Numbers 27:2

KJV1611 – Modern English

And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the leaders and all the congregation, by the entrance of the tent of meeting, saying,

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    They stood before Moses, Eleazar the priest, the leaders, and the entire assembly at the entrance to the tent of meeting, and said:

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, by the door of the tabernacle of the congregation, saying,

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And they stood{H5975} before{H6440} Moses,{H4872} and before{H6440} Eleazar{H499} the priest,{H3548} and before{H6440} the princes{H5387} and all the congregation,{H5712} at the door{H6607} of the tent{H168} of meeting,{H4150} saying,{H559}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And they stood{H5975}{(H8799)} before{H6440} Moses{H4872}, and before{H6440} Eleazar{H499} the priest{H3548}, and before{H6440} the princes{H5387} and all the congregation{H5712}, by the door{H6607} of the tabernacle{H168} of the congregation{H4150}, saying{H559}{(H8800)},

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    came and stode before Moses and Eleazer the preast ad before the LORdes and all the multitude in the dore of the tabernacle of witnesse sayenge:

  • Coverdale Bible (1535)

    came & stode before Moses & Eleasar the prest, & before the rulers & the whole congregacion, euen before the dore of ye Tabernacle of witnesse, & sayde:

  • Geneva Bible (1560)

    And stoode before Moses, and before Eleazar the Priest, and before the Princes, and all the assemblie, at the doore of the Tabernacle of the Congregation, saying,

  • Bishops' Bible (1568)

    And stode before Moyses and Eleazar the priest, and before the lordes, and all the multitude by the doore of the tabernacle of the congregation, saying:

  • Authorized King James Version (1611)

    And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, [by] the door of the tabernacle of the congregation, saying,

  • Webster's Bible (1833)

    They stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, at the door of the tent of meeting, saying,

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and stand before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes, and all the company, at the opening of the tent of meeting, saying:

  • American Standard Version (1901)

    And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, at the door of the tent of meeting, saying,

  • American Standard Version (1901)

    And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, at the door of the tent of meeting, saying,

  • Bible in Basic English (1941)

    They came before Moses and Eleazar the priest and the chiefs and all the people at the door of the Tent of meeting, and said,

  • World English Bible (2000)

    They stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, at the door of the Tent of Meeting, saying,

  • NET Bible® (New English Translation)

    And they stood before Moses and Eleazar the priest and the leaders of the whole assembly at the entrance to the tent of meeting and said,

Referenced Verses

  • Exod 18:13-14 : 13 And it happened on the next day that Moses sat to judge the people, and the people stood by Moses from morning until evening. 14 When Moses' father-in-law saw all that he did for the people, he said, What is this thing that you are doing for the people? Why do you sit alone, and all the people stand by you from morning to evening?
  • Exod 18:19-26 : 19 Listen now to my voice; I will give you counsel, and God will be with you. Be for the people a representative to God, that you may bring the causes to God. 20 And you shall teach them the statutes and the laws, and show them the way in which they must walk and the work they must do. 21 Moreover, you shall select from all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place them over them to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. 22 And let them judge the people at all times. Then it will be that every great matter they shall bring to you, but every small matter they shall judge themselves; so it will be easier for you, for they will bear the burden with you. 23 If you do this thing, and God so commands you, then you will be able to endure, and all this people will go to their place in peace. 24 So Moses listened to the voice of his father-in-law and did all that he said. 25 And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. 26 And they judged the people at all times; the hard cases they brought to Moses, but every small matter they judged themselves.
  • Num 15:33-34 : 33 And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation. 34 And they put him in confinement, because it was not yet declared what should be done to him.
  • Deut 17:8-9 : 8 If a matter arises that is too hard for you to judge, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of dispute within your gates, then you shall arise and go up to the place which the LORD your God chooses, 9 and you shall come to the priests, the Levites, and to the judge who is in office in those days, and inquire, and they shall declare to you the verdict of the judgment. 10 You shall do according to the decision they give you at the place which the LORD chooses, and you shall be careful to do according to all that they instruct you.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 The children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the leaders of the congregation, saying,

  • Josh 17:3-4
    2 verses
    78%

    3 But Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, had no sons, only daughters. And these are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.

    4 They approached Eleazar the priest, Joshua the son of Nun, and the leaders, saying, "The LORD commanded Moses to give us an inheritance among our brothers." Therefore, according to the commandment of the LORD, he gave them an inheritance among their father's brothers.

  • Num 27:3-7
    5 verses
    77%

    3 Our father died in the wilderness, and he was not among the company of those who gathered together against the LORD in the company of Korah; but died in his own sin, and had no sons.

    4 Why should the name of our father be removed from his family because he has no son? Give us, therefore, a possession among the brothers of our father.

    5 And Moses brought their case before the LORD.

    6 And the LORD spoke to Moses, saying,

    7 The daughters of Zelophehad speak rightly: you shall surely give them a possession of an inheritance among their father's brothers; and you shall cause the inheritance of their father to pass to them.

  • 1 Then came the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph: and these are the names of his daughters; Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.

  • Num 36:1-2
    2 verses
    76%

    1 And the chief fathers of the families of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near and spoke before Moses and before the leaders, the chief fathers of the children of Israel:

    2 And they said, The LORD commanded my lord to give the land for an inheritance by lot to the children of Israel, and my lord was commanded by the LORD to give the inheritance of Zelophehad our brother to his daughters.

  • 3 And Moses and Eleazar the priest spoke with them in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

  • Num 16:26-27
    2 verses
    73%

    26 And he spoke to the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest you be consumed in all their sins.

    27 So they got up from the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram, on every side: and Dathan and Abiram came out, and stood in the door of their tents, with their wives, their sons, and their little children.

  • 1 Then the heads of the fathers of the Levites approached Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel;

  • 5 And they brought what Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before the LORD.

  • Num 16:42-43
    2 verses
    73%

    42 And it came to pass, when the congregation was gathered against Moses and against Aaron, that they looked toward the tabernacle of the congregation: and, behold, the cloud covered it, and the glory of the LORD appeared.

    43 And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.

  • Num 31:12-13
    2 verses
    72%

    12 And they brought the captives, the prey, and the spoil, to Moses, and Eleazar the priest, and to the congregation of the children of Israel, to the camp at the plains of Moab, which are by the Jordan near Jericho.

    13 And Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation went out to meet them outside the camp.

  • 15 And they came to the children of Reuben, the children of Gad, and the half-tribe of Manasseh, in the land of Gilead, and spoke with them, saying,

  • 10 As the LORD commanded Moses, so did the daughters of Zelophehad:

  • 23 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 6 And behold, one of the children of Israel came and brought to his brethren a Midianite woman in the sight of Moses, and in the sight of all the congregation of the children of Israel, who were weeping before the entrance of the tabernacle of the congregation.

  • 17 And Moses and Aaron took these men who were named.

  • Num 16:2-3
    2 verses
    71%

    2 And they rose up before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty leaders of the assembly, distinguished in the congregation, men of renown.

    3 And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said to them, You take too much upon you, seeing all the congregation is holy, every one of them, and the LORD is among them: why then do you lift yourselves above the congregation of the LORD?

  • 15 And Moses spoke to the LORD, saying,

  • 1 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 1 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

  • 28 So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel,

  • 5 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Num 16:18-20
    3 verses
    70%

    18 And they took each man his censer, and put fire in them, and laid incense on them, and stood in the door of the tabernacle of the congregation with Moses and Aaron.

    19 And Korah gathered all the congregation against them at the door of the tabernacle of the congregation: and the glory of the LORD appeared to all the congregation.

    20 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

  • 26 then Moses stood in the gate of the camp, and said, "Whoever is on the LORD's side—come to me!" And all the sons of Levi gathered to him.

  • 5 Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.

  • 54 And Moses and Eleazar the priest took the gold from the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of meeting, as a memorial for the children of Israel before the LORD.

  • 21 Then the children of Reuben, the children of Gad, and the half-tribe of Manasseh answered, and said to the heads of the thousands of Israel,

  • 23 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 22 And Moses did as the LORD commanded him: he took Joshua and set him before Eleazar the priest and before all the congregation:

  • 1 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

  • 3 And gather all the congregation together at the entrance of the tabernacle of the congregation.

  • 21 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 8 And Moses said to Korah, Hear, I pray you, sons of Levi.

  • 9 And the sons of Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram. This is the Dathan and Abiram, who were famous in the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against the LORD:

  • 4 And the LORD spoke unto Moses, saying,

  • 6 And Moses and Aaron went from the presence of the assembly to the door of the tabernacle of meeting, and they fell on their faces, and the glory of the LORD appeared to them.

  • 25 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 11 And the LORD spoke to Moses, saying,