    7 So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.

    8 Now it happened, when Jeremiah had finished speaking all that the LORD had commanded him to speak to all the people, that the priests and the prophets and all the people seized him, saying, You shall surely die.

    9 Why have you prophesied in the name of the LORD, saying, This house shall be like Shiloh, and this city shall be desolate without an inhabitant? And all the people gathered against Jeremiah in the house of the LORD.

    10 When the princes of Judah heard these things, they came up from the king's house to the house of the LORD, and sat down in the entry of the new gate of the LORD's house.

    11 Then the priests and the prophets spoke to the princes and to all the people, saying, This man is worthy to die; for he has prophesied against this city, as you have heard with your own ears.

  • 2 Which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,

  • 7 Nevertheless, hear now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people;

  • Jer 19:14-15
    2 verses
    80%

    14 Then Jeremiah came from Tophet, where the LORD had sent him to prophesy; and he stood in the court of the LORD’S house; and said to all the people,

    15 Thus says the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring upon this city and upon all her towns all the disaster that I have pronounced against it, because they have hardened their necks, that they might not hear my words.

  • 5 Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests and in the presence of all the people that stood in the house of the LORD,

  • 12 Then came the word of the LORD to Jeremiah, saying,

  • 1 And it came to pass, that when Jeremiah had finished speaking to all the people all the words of the LORD their God, for which the LORD their God had sent him to them, even all these words,

  • 6 Then Jeremiah the prophet spoke all these words to Zedekiah king of Judah in Jerusalem,

  • Jer 11:1-2
    2 verses
    78%

    1 The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

    2 Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem;

  • 6 And Jeremiah said, The word of the LORD came to me, saying,

  • 11 Concerning the house of the king of Judah, say, Hear the word of the LORD;

  • 12 Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,

  • Jer 30:1-2
    2 verses
    77%

    1 The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

    2 Thus says the LORD God of Israel, saying, Write down all the words that I have spoken to you in a book.

  • 26 Then came the word of the LORD to Jeremiah, saying,

  • 30 Then came the word of the LORD to Jeremiah, saying,

  • 1 The word which came to Jeremiah from the LORD, saying,

  • Jer 26:1-2
    2 verses
    77%

    1 In the beginning of the reign of Jehoiakim, the son of Josiah, king of Judah, this word came from the LORD, saying,

    2 Thus says the LORD: Stand in the court of the LORD's house and speak to all the cities of Judah, who come to worship in the LORD's house, all the words that I command you to speak to them; do not omit a word:

  • 6 Then the LORD said to me, Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying, Hear the words of this covenant, and do them.

  • 2 And the captain of the guard took Jeremiah, and said to him, The LORD your God has pronounced this calamity upon this place.

  • 1 Thus says the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak this word there,

  • Jer 38:26-27
    2 verses
    76%

    26 Then you shall say to them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan's house, to die there.

    27 Then all the princes came to Jeremiah and asked him; and he told them according to all these words that the king had commanded. So they stopped speaking with him; for the matter was not perceived.

  • 15 Then said the prophet Jeremiah to Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The LORD has not sent you; but you make this people to trust in a lie.

  • 16 Also I spoke to the priests and to all this people, saying, Thus says the LORD; Do not listen to the words of your prophets that prophesy to you, saying, Behold, the vessels of the LORD's house shall now shortly be brought again from Babylon: for they prophesy a lie to you.

  • 26 And as for the king of Judah, who sent you to inquire of the LORD, so shall you say to him, Thus says the LORD God of Israel concerning the words which you have heard;

  • 1 Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashur the son of Malchiah, heard the words that Jeremiah had spoken to all the people, saying,

  • 20 Therefore hear the word of the LORD, all you of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon.

  • 16 Thus says the LORD, Behold, I will bring evil upon this place, and upon its inhabitants, all the words of the book which the king of Judah has read:

  • 10 Say to them, Thus says the Lord GOD; This burden concerns the prince in Jerusalem, and all the house of Israel who are among them.

  • 1 In the beginning of the reign of Jehoiakim, the son of Josiah, king of Judah, came this word to Jeremiah from the LORD, saying,

  • 1 The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

  • 13 Therefore now amend your ways and your deeds, and obey the voice of the LORD your God; and the LORD will relent of the evil that he has pronounced against you.

  • 6 Then the word of the LORD came to the prophet Jeremiah, saying,

  • 2 Take yourself a scroll and write on it all the words that I have spoken to you against Israel, and against Judah, and against all the nations, from the day I spoke to you, from the days of Josiah, even to this day.

  • 13 And I will bring upon that land all my words which I have pronounced against it, even all that is written in this book, which Jeremiah has prophesied against all the nations.

  • 19 Where now are your prophets who prophesied to you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

  • 18 But to the king of Judah who sent you to inquire of the LORD, thus shall you say to him, Thus says the LORD God of Israel, As for the words which you have heard;

  • 2 Thus says the LORD of hosts, the God of Israel; You have seen all the evil that I have brought upon Jerusalem, and upon all the cities of Judah; and, behold, this day they are a desolation, and no one lives there,

  • 17 Therefore thus says the LORD God of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring upon Judah and upon all the inhabitants of Jerusalem all the evil that I have pronounced against them: because I have spoken to them, but they have not heard; and I have called to them, but they have not answered.

  • 26 Again the word of the LORD came to me, saying,

  • 3 Then Jeremiah said to them, Thus shall you say to Zedekiah: