Deuteronomy 17:5

KJV1611 – Modern English

then you shall bring out to your gates that man or woman who has committed this wicked thing, and shall stone them with stones until they die.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    take the man or woman who has committed this evil deed out to your city gates and stone that person to death.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then shalt thou bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, unto thy gates, even that man or that woman, and shalt stone them with stones, till they die.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    then shalt thou bring forth{H3318} that man{H376} or that woman,{H802} who hath done{H6213} this evil{H7451} thing,{H1697} unto thy gates,{H8179} even the man{H376} or the woman;{H802} and thou shalt stone{H5619} them to death{H4191} with stones.{H5619}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then shalt thou bring forth{H3318}{(H8689)} that man{H376} or that woman{H802}, which have committed{H6213}{(H8804)} that wicked{H7451} thing{H1697}, unto thy gates{H8179}, even that man{H376} or that woman{H802}, and shalt stone{H5619}{(H8804)} them with stones{H68}, till they die{H4191}{(H8804)}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    the thou shalt bringe forth that ma or that woman whiche haue comytted that weked thinge, vnto thi gates ad shalt stone the with stones ad they shall dye.

  • Coverdale Bible (1535)

    then shalt thou brynge forth the same man or ye same woma (which haue done soch euell) vnto thy gates and shalt stone them to death.

  • Geneva Bible (1560)

    Then shalt thou bring foorth that man, or that woman (which haue committed that wicked thing) vnto thy gates, whether it be man or woman, & shalt stone them with stones, til they die.

  • Bishops' Bible (1568)

    Then shalt thou bryng foorth that man or that woman (which haue committed that wicked thyng) vnto the gates, and shalt stone them with stones tyll they dye.

  • Authorized King James Version (1611)

    Then shalt thou bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, unto thy gates, [even] that man or that woman, and shalt stone them with stones, till they die.

  • Webster's Bible (1833)

    then shall you bring forth that man or that woman, who has done this evil thing, to your gates, even the man or the woman; and you shall stone them to death with stones.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    `Then thou hast brought out that man, or that woman, who hath done this evil thing, unto thy gates -- the man or the woman -- and thou hast stoned them with stones, and they have died.

  • American Standard Version (1901)

    then shalt thou bring forth that man or that woman, who hath done this evil thing, unto thy gates, even the man or the woman; and thou shalt stone them to death with stones.

  • American Standard Version (1901)

    then shalt thou bring forth that man or that woman, who hath done this evil thing, unto thy gates, even the man or the woman; and thou shalt stone them to death with stones.

  • Bible in Basic English (1941)

    Then you are to take the man or woman who has done the evil to the public place of your town, and they are to be stoned with stones till they are dead.

  • World English Bible (2000)

    then you shall bring forth that man or that woman, who has done this evil thing, to your gates, even the man or the woman; and you shall stone them to death with stones.

  • NET Bible® (New English Translation)

    you must bring to your city gates that man or woman who has done this wicked thing– that very man or woman– and you must stone that person to death.

Referenced Verses

  • Lev 24:14 : 14 Bring forth him who has cursed outside the camp; and let all who heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.
  • Josh 7:25 : 25 And Joshua said, Why have you troubled us? the LORD shall trouble you this day. And all Israel stoned him with stones, and burned them with fire, after they had stoned them with stones.
  • Lev 24:16 : 16 And he who blasphemes the name of the LORD shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: the stranger as well as the one born in the land, when he blasphemes the name of the LORD, shall be put to death.
  • Deut 13:10-11 : 10 And you shall stone him with stones, that he die; because he has sought to push you away from the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, from the house of bondage. 11 And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this among you.
  • Deut 21:21 : 21 And all the men of his city shall stone him with stones, that he may die: so shall you put evil away from among you; and all Israel shall hear and fear.
  • Deut 22:21 : 21 Then they shall bring out the young woman to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones so that she dies, because she has done a disgraceful thing in Israel, to play the harlot in her father's house. So shall you put away the evil from among you.
  • Deut 22:24 : 24 Then you shall bring them both out to the gate of that city, and you shall stone them with stones so that they die; the young woman because she did not cry out, being in the city; and the man because he has humbled his neighbor's wife; so you shall put away the evil from among you.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Deut 22:21-25
    5 verses
    85%

    21 Then they shall bring out the young woman to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones so that she dies, because she has done a disgraceful thing in Israel, to play the harlot in her father's house. So shall you put away the evil from among you.

    22 If a man is found lying with a woman married to a husband, then they shall both die, the man that lay with the woman, and the woman; so you shall put away evil from Israel.

    23 If a young woman who is a virgin is betrothed to a husband, and a man finds her in the city and lies with her,

    24 Then you shall bring them both out to the gate of that city, and you shall stone them with stones so that they die; the young woman because she did not cry out, being in the city; and the man because he has humbled his neighbor's wife; so you shall put away the evil from among you.

    25 But if a man finds a betrothed young woman in the field, and the man forces her and lies with her, then only the man who lay with her shall die.

  • Deut 17:2
    81%

    2 If there is found among you, within any of your gates which the LORD your God gives you, a man or woman who has done wickedness in the sight of the LORD your God by transgressing His covenant,

  • Deut 13:9-11
    3 verses
    81%

    9 But you shall surely kill him; your hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.

    10 And you shall stone him with stones, that he die; because he has sought to push you away from the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, from the house of bondage.

    11 And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this among you.

  • Deut 17:4
    81%

    4 and it is told to you, and you have heard of it and diligently inquired, and indeed it is true and certain that such an abomination has been committed in Israel,

  • Deut 17:6-7
    2 verses
    81%

    6 At the testimony of two or three witnesses, he who is worthy of death shall be put to death; but he shall not be put to death on the testimony of one witness.

    7 The hands of the witnesses shall be the first to put him to death, and afterward the hands of all the people. So you shall put the evil away from among you.

  • Deut 21:21-22
    2 verses
    80%

    21 And all the men of his city shall stone him with stones, that he may die: so shall you put evil away from among you; and all Israel shall hear and fear.

    22 And if a man has committed a sin worthy of death, and he be put to death, and you hang him on a tree,

  • Lev 20:10-11
    2 verses
    79%

    10 And the man that commits adultery with another man's wife, even he that commits adultery with his neighbor's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

    11 And the man that lies with his father's wife has uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

  • Num 15:35-36
    2 verses
    79%

    35 And the LORD said to Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones outside the camp.

    36 And all the congregation brought him outside the camp, and stoned him with stones, and he died; as the LORD commanded Moses.

  • Lev 20:27
    79%

    27 A man or woman who has a familiar spirit, or who is a wizard, shall surely be put to death: they shall stone them with stones: their blood shall be upon them.

  • Lev 24:14
    77%

    14 Bring forth him who has cursed outside the camp; and let all who heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.

  • Lev 20:13
    76%

    13 If a man also lies with mankind, as he lies with a woman, both of them have committed an abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

  • Lev 24:16-17
    2 verses
    76%

    16 And he who blasphemes the name of the LORD shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: the stranger as well as the one born in the land, when he blasphemes the name of the LORD, shall be put to death.

    17 And he who kills any man shall surely be put to death.

  • Deut 19:12
    75%

    12 Then the elders of his city shall send and take him from there, and deliver him into the hand of the avenger of blood, so that he may die.

  • Num 35:17
    75%

    17 And if he strikes him with throwing a stone, by which he may die, and he dies, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

  • Deut 17:12
    75%

    12 The man who acts presumptuously and will not listen to the priest who stands to minister there before the LORD your God, or to the judge, that man shall die; so you shall put away the evil from Israel.

  • Lev 20:2
    75%

    2 Again, you shall say to the children of Israel, Whoever of the children of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, who gives any of his offspring to Molech, he shall surely be put to death: the people of the land shall stone him with stones.

  • Lev 19:20
    74%

    20 And whoever lies carnally with a woman who is a bondmaid, betrothed to a husband, and not at all redeemed, nor freedom given her; she shall be scourged; they shall not be put to death, because she was not free.

  • Ezek 16:40
    74%

    40 They shall also bring up an assembly against you, and they shall stone you with stones, and thrust you through with their swords.

  • Deut 19:19
    74%

    19 Then you shall do to him as he thought to have done to his brother; so you shall put away the evil from among you.

  • Exod 21:12
    74%

    12 He who strikes a man so that he dies shall surely be put to death.

  • Lev 24:23
    73%

    23 And Moses spoke to the children of Israel, that they should bring forth him who had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses.

  • Lev 20:15-16
    2 verses
    73%

    15 And if a man lies with a beast, he shall surely be put to death: and you shall slay the beast.

    16 And if a woman approaches any beast and lies down with it, you shall kill the woman and the beast: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

  • Num 5:6
    73%

    6 Speak to the children of Israel, When a man or woman commits any sin that people commit by breaking faith with the LORD, and that person is guilty;

  • Ezek 23:47
    73%

    47 And the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.

  • Deut 13:14
    73%

    14 Then shall you inquire, and make search, and ask diligently; and, behold, if it is true, and the thing certain, that such abomination is done among you;

  • Exod 21:15-17
    3 verses
    72%

    15 And he who strikes his father or his mother shall surely be put to death.

    16 He who kidnaps a man, and sells him, or if he is found in his hand, shall surely be put to death.

    17 And he who curses his father or his mother shall surely be put to death.

  • Deut 13:5
    72%

    5 And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he has spoken to turn you away from the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to push you out of the way which the LORD your God commanded you to walk in. So you shall put away the evil from among you.

  • Deut 24:7
    72%

    7 If a man is found stealing any of his brethren of the children of Israel, and makes merchandise of him, or sells him; then that thief shall die; and you shall put away the evil from among you.

  • Deut 22:18
    72%

    18 And the elders of that city shall take that man and chastise him.

  • Job 31:11
    72%

    11 For this would be a heinous crime; yes, it is an iniquity to be judged.

  • Num 35:30
    72%

    30 Whoever kills any person, the murderer shall be put to death by the testimony of witnesses: but one witness shall not testify against any person to cause him to die.

  • Exod 22:19
    72%

    19 Whoever lies with an animal shall surely be put to death.

  • John 8:5
    72%

    5 Now Moses in the law commanded us that such should be stoned: but what do you say?

  • Num 5:13
    72%

    13 And a man lies with her carnally, and it is hidden from the eyes of her husband, and she is undetected, though she has defiled herself, and there is no witness against her, nor is she caught in the act;