Judges 1:31
Neither did Asher drive out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob.
Additional Resources
Other Translations
Linguistic Bible Translation from Source Texts
Asher did not drive out the inhabitants of Acco, Sidon, Ahlab, Achzib, Helbah, Aphik, or Rehob.
King James Version 1769 (Standard Version)
Neither did Asher drive out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob:
American Standard Version with Strong's Numbers
Asher{H836} drove not out{H3423} the inhabitants{H3427} of Acco,{H5910} nor the inhabitants{H3427} of Sidon,{H6721} nor of Ahlab,{H303} nor of Achzib,{H392} nor of Helbah,{H2462} nor of Aphik,{H663} nor of Rehob;{H7340}
King James Version with Strong's Numbers
Neither did Asher{H836} drive out{H3423}{(H8689)} the inhabitants{H3427}{(H8802)} of Accho{H5910}, nor the inhabitants{H3427}{(H8802)} of Zidon{H6721}, nor of Ahlab{H303}, nor of Achzib{H392}, nor of Helbah{H2462}, nor of Aphik{H663}, nor of Rehob{H7340}:
Coverdale Bible (1535)
Asser droue not out ye inhabiters of Aco, & ye inhabiters of Sidon, of Ahelab, of Achsib, of Helba, of Aphik & of Rehob,
Geneva Bible (1560)
Neither did Asher cast out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob,
Bishops' Bible (1568)
Neither did Aser cast out the inhabitours of Acho, neither the inhabitours of Zidon, and of Ahalab, Aczib, & Helbah, Aphek, nor of Rohob:
Authorized King James Version (1611)
Neither did Asher drive out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob:
Webster's Bible (1833)
Asher didn't drive out the inhabitants of Acco, nor the inhabitants of Sidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob;
Young's Literal Translation (1862/1898)
Asher hath not dispossessed the inhabitants of Accho, and the inhabitants of Zidon, and Ahlab, and Achzib, and Helbah, and Aphik, and Rehob;
American Standard Version (1901)
Asher drove not out the inhabitants of Acco, nor the inhabitants of Sidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob;
American Standard Version (1901)
Asher drove not out the inhabitants of Acco, nor the inhabitants of Sidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob;
Bible in Basic English (1941)
And Asher did not take the land of the people of Acco, or Zidon, or Ahlab, or Achzib, or Helbah, or Aphik, or Rehob, driving them out;
World English Bible (2000)
Asher didn't drive out the inhabitants of Acco, nor the inhabitants of Sidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob;
NET Bible® (New English Translation)
The men of Asher did not conquer the people living in Acco or Sidon, nor did they conquer Ahlab, Achzib, Helbah, Aphek, or Rehob.
Referenced Verses
- Josh 19:24-30 : 24 And the fifth lot came out for the tribe of the descendants of Asher according to their families. 25 And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph, 26 And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reached to Carmel westward, and to Shihorlibnath; 27 And turned toward the sunrise to Bethdagon, and reached to Zebulun, and to the valley of Jiphthahel toward the north side of Bethemek, and Neiel, and went out to Cabul on the left hand, 28 And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even to great Zidon; 29 And then the coast turned to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turned to Hosah; and its outgoings were at the sea from the coast to Achzib: 30 Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty-two cities with their villages.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- Judg 1:32-332 verses89%
32 But the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land; for they did not drive them out.
33 Neither did Naphtali drive out the inhabitants of Bethshemesh, nor the inhabitants of Bethanath; but he dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land; nevertheless the inhabitants of Bethshemesh and of Bethanath became forced laborers to them.
- Judg 1:27-304 verses81%
27 Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Bethshean and its towns, nor Taanach and its towns, nor the inhabitants of Dor and its towns, nor the inhabitants of Ibleam and its towns, nor the inhabitants of Megiddo and its towns; but the Canaanites were determined to dwell in that land.
28 And it came to pass, when Israel was strong, that they put the Canaanites to forced labor, and did not utterly drive them out.
29 Neither did Ephraim drive out the Canaanites who dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.
30 Neither did Zebulun drive out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites dwelt among them, and became forced laborers.
- Josh 19:28-314 verses74%
28 And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even to great Zidon;
29 And then the coast turned to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turned to Hosah; and its outgoings were at the sea from the coast to Achzib:
30 Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty-two cities with their villages.
31 This is the inheritance of the tribe of the descendants of Asher according to their families, these cities with their villages.
- Josh 21:30-312 verses72%
30 And out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Abdon with its suburbs,
31 Helkath with its suburbs, and Rehob with its suburbs; four cities.
- 1 Chr 6:74-752 verses71%
74 And out of the tribe of Asher: Mashal with its pasturelands, and Abdon with its pasturelands,
75 And Hukok with its pasturelands, and Rehob with its pasturelands:
- Josh 19:24-252 verses70%
24 And the fifth lot came out for the tribe of the descendants of Asher according to their families.
25 And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,
- Josh 17:10-134 verses70%
10 Southward it was Ephraim's, and northward it was Manasseh's, and the sea was his border. They met together in Asher on the north and in Issachar on the east.
11 Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and its towns, Ibleam and its towns, the inhabitants of Dor and its towns, the inhabitants of Endor and its towns, the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns—three regions.
12 Yet the children of Manasseh could not drive out the inhabitants of those cities, but the Canaanites continued to dwell in that land.
13 When the children of Israel grew strong, they put the Canaanites to forced labor, but did not utterly drive them out.
- 68%
13 Nevertheless the children of Israel did not expel the Geshurites, nor the Maachathites; but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day.
- 68%
10 And they did not drive out the Canaanites who lived in Gezer; but the Canaanites dwell among the Ephraimites to this day, and serve under tribute.
- Num 1:40-412 verses68%
40 From the children of Asher, by their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war;
41 Those who were numbered from them, even from the tribe of Asher, were forty-one thousand five hundred.
- 67%
17 And the sons of Asher: Jimnah, Ishuah, Isui, Beriah, and Serah their sister. And the sons of Beriah: Heber and Malchiel.
- Ezek 48:2-32 verses67%
2 And by the border of Dan, from the east side to the west side, a portion for Asher.
3 And by the border of Asher, from the east side even to the west side, a portion for Naphtali.
- 67%
47 These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them; who were fifty-three thousand four hundred.
- Josh 15:42-432 verses67%
42 Libnah, Ether, Ashan,
43 Jiphtah, Ashnah, Nezib,
- 67%
30 The sons of Asher; Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.
- 66%
34 And then the coast turned westward to Aznothtabor, and went out from there to Hukkok, and reached to Zebulun on the south side, and reached to Asher on the west side, and to Judah upon Jordan toward the sunrise.
- 66%
17 Gilead stayed beyond the Jordan; and why did Dan remain in ships? Asher continued at the sea shore, and remained in his inlets.
- 66%
21 And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites who inhabited Jerusalem; but the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem to this day.
- 66%
11 Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
- 2 Kgs 16:5-62 verses66%
5 Then Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah, king of Israel, came up to Jerusalem to wage war; and they besieged Ahaz but could not overcome him.
6 At that time Rezin king of Syria recovered Elath for Syria, and drove the Jews from Elath; the Syrians came to Elath and have dwelt there to this day.
- 65%
3 Namely, five rulers of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites who lived in Mount Lebanon, from Mount Baalhermon to the entrance of Hamath.
- 65%
13 From Asher; Pagiel the son of Ocran.
- 65%
27 And the leader of the tribe of the children of Asher, Ahihud the son of Shelomi.
- 65%
4 From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is beside the Sidonians, to Aphek, to the borders of the Amorites:
- 65%
4 Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
- 65%
23 Kedesh, Hazor, Ithnan,
- Judg 1:18-192 verses65%
18 Also Judah took Gaza with its territory, and Askelon with its territory, and Ekron with its territory.
19 And the LORD was with Judah, and he drove out the inhabitants of the mountain, but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
- 65%
25 Hazor, Hadattah, Kerioth, Hezron, which is Hazor,