Nehemiah 7:63

KJV1611 – Modern English

And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called by their name.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had married the daughters of Barzillai the Gileadite and took their name).

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, which took o of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was called after their name.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And of the priests:{H3548} the children{H1121} of Hobaiah,{H2252} the children{H1121} of Hakkoz,{H6976} the children{H1121} of Barzillai,{H1271} who took{H3947} a wife{H802} of the daughters{H1323} of Barzillai{H1271} the Gileadite,{H1569} and was called{H7121} after their name.{H8034}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And of the priests{H3548}: the children{H1121} of Habaiah{H2252}, the children{H1121} of Koz{H6976}, the children{H1121} of Barzillai{H1271}, which took{H3947}{(H8804)} one of the daughters{H1323} of Barzillai{H1271} the Gileadite{H1569} to wife{H802}, and was called{H7121}{(H8735)} after their name{H8034}.

  • Coverdale Bible (1535)

    And of the prestes were, the children of Habaia, the childre of Hacoz, the children of Barsillai, which toke one of ye doughters of Barsillai the Gileadite to wyfe, and was named afther their name.

  • Geneva Bible (1560)

    And of the Priestes: the sonnes of Habaiah, the sonnes of Hakkoz, the sonnes of Barzillai, which tooke one of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was named after their name.

  • Bishops' Bible (1568)

    And of the priestes: the children of Habaiah, the children of Haccos, the childre of Barzillai, which toke one of ye daughters of Barzillai the Gileadice to wyfe, and was named after their name.

  • Authorized King James Version (1611)

    And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, which took [one] of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was called after their name.

  • Webster's Bible (1833)

    Of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And of the priests: sons of Habaiah sons of Koz, sons of Barzillai, who hath taken from the daughters of Barzillai the Gileadite a wife, and is called by their name.

  • American Standard Version (1901)

    And of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.

  • American Standard Version (1901)

    And of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.

  • Bible in Basic English (1941)

    And of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who was married to one of the daughters of Barzillai the Gileadite, and took their name.

  • World English Bible (2000)

    Of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.

  • NET Bible® (New English Translation)

    And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai(who had married a woman from the daughters of Barzillai the Gileadite and was called by that name).

Referenced Verses

  • 2 Sam 17:27 : 27 And it came to pass, when David came to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash from Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel from Lodebar, and Barzillai the Gileadite from Rogelim,
  • 2 Sam 19:31-33 : 31 And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim and went over the Jordan with the king, to conduct him over the Jordan. 32 Now Barzillai was a very aged man, eighty years old; and he had provided the king with sustenance while he remained at Mahanaim, for he was a very great man. 33 And the king said to Barzillai, Come over with me, and I will feed you with me in Jerusalem.
  • 1 Kgs 2:7 : 7 But show kindness to the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be among those that eat at your table; for so they came to me when I fled because of Absalom your brother.
  • Ezra 2:61-63 : 61 And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called by their name: 62 These sought their record among those who were reckoned by genealogy, but they were not found; therefore, as polluted, they were put from the priesthood. 63 And the governor said to them that they should not eat of the most holy things until there stood up a priest with Urim and Thummim.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ezra 2:60-62
    3 verses
    93%

    60 The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred fifty-two.

    61 And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called by their name:

    62 These sought their record among those who were reckoned by genealogy, but they were not found; therefore, as polluted, they were put from the priesthood.

  • 64 These sought their register among those who were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore they were, as polluted, expelled from the priesthood.

  • Neh 7:61-62
    2 verses
    74%

    61 And these were the ones who also went up from Telmelah, Telharesha, Cherub, Addon, and Immer: but they could not show their father's house nor their descent, whether they were of Israel.

    62 The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred forty-two.

  • 18 Among the sons of the priests who had taken foreign wives were found among the sons of Jeshua, the son of Jozadak, and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah.

  • Neh 7:53-56
    4 verses
    71%

    53 The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,

    54 The children of Bazlith, the children of Mehida, the children of Harsha,

    55 The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Tamah,

    56 The children of Neziah, the children of Hatipha.

  • Neh 7:46-47
    2 verses
    71%

    46 The Nethinim: the children of Ziha, the children of Hashupha, the children of Tabbaoth,

    47 The children of Keros, the children of Sia, the children of Padon,

  • Neh 7:58-59
    2 verses
    71%

    58 The children of Jaala, the children of Darkon, the children of Giddel,

    59 The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.

  • 70%

    43 Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, Joel, and Benaiah.

    44 All these had taken foreign wives, and some of them had wives by whom they had children.

  • 5 And Maaseiah the son of Baruch, the son of Colhozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of Shiloni.

  • 18 For many in Judah were sworn to him, because he was the son-in-law of Shechaniah the son of Arah, and his son Jehohanan had taken the daughter of Meshullam the son of Berechiah.

  • 43 The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Hodevah, seventy-four.

  • 7 Who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah. The number, I say, of the men of the people of Israel was this:

  • 43 The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth,

  • 28 And one of the sons of Joiada, the son of Eliashib the high priest, was a son-in-law of Sanballat the Horonite; therefore, I drove him from me.

  • 39 The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three.

  • 14 Of the sons also of Bigvai; Uthai, and Zabbud, and with them seventy males.

  • Ezra 7:1-4
    4 verses
    68%

    1 Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,

    2 The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

    3 The son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,

    4 The son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,

  • 31 And the sons of Beriah; Heber, and Malchiel, who is the father of Birzavith.

  • 14 These were the children of Abihail the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz.

  • 10 And of the priests: Jedaiah, Jehoiarib, and Jachin.

  • Neh 7:49-50
    2 verses
    68%

    49 The children of Hanan, the children of Giddel, the children of Gahar,

    50 The children of Reaiah, the children of Rezin, the children of Nekoda,

  • 7 Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.

  • 4 And with them, by their generations, after the house of their fathers, were groups of soldiers for war, thirty-six thousand men: for they had many wives and sons.

  • 23 In those days I also saw Jews who had married women of Ashdod, Ammon, and Moab;

  • 20 And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five.

  • 17 And Zebadiah, Meshullam, Hezeki, and Heber,

  • 45 The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

  • 15 Only Jonathan the son of Asahel and Jahaziah the son of Tikvah opposed this, and Meshullam and Shabbethai the Levite supported them.

  • 2 And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said to Ezra, We have sinned against our God and have taken foreign wives from the peoples of the land, yet now there is hope for Israel in this matter.

  • 10 Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin.

  • 17 Of the Levites, Hashabiah the son of Kemuel; of the Aaronites, Zadok;

  • 11 And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah did not have many sons; therefore they were counted as one father's house.

  • 7 Meshullam, Abijah, Mijamin,

  • 10 And Jeshua fathered Joiakim, Joiakim also fathered Eliashib, and Eliashib fathered Joiada,

  • 21 Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.

  • 3 Of the sons of Shechaniah, of the sons of Pharosh; Zechariah: and with him were recorded by genealogy one hundred and fifty males.