Leviticus 8:13

KJV1611 – Modern English

And Moses brought Aaron's sons, and put coats on them, and girded them with girdles, and put caps on them; as the LORD commanded Moses.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Then Moses brought Aaron's sons forward, clothed them with tunics, tied sashes around them, and wrapped headpieces on them, as the Lord had commanded Moses.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And Moses brought Aaron's sons, and put coats upon them, and girded them with girds, and put bonnets upon them; as the LORD commanded Moses.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Moses{H4872} brought{H7126} Aaron's{H175} sons,{H1121} and clothed{H3847} them with coats,{H3801} and girded{H2296} them with girdles,{H73} and bound{H2280} head-tires{H4021} upon them; as Jehovah{H3068} commanded{H6680} Moses.{H4872}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And Moses{H4872} brought{H7126}{(H8686)} Aaron's{H175} sons{H1121}, and put{H3847}{(H8686)} coats{H3801} upon them, and girded{H2296}{(H8799)} them with girdles{H73}, and put{H2280}{(H8799)} bonnets{H4021} upon them; as the LORD{H3068} commanded{H6680}{(H8765)} Moses{H4872}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And he broughte Aarons sonnes and put albes apon them, and gyrde them with gyrdels, ad put bonettes apo their heedes: as the Lorde comaunded Moses

  • Coverdale Bible (1535)

    And he brought Aarons sonnes, and put albes vpon them, and girde them with the girdle, and put bonettes vpon their heades, as the LORDE commaunded him.

  • Geneva Bible (1560)

    After, Moses brought Aarons sonnes, and put coates vpon them, and girded them with girdles, and put bonets vpon their heades, as the Lorde had commanded Moses.

  • Bishops' Bible (1568)

    And Moyses brought Aarons sonnes, and put coates vpon them, and gyrded them with gyrdles, and put bonettes vpon their heades, as the Lorde commaunded Moyses.

  • Authorized King James Version (1611)

    And Moses brought Aaron's sons, and put coats upon them, and girded them with girdles, and put bonnets upon them; as the LORD commanded Moses.

  • Webster's Bible (1833)

    Moses brought Aaron's sons, and clothed them with coats, and tied sashes on them, and put headbands on them; as Yahweh commanded Moses.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Moses bringeth near the sons of Aaron, and doth clothe them `with' coats, and girdeth them `with' girdles, and bindeth for them turbans, as Jehovah hath commanded Moses.

  • American Standard Version (1901)

    And Moses brought Aaron's sons, and clothed them with coats, and girded them with girdles, and bound head-tires upon them; as Jehovah commanded Moses.

  • American Standard Version (1901)

    And Moses brought Aaron's sons, and clothed them with coats, and girded them with girdles, and bound head-tires upon them; as Jehovah commanded Moses.

  • Bible in Basic English (1941)

    Then he took Aaron's sons, clothing them with the coats, and putting the bands round them, and the head-dresses on their heads, as the Lord had given him orders.

  • World English Bible (2000)

    Moses brought Aaron's sons, and clothed them with coats, and tied sashes on them, and put headbands on them; as Yahweh commanded Moses.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Moses also brought forward Aaron’s sons, clothed them with tunics, wrapped sashes around them, and wrapped headbands on them just as the LORD had commanded Moses.

Referenced Verses

  • Exod 29:8-9 : 8 And you shall bring his sons and put tunics on them. 9 And you shall gird them with sashes, Aaron and his sons, and put hats on them: and the priest's office shall be theirs by a perpetual statute: thus you shall consecrate Aaron and his sons.
  • Exod 40:14-15 : 14 And you shall bring his sons, and clothe them with coats: 15 And you shall anoint them, as you did anoint their father, that they may minister to me in the priest's office, for their anointing shall surely be an everlasting priesthood throughout their generations.
  • Ps 132:9 : 9 Let Your priests be clothed with righteousness, and let Your saints shout for joy.
  • Isa 61:6 : 6 But you shall be named the Priests of the Lord; men shall call you the Ministers of our God; you shall eat the riches of the Gentiles, and in their glory you shall boast.
  • Isa 61:10 : 10 I will greatly rejoice in the Lord, my soul shall be joyful in my God; for He has clothed me with the garments of salvation, He has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with ornaments, and as a bride adorns herself with her jewels.
  • 1 Pet 2:5 : 5 You also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
  • 1 Pet 2:9 : 9 But you are a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, His own special people, that you may proclaim the praises of Him who called you out of darkness into His marvelous light;
  • Rev 1:6 : 6 And has made us kings and priests to God and his Father; to him be glory and dominion forever and ever. Amen.
  • Rev 5:10 : 10 And have made us kings and priests to our God; and we shall reign on the earth.
  • Exod 28:40-41 : 40 For Aaron’s sons you shall make tunics, and you shall make sashes and hats for them, for glory and for beauty. 41 And you shall put them on Aaron your brother and on his sons with him. You shall anoint them, consecrate them, and sanctify them, that they may serve Me as priests.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Lev 8:5-7
    3 verses
    86%

    5 And Moses said to the congregation, This is what the LORD commanded to be done.

    6 And Moses brought Aaron and his sons and washed them with water.

    7 And he put the coat on him, girded him with the girdle, clothed him with the robe, put the ephod on him, girded him with the embroidered girdle of the ephod, and bound it to him with it.

  • Exod 29:8-9
    2 verses
    86%

    8 And you shall bring his sons and put tunics on them.

    9 And you shall gird them with sashes, Aaron and his sons, and put hats on them: and the priest's office shall be theirs by a perpetual statute: thus you shall consecrate Aaron and his sons.

  • Exod 28:39-41
    3 verses
    84%

    39 You shall skillfully weave the tunic of fine linen, and you shall make the turban of fine linen, and you shall make the sash of woven work.

    40 For Aaron’s sons you shall make tunics, and you shall make sashes and hats for them, for glory and for beauty.

    41 And you shall put them on Aaron your brother and on his sons with him. You shall anoint them, consecrate them, and sanctify them, that they may serve Me as priests.

  • Exod 29:5-6
    2 verses
    83%

    5 And you shall take the garments, and put on Aaron the tunic, the robe of the ephod, the ephod, and the breastplate, and gird him with the skillfully woven belt of the ephod.

    6 And you shall put the turban on his head, and put the holy crown on the turban.

  • Exod 40:13-14
    2 verses
    83%

    13 And you shall put upon Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him, that he may minister to me in the priest's office.

    14 And you shall bring his sons, and clothe them with coats:

  • Lev 8:30-31
    2 verses
    82%

    30 And Moses took some of the anointing oil and some of the blood which was on the altar and sprinkled it on Aaron, on his garments, on his sons, and on his sons' garments with him; and he sanctified Aaron, his garments, his sons, and his sons' garments with him.

    31 And Moses said to Aaron and to his sons, Boil the flesh at the door of the tabernacle of the congregation, and eat it there with the bread that is in the basket of consecrations, as I commanded, saying, Aaron and his sons shall eat it.

  • Exod 39:27-29
    3 verses
    80%

    27 And they made coats of fine linen of woven work for Aaron and for his sons,

    28 And a turban of fine linen, and high caps of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,

    29 And a sash of fine twined linen, and blue, purple, and scarlet, of needlework, as the LORD commanded Moses.

  • Lev 8:1-2
    2 verses
    79%

    1 And the LORD spoke to Moses, saying,

    2 Take Aaron and his sons with him, the garments, the anointing oil, a bull for the sin offering, two rams, and a basket of unleavened bread;

  • Exod 39:1
    79%

    1 And of the blue, purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron, as the LORD commanded Moses.

  • Lev 8:9
    79%

    9 And he put the mitre on his head; also on the mitre, on his forefront, he put the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses.

  • Exod 31:10
    78%

    10 The garments of service, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest’s office,

  • Lev 8:12
    78%

    12 And he poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him, to sanctify him.

  • Exod 28:4
    78%

    4 And these are the garments which they shall make: a breastplate, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban, and a sash. They shall make holy garments for Aaron your brother, and his sons, that he may serve Me as priest.

  • Lev 16:4
    78%

    4 He shall put on the holy linen tunic, and he shall have the linen trousers upon his flesh, and shall be girded with a linen sash, and with the linen turban he shall be attired: these are holy garments; therefore he shall wash his flesh in water, and put them on.

  • Num 20:28
    78%

    28 Moses stripped Aaron of his garments and put them on Eleazar his son, and Aaron died there on the top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain.

  • Lev 8:36
    77%

    36 So Aaron and his sons did all the things which the LORD commanded by the hand of Moses.

  • Lev 10:5-6
    2 verses
    77%

    5 So they went near and carried them in their tunics out of the camp, as Moses had said.

    6 And Moses said to Aaron and to Eleazar and Ithamar, his sons, 'Do not uncover your heads nor tear your clothes, lest you die and wrath come upon all the people. But let your brethren, the whole house of Israel, mourn the burning which the Lord has kindled.

  • Exod 29:21
    76%

    21 And you shall take some of the blood that is on the altar, and some of the anointing oil, and sprinkle it on Aaron, on his garments, on his sons, and on the garments of his sons with him: and he and his garments shall be hallowed, and his sons and his sons' garments with him.

  • Lev 9:1
    76%

    1 And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

  • Exod 35:19
    76%

    19 The cloths of service, to do service in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.

  • Exod 29:29-30
    2 verses
    76%

    29 And the holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them and consecrated in them.

    30 That son who becomes priest in his place shall put them on for seven days, when he enters the tabernacle of meeting to minister in the holy place.

  • Exod 39:41
    76%

    41 The cloths of service to do service in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments to minister in the priest's office.

  • Num 8:3
    75%

    3 And Aaron did so; he lit the lamps in front of the lampstand, as the LORD commanded Moses.

  • Lev 8:24
    75%

    24 And he brought Aaron's sons, and Moses put some of the blood on the tip of their right ear, on the thumbs of their right hands, and on the big toes of their right feet; and Moses sprinkled the blood on the altar all around.

  • Lev 8:22
    75%

    22 And he brought the other ram, the ram of consecration, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

  • Lev 8:14
    74%

    14 And he brought the bull for the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull for the sin offering.

  • Exod 39:31
    74%

    31 And they tied to it a blue cord, to fasten it high upon the turban, as the LORD commanded Moses.

  • 1 Chr 6:49
    74%

    49 But Aaron and his sons offered upon the altar of burnt offering and on the altar of incense, and were appointed for all the work of the most holy place, and to make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.

  • Lev 9:7
    74%

    7 And Moses said to Aaron, Go to the altar, and offer your sin offering, and your burnt offering, and make atonement for yourself, and for the people: and offer the offering of the people, and make atonement for them; as the LORD commanded.

  • Num 20:26
    74%

    26 And strip Aaron of his garments and put them on Eleazar his son; for Aaron shall be gathered to his people and die there."

  • Num 8:22
    74%

    22 After that, the Levites went in to perform their service in the tabernacle of meeting before Aaron and his sons; as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.

  • Lev 22:1
    74%

    1 And the LORD spoke unto Moses, saying,

  • Num 8:20
    74%

    20 Thus Moses, Aaron, and all the congregation of the children of Israel did to the Levites; according to all that the LORD commanded Moses concerning the Levites, so the children of Israel did to them.

  • Num 4:17
    74%

    17 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

  • Lev 16:23
    74%

    23 And Aaron shall come into the tabernacle of meeting, and shall put off the linen garments, which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.