Numbers 15:35

KJV1611 – Modern English

And the LORD said to Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones outside the camp.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    The Lord said to Moses, 'The man must be put to death. The whole assembly is to stone him outside the camp.'

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Jehovah{H3068} said{H559} unto Moses,{H4872} The man{H376} shall surely{H4191} be put to death:{H4191} all the congregation{H5712} shall stone{H7275} him with stones{H7275} without{H2351} the camp.{H4264}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And the LORD{H3068} said{H559}{(H8799)} unto Moses{H4872}, The man{H376} shall be surely{H4191}{(H8800)} put to death{H4191}{(H8714)}: all the congregation{H5712} shall stone{H7275}{(H8800)} him with stones{H68} without{H2351} the camp{H4264}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And the Lorde sayed vnto Moses: ye ma shall dye. let all the multitude stone him with stones without the hoste.

  • Coverdale Bible (1535)

    The LORDE sayde vnto Moses: The man shall dye the death, the whole congregacion shal stone him without the hoost.

  • Geneva Bible (1560)

    Then the Lord said vnto Moses, This man shall dye the death: & let al the multitude stone him with stones without the hoste.

  • Bishops' Bible (1568)

    And the Lorde sayde vnto Moyses: Let the man dye, & let all the multitude stone him with stones without ye hoast.

  • Authorized King James Version (1611)

    And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.

  • Webster's Bible (1833)

    Yahweh said to Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones outside of the camp.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Jehovah saith unto Moses, `The man is certainly put to death, all the company stoning him with stones, at the outside of the camp.'

  • American Standard Version (1901)

    And Jehovah said unto Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.

  • American Standard Version (1901)

    And Jehovah said unto Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.

  • Bible in Basic English (1941)

    Then the Lord said to Moses, Certainly the man is to be put to death: let him be stoned by all the people outside the tent-circle.

  • World English Bible (2000)

    Yahweh said to Moses, "The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones outside of the camp."

  • NET Bible® (New English Translation)

    Then the LORD said to Moses,“The man must surely be put to death; the whole community must stone him with stones outside the camp.”

Referenced Verses

  • Exod 31:14-15 : 14 You shall keep the Sabbath therefore; for it is holy to you: everyone who defiles it shall surely be put to death: for whoever does any work on it, that person shall be cut off from among his people. 15 Six days may work be done; but the seventh is a Sabbath of rest, holy to the LORD: whoever does any work on the Sabbath day, he shall surely be put to death.
  • Acts 7:58 : 58 And cast him out of the city and stoned him, and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.
  • 1 Kgs 21:13 : 13 And two men, worthless fellows, came in and sat before him; and the men bore witness against him, even against Naboth, in the presence of the people, saying, Naboth blasphemed God and the king. Then they carried him out of the city and stoned him with stones, so that he died.
  • Lev 24:23 : 23 And Moses spoke to the children of Israel, that they should bring forth him who had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses.
  • Deut 21:21 : 21 And all the men of his city shall stone him with stones, that he may die: so shall you put evil away from among you; and all Israel shall hear and fear.
  • Lev 20:2 : 2 Again, you shall say to the children of Israel, Whoever of the children of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, who gives any of his offspring to Molech, he shall surely be put to death: the people of the land shall stone him with stones.
  • Lev 24:14-16 : 14 Bring forth him who has cursed outside the camp; and let all who heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him. 15 And you shall speak to the children of Israel, saying, Whoever curses his God shall bear his sin. 16 And he who blasphemes the name of the LORD shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: the stranger as well as the one born in the land, when he blasphemes the name of the LORD, shall be put to death.
  • Heb 13:11-12 : 11 For the bodies of those animals, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned outside the camp. 12 Therefore Jesus also, that He might sanctify the people with His own blood, suffered outside the gate.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 15:36-37
    2 verses
    95%

    36 And all the congregation brought him outside the camp, and stoned him with stones, and he died; as the LORD commanded Moses.

    37 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Lev 24:13-17
    5 verses
    82%

    13 And the LORD spoke to Moses, saying,

    14 Bring forth him who has cursed outside the camp; and let all who heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.

    15 And you shall speak to the children of Israel, saying, Whoever curses his God shall bear his sin.

    16 And he who blasphemes the name of the LORD shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: the stranger as well as the one born in the land, when he blasphemes the name of the LORD, shall be put to death.

    17 And he who kills any man shall surely be put to death.

  • 23 And Moses spoke to the children of Israel, that they should bring forth him who had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses.

  • Deut 13:9-10
    2 verses
    80%

    9 But you shall surely kill him; your hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.

    10 And you shall stone him with stones, that he die; because he has sought to push you away from the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, from the house of bondage.

  • Deut 17:5-7
    3 verses
    79%

    5 then you shall bring out to your gates that man or woman who has committed this wicked thing, and shall stone them with stones until they die.

    6 At the testimony of two or three witnesses, he who is worthy of death shall be put to death; but he shall not be put to death on the testimony of one witness.

    7 The hands of the witnesses shall be the first to put him to death, and afterward the hands of all the people. So you shall put the evil away from among you.

  • 10 But all the congregation threatened to stone them with stones. And the glory of the LORD appeared in the tabernacle of the congregation before all the children of Israel.

  • Num 35:16-18
    3 verses
    77%

    16 And if he strikes him with an iron instrument, so that he dies, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

    17 And if he strikes him with throwing a stone, by which he may die, and he dies, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

    18 Or if he strikes him with a wooden hand weapon, by which he may die, and he dies, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

  • Num 15:33-34
    2 verses
    77%

    33 And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

    34 And they put him in confinement, because it was not yet declared what should be done to him.

  • 76%

    21 And all the men of his city shall stone him with stones, that he may die: so shall you put evil away from among you; and all Israel shall hear and fear.

    22 And if a man has committed a sin worthy of death, and he be put to death, and you hang him on a tree,

  • 5 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 35 I the LORD have said, I will surely do it to all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.

  • 12 He who strikes a man so that he dies shall surely be put to death.

  • 10 And the man that commits adultery with another man's wife, even he that commits adultery with his neighbor's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

  • 27 A man or woman who has a familiar spirit, or who is a wizard, shall surely be put to death: they shall stone them with stones: their blood shall be upon them.

  • 2 Again, you shall say to the children of Israel, Whoever of the children of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, who gives any of his offspring to Molech, he shall surely be put to death: the people of the land shall stone him with stones.

  • 13 If a man also lies with mankind, as he lies with a woman, both of them have committed an abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

  • 17 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 15 And he who strikes his father or his mother shall surely be put to death.

  • 12 And you shall set boundaries for the people round about, saying, Take heed to yourselves, that you do not go up into the mount, or touch the border of it; whoever touches the mount shall surely be put to death:

  • 44 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 31 Because he has despised the word of the LORD, and has broken His commandment, that soul shall be completely cut off; his iniquity shall be upon him.

  • Exod 35:1-2
    2 verses
    72%

    1 And Moses gathered all the assembly of the children of Israel together, and said to them, These are the words which the LORD has commanded, that you should do them.

    2 Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you a holy day, a sabbath of rest to the LORD: whoever does any work on it shall be put to death.

  • 23 Or with any stone, by which a man may die, seeing him not, and throw it upon him, so that he dies, and was not his enemy, nor sought his harm:

  • 38 But those who camp before the tabernacle on the east, toward the sunrise, shall be Moses, Aaron, and his sons, performing the duties of the sanctuary for the charge of the children of Israel; and the outsider who comes near shall be put to death.

  • 41 But on the next day all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, You have killed the people of the LORD.

  • 12 The man who acts presumptuously and will not listen to the priest who stands to minister there before the LORD your God, or to the judge, that man shall die; so you shall put away the evil from Israel.

  • 21 Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

  • 16 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Num 35:30-31
    2 verses
    72%

    30 Whoever kills any person, the murderer shall be put to death by the testimony of witnesses: but one witness shall not testify against any person to cause him to die.

    31 Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer, who is guilty of death: but he shall surely be put to death.

  • 18 Whoever rebels against your command and does not heed your words in all that you command him, shall be put to death. Only be strong and of good courage.

  • 13 That whoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.

  • 15 And if a man lies with a beast, he shall surely be put to death: and you shall slay the beast.

  • 15 And Moses spoke to the LORD, saying,

  • 24 Then you shall bring them both out to the gate of that city, and you shall stone them with stones so that they die; the young woman because she did not cry out, being in the city; and the man because he has humbled his neighbor's wife; so you shall put away the evil from among you.

  • 28 Anyone who despised Moses' law died without mercy on the testimony of two or three witnesses.