Numbers 15:13

KJV1611 – Modern English

All who are native shall do these things in this manner, in offering an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Every native-born Israelite must do these things in this prescribed way when presenting an offering by fire, a pleasing aroma to the Lord.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    All that are home-born{H249} shall do{H6213} these things after this manner, in offering{H7126} an offering made by fire,{H801} of a sweet{H5207} savor{H7381} unto Jehovah.{H3068}

  • King James Version with Strong's Numbers

    All that are born of the country{H249} shall do{H6213}{(H8799)} these things after this manner, in offering{H7126}{(H8687)} an offering made by fire{H801}, of a sweet{H5207} savour{H7381} unto the LORD{H3068}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    All that are of youre selues shall do these thinges after this maner when he offereth an offerynge of swete sauoure vnto the Lorde

  • Coverdale Bible (1535)

    He that is one of youre selues, shall do this, that he maye offre a sacrifice of a swete sauoure vnto the LORDE.

  • Geneva Bible (1560)

    All that are borne of the countrey, shall do these things thus, to offer an offring made by fire of sweete sauour vnto the Lord.

  • Bishops' Bible (1568)

    All that are borne of the countrey, shal do these thynges after this maner, to offer an offering made by fire of a sweete sauour vnto the Lorde.

  • Authorized King James Version (1611)

    All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.

  • Webster's Bible (1833)

    All who are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    every native doth thus with these, at bringing near a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;

  • American Standard Version (1901)

    All that are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.

  • American Standard Version (1901)

    All that are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.

  • Bible in Basic English (1941)

    All those who are Israelites by birth are to do these things in this way, when giving an offering made by fire of a sweet smell to the Lord.

  • World English Bible (2000)

    "'All who are native-born shall do these things in this way, in offering an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

  • NET Bible® (New English Translation)

    “‘Every native-born person must do these things in this way to present an offering made by fire as a pleasing aroma to the LORD.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 15:14
    89%

    14 And if a stranger lives with you, or whoever is among you in your generations, and will offer an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD, as you do, so shall he do.

  • Num 15:2-3
    2 verses
    84%

    2 Speak to the children of Israel and say to them, When you come into the land of your habitations, which I give to you,

    3 And make an offering by fire to the LORD, a burnt offering, or a sacrifice in fulfilling a vow, or in a freewill offering, or in your solemn feasts, to make a pleasing aroma to the LORD, of the herd or of the flock:

  • Lev 17:8
    79%

    8 And you shall say to them, Whatever man there is of the house of Israel, or of the strangers who dwell among you, that offers a burnt offering or sacrifice,

  • Num 15:10-12
    3 verses
    79%

    10 And you shall bring as a drink offering half a hin of wine, as an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

    11 Thus shall it be done for one bull, or for one ram, or for a lamb or a goat.

    12 According to the number you prepare, so shall you do to everyone according to their number.

  • Exod 29:25
    78%

    25 You shall receive them back from their hands and burn them on the altar as a burnt offering, as a sweet aroma before the LORD. It is an offering made by fire to the LORD.

  • Num 29:13
    78%

    13 And you shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a pleasing aroma to the LORD; thirteen young bulls, two rams, and fourteen lambs of the first year; they shall be without blemish:

  • Lev 22:18
    77%

    18 Speak unto Aaron, and his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them, Whoever he be of the house of Israel, or of the strangers in Israel, that offers his offering for all his vows, and for all his freewill offerings, which they will offer unto the LORD for a burnt offering;

  • Exod 29:18
    77%

    18 And you shall burn the whole ram on the altar: it is a burnt offering to the LORD, it is a sweet aroma, an offering made by fire to the LORD.

  • Lev 3:5
    77%

    5 Aaron's sons shall burn it on the altar upon the burnt offering, which is on the wood on the fire: it is a fire offering of a pleasing aroma to the LORD.

  • Num 28:2
    77%

    2 Command the children of Israel, and say to them, My offering and My bread for My sacrifices made by fire, for a pleasing aroma to Me, shall you be careful to offer to Me in their due season.

  • Lev 1:13
    76%

    13 But he shall wash the entrails and the legs with water: and the priest shall bring it all and burn it upon the altar: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, a sweet aroma to the LORD.

  • Lev 2:12
    76%

    12 As for the offering of the firstfruits, you shall offer them to the LORD, but they shall not be burned on the altar for a sweet aroma.

  • Lev 2:8-9
    2 verses
    76%

    8 And you shall bring the grain offering made of these things to the LORD; and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar.

    9 And the priest shall take from the grain offering a memorial portion, and shall burn it on the altar; it is an offering made by fire, of a sweet aroma to the LORD.

  • Num 29:6
    76%

    6 This is besides the burnt offering of the month, its grain offering, the daily burnt offering, its grain offering, and their drink offerings, according to their custom, for a pleasing aroma, a sacrifice made by fire to the LORD.

  • Lev 6:14-15
    2 verses
    75%

    14 And this is the law of the grain offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.

    15 And he shall take a handful of it, of the flour of the grain offering, and of the oil, and all the frankincense which is upon the grain offering, and shall burn it upon the altar for a sweet aroma, even its memorial, to the LORD.

  • Lev 1:9-10
    2 verses
    75%

    9 But its entrails and its legs shall he wash with water: and the priest shall burn all on the altar to be a burnt sacrifice, an offering made by fire, a sweet aroma to the LORD.

    10 And if his offering is of the flocks, namely, of the sheep or of the goats, for a burnt sacrifice; he shall bring a male without blemish.

  • Num 29:36-37
    2 verses
    75%

    36 But you shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a pleasing aroma to the LORD: one bull, one ram, seven lambs of the first year without blemish:

    37 Their grain offering and their drink offerings for the bull, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the custom:

  • Num 28:6
    75%

    6 It is a continual burnt offering, which was ordained on Mount Sinai for a pleasing aroma, a sacrifice made by fire to the LORD.

  • Num 28:24
    75%

    24 In this manner you shall offer daily, throughout the seven days, the meat of the sacrifice made by fire, of a pleasing aroma to the LORD: it shall be offered besides the continual burnt offering, and its drink offering.

  • Lev 23:18
    75%

    18 And you shall offer with the bread seven lambs without blemish of the first year, one young bull, and two rams; they shall be a burnt offering to the LORD, with their meat offering and their drink offerings, an offering made by fire, of sweet aroma to the LORD.

  • Num 29:2
    75%

    2 And you shall offer a burnt offering for a pleasing aroma to the LORD; one young bull, one ram, and seven lambs of the first year without blemish:

  • Lev 1:2-3
    2 verses
    74%

    2 Speak to the children of Israel, and say to them, If any one of you brings an offering to the LORD, you shall bring your offering of the cattle, either of the herd or of the flock.

    3 If his offering is a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish: he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tent of meeting before the LORD.

  • Lev 3:16
    74%

    16 The priest shall burn them on the altar: it is the food of the fire offering for a pleasing aroma: all the fat is the LORD's.

  • Num 9:14
    74%

    14 And if a stranger dwells among you, and desires to keep the Passover to the LORD; according to the ordinance of the Passover and according to its manner, so shall he do: you shall have one ordinance, both for the stranger and for him who was born in the land.

  • Num 15:8
    74%

    8 And when you prepare a bull for a burnt offering, or for a sacrifice in fulfilling a vow, or peace offerings to the LORD:

  • Num 29:8
    74%

    8 But you shall offer a burnt offering to the LORD for a pleasing aroma; one young bull, one ram, and seven lambs of the first year; they shall be without blemish:

  • Num 15:19
    74%

    19 Then it shall be, when you eat of the bread of the land, you shall offer up a heave offering to the LORD.

  • Lev 2:2
    74%

    2 And he shall bring it to Aaron's sons, the priests; and he shall take from it a handful of the flour and oil, with all the frankincense. And the priest shall burn this memorial portion on the altar, an offering made by fire, of a sweet aroma to the LORD.

  • Lev 6:21
    74%

    21 In a pan it shall be made with oil; and when it is baked, you shall bring it in: and the baked pieces of the grain offering you shall offer for a sweet aroma to the LORD.

  • Lev 7:9
    74%

    9 And all the grain offering baked in the oven, and all that is prepared in the frying pan and in the pan, shall be the priest's who offers it.

  • Num 18:17
    74%

    17 But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, you shall not redeem; they are holy: you shall sprinkle their blood upon the altar, and shall burn their fat for an offering made by fire, for a sweet aroma to the LORD.

  • Lev 23:37
    74%

    37 These are the feasts of the LORD, which you shall proclaim to be holy gatherings, to offer an offering made by fire to the LORD, a burnt offering, and a meat offering, a sacrifice, and drink offerings, everything on its day.

  • Num 29:39
    74%

    39 These things you shall do to the LORD in your appointed feasts, besides your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your grain offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.

  • Lev 3:14
    74%

    14 He shall offer from it his offering, a fire offering to the LORD: the fat that covers the entrails, and all the fat that is on the entrails,

  • Num 28:27
    74%

    27 But you shall offer the burnt offering for a pleasing aroma to the LORD; two young bulls, one ram, seven lambs of the first year;

  • Num 28:13
    73%

    13 And a separate tenth deal of flour mixed with oil for a grain offering for one lamb; for a burnt offering of a pleasing aroma, a sacrifice made by fire to the LORD.

  • Lev 9:16
    73%

    16 And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.

  • Num 28:19
    73%

    19 But you shall offer a sacrifice made by fire for a burnt offering to the LORD; two young bulls, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be to you without blemish:

  • Num 7:15
    73%

    15 One young bull, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

  • Lev 7:30
    73%

    30 His own hands shall bring the offerings of the LORD made by fire; the fat with the breast, he shall bring, that the breast may be waved as a wave offering before the LORD.

  • Exod 29:41
    73%

    41 And the other lamb you shall offer at twilight, and you shall offer with it the grain offering and the drink offering, as in the morning, for a sweet aroma, an offering made by fire to the LORD.

  • Lev 7:11
    73%

    11 And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer to the LORD.